诞节初开七帙祥。
今秋仍喜十分凉。
称觞堂下孙和息，备福人间寿且康。
从庾岭，到章江。
两州元自接封疆。
儿曹此去分风月，莱彩潘舆乐未央。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹧鸪天
情感祝寿
创作背景
祝寿背景
此词为祝寿之作，作于作者家族中长辈七十寿辰之际。据'诞节初开七帙祥'可知寿星年届七十，'七帙'即七十岁。创作时间约为秋季，地点涉及庾岭与章江之间的区域。词中提及'两州'，结合地理考证，当指作者或寿星生活区域跨越南安军与赣州军，反映了宋代士族家族的地域分布与流动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
鹧鸪天为词牌名，又名'思佳客'、'剪朝霞'等，属北宋流行词调。此调源流可追溯至唐五代，至宋大盛，为文人雅士常用体裁。全调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵，格律严谨，音韵和谐。其艺术定位介于婉约与豪放之间，既可抒发家国情怀，亦可书写生活意趣，在宋词文体中具有重要地位。
情感 · 解读
全词核心情感为祝寿喜庆，通过'祥'、'喜'、'乐'等字眼层层铺垫，营造出热烈祥和的庆典氛围。情感层次分明，既有对长辈高寿的虔诚祝福，又有对家族兴旺、子孙贤孝的欣慰之情。整首词情感真挚，格调高雅，体现了宋代士大夫阶层重视伦理亲情的文化心理。
基础解读 READING
语文核心知识
七帙
'七帙'意为七十岁。古代以十岁为一'帙'或'秩'，'七帙'即七十高寿。此处点明寿星的年龄，是全词祝寿的缘起。用词典雅，体现了对长辈的尊敬。
称觞
'称觞'意为举杯祝酒。'觞'是古代的一种酒器。此处指在厅堂之下，子孙后代举杯向长辈敬酒祝寿，表现了晚辈的孝心和祝寿的礼仪。
逐句释义
七十岁寿诞刚开始就充满了吉祥的征兆。今年秋天依然让人欢喜，天气十分凉爽。子孙们在堂下举杯祝酒，气氛和睦安详。愿长辈在人间享有福气，长寿且健康。从大庾岭到章江水。这两个州原本就是疆域相连的。儿孙们此去共同分享美好的风光。像老莱子彩衣娱亲、潘岳奉母出游一样，快乐没有尽头。
核心主旨
这首词通过描写长辈七十寿诞的喜庆场景，表达了作者对长辈健康长寿的美好祝愿。词中描绘了子孙满堂、举杯祝寿的温馨画面，运用典故赞美了晚辈的孝行，展现了家族和睦、其乐融融的氛围，体现了中华民族尊老爱幼的传统美德。
跨学科 · 是什么
庾岭地理学
庾岭即大庾岭，位于今江西省大余县与广东省南雄市交界处。它是五岭之一，地势险峻，风景秀丽。古代这里是通往岭南的重要通道，梅关古道就位于此。词中提到庾岭，既点明了地理位置，也暗示了家族生活的区域范围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片语调应平稳喜悦，'祥'、'凉'、'康'韵脚字要读得饱满悠长。下片'从庾岭，到章江'节奏要明快，体现空间转换。结尾'乐未央'三字要读得深情舒缓，余音袅袅，表现出无尽的祝福之情。
句式仿写
本词下片'从庾岭，到章江'为工整的三字对句，结构为'从+地名，到+地名'，适合仿写。例如：'从东海，到西山。'或'从书海，到云端。'这种句式简洁明快，适合表现空间跨度或事物变迁。
写作应用
名句'莱彩潘舆乐未央'适合用于描写家庭和睦、孝亲敬老的文章中。例如在写'我的家风'或'重阳节敬老'主题作文时，可用此句作为结尾升华主题，表达对长辈的祝福和对传统孝道的传承。
关联知识图谱
《水调歌头·明月几时有》同主题
两者皆为宋代著名词作，且都涉及对亲人的美好祝愿。苏轼词'但愿人长久，千里共婵娟'与本词'莱彩潘舆乐未央'异曲同工，皆表达了对亲人健康长寿的深情祝福。
名句 CLASSIC LINES
莱彩潘舆乐未央
此句为全词核心名句，巧妙运用典故，将祝寿主题推向高潮。'莱彩'用老莱子彩衣娱亲典故，'潘舆'用潘岳奉母出游典故，两者皆为孝亲典范。'乐未央'意为快乐无尽，既是对寿星晚年生活的美好祝愿，也是对家族伦理和谐的生动写照。此句对仗工整，用典贴切，情感深挚，是宋词祝寿题材中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
郭应祥 约公元1224年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待