道上疏梅花一树。
人去人来，不管流年度。
闲过南豅同散步。
东风为我吹香去。
试问青春今几许。
明日新正，溪影横山暮。
遮莫攀翻君且住。
心儿却在题诗处。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌蝶恋花
情感伤逝 · 惜春 · 闲适 · 雅趣
节气立春
月份正月
创作背景
岁末探春
此词作于南宋庆元年间，韩淲寓居上饶之时。时值岁末年初，词人闲居无事，于道中见疏梅初开，感时光流转，遂与友人散步南豅（即南龙，地名），借探梅赏春以抒发幽怀。此背景奠定了全词清幽淡雅、感时抚事的基调。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，原唐教坊曲，名取自梁简文帝萧纲诗句'翻阶蛱蝶恋花情'，又名'鹊踏枝'、'凤栖梧'。属商调曲，为宋词常用词牌。此调音节和婉，常用于抒发缠绵悱恻或深沉幽远的情感，题材多涉春愁秋思、离别相思，在宋词中具有极高的艺术地位与普及度。
情感 · 解读
词作通过'疏梅'、'青春'、'新正'等时序意象，抒发了词人对时光流逝的敏感与惋惜。梅花孤开道旁，人来人往无人驻足，映射出岁月的无情流逝，寄托了词人对美好事物易逝的深沉感伤。
词牌 · 源流与格律
本词牌正体为双调六十字，上下片各五句四仄韵。正格韵位密集，声情激越中见顿挫。韩淲此作严守格律，押御遇暮去处御（u韵部），韵脚清脆，声调铿锵，完美契合了词人探春寻幽、感时抚事的情感节奏。
基础解读 READING
语文核心知识
疏梅
指稀疏开放的梅花。'疏'字点出梅花未开繁盛，仅有零星几朵，显出清瘦之美。这符合梅花'贵疏不贵繁'的审美传统，也暗示了冬末春初的时令特征。
流年
指如流水般逝去的年华、光阴。词中'不管流年度'是说路人来去匆匆，不在意时光流逝，反衬出词人对时间的敏感与珍惜。
新正
指农历新年正月，即春节。'明日新正'说明今天是除夕，明天就是大年初一，点明了具体的创作时间背景。
上片释义
路边有一树梅花稀疏开放。路上行人来来往往，没有人关心时光流逝。我闲来无事，经过南豅这地方，随意散步。东风仿佛懂得我的心意，把梅花香气吹送过来。
下片释义
试问这青春春意现在有多少？明天就是新年正月了，溪水倒映着山影，暮色苍茫。尽管去攀折花枝吧，请暂且停留，我的心神其实已经飞到了题写诗句的地方。
核心主旨
这首词通过描写岁末年初路边疏梅开放的景象，表达了词人对时光流逝的感慨和对春天的珍惜。词人在热闹的节日氛围中，独自品味梅花的幽香，展现了文人特有的闲情雅致。
跨学科 · 是什么
梅花花期植物学
梅花通常在冬末春初开放，正是农历腊月到正月期间。词中'疏梅'与'明日新正'的时间点完全吻合，符合植物生长的自然规律。梅花因其在严寒中开放，被赋予了坚韧、高洁的象征意义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词节奏舒缓，宜用平和、悠然的语调诵读。上片'人去人来'语速稍快，表现动态；'不管流年度'放慢，带出感叹。下片'试问青春今几许'要读出探询语气，结句'心儿却在题诗处'要轻柔收尾，余韵悠长。
句式仿写
可仿写'遮莫……君且住'句式。例如：'遮莫风雨君且住，心儿却在归家处'。这种句式通过'遮莫'（尽管、即使）表示让步，后半句转折表达真实心意，适合表达矛盾而深情的心理。
写作应用
名句'心儿却在题诗处'可用于表达专注、钟情或精神寄托。写作中可引用此句描写人物在纷扰环境中内心的坚守，或对某事物的深情眷恋，增添文章的文化底蕴与诗意美感。
关联知识图谱
韩淲同作者
南宋著名诗人，韩元吉之子，有《涧泉集》传世，诗风清丽淡远。
梅花意象同意象
中国古典诗词中象征高洁、坚韧的'四君子'之一，常用于寄托隐逸情怀。
名句 CLASSIC LINES
遮莫攀翻君且住，心儿却在题诗处
此二句为全词结笔，意谓'尽管攀折花枝吧，且让它留住，我的心神却已飞向了题诗之处'。词人借'攀翻'与'题诗'的对比，以花喻人，以诗寄情，表达了对梅花的深情留恋与对美好瞬间的永恒定格，体现了宋人'以理节情'的独特审美意趣。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待