玉东西，歌宛转。
未做苦离调。
著上征衫，字字是愁抱。
月寒鬓影刁萧，舵楼开缆，记柳暗、乳鸦啼晓。
短亭草。
还是绿与春归，罗屏梦空好。
燕语难凭，憔悴未渠了。
可能妒柳羞花，起来浑懒，便瘦也、教春知道。
基础信息 BASIC
词牌祝英台近
情感惜别
创作背景
南宋江湖词派
张辑为南宋江湖派词人，受姜夔影响较深，词风清空骚雅。此词具体创作背景虽无确切史料记载，但结合其生平游历经历，可推断为词人客中送别或羁旅怀人之作，折射出南宋士人流离漂泊的时代心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《月底修箫谱》。源自梁山伯与祝英台的爱情传说，调名始见于宋代苏轼词。此调音韵婉转凄清，多用于抒发离愁别绪、伤春悲秋之情，属长调词牌，正体为双调七十七字。
情感 · 解读
全词以离别为情感基调，从送别场景切入，层层铺叙离别的凄苦。上片写离别时的愁苦情态与记忆中的场景，下片写别后的相思与憔悴，情感真挚深沉，体现了婉约词含蓄蕴藉的特质。
基础解读 READING
语文核心知识
玉东西
指酒杯。古人常以玉形容器皿之美，此处代指酒宴上的酒杯。这一称呼形象生动，点明了送别的场景是在酒席之上。
刁萧
形容头发稀疏、斑白的样子。此处描写词人在离别之际，月色寒冷，映照出鬓发稀疏萧瑟的凄凉情态。
上片释义
酒杯在握，歌声婉转凄切，却还未唱出那令人断肠的离别曲调。穿上远行的衣衫，上面的每一个字都饱含着离愁别绪。月光清冷，照着稀疏的鬓发，船楼解开缆绳启程，还记得那时柳荫深处，小乌鸦在拂晓啼叫。
下片释义
短亭边的野草，依然随着春天的归来而变绿，可是那罗屏后的美梦却是一场空欢喜。燕子的呢喃难以信赖，人的憔悴消瘦却无法停止。也许是嫉妒柳树的婀娜、羞于见花朵的娇艳，起床后浑身慵懒，即使消瘦了，也要让春天知道。
核心主旨
这首词描写了词人在春天送别友人或爱人时的离愁别绪。通过离别场景的描写和别后相思的想象，表达了对离别的无奈、对时光流逝的感叹以及对远方之人的深切思念。
跨学科 · 是什么
短亭地理学
古代修筑在路旁供行人休息的亭子。古制规定，每隔五里设一短亭，十里设一长亭。此处“短亭草”点明送别地点，暗示行人已经启程，留下了离别的痕迹。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词基调凄婉，诵读时语速宜缓。上片“月寒鬓影刁萧”句应读出凄清之感；下片“便瘦也、教春知道”是情感高潮，应读出痴情与决绝，重音落在“教春知道”四字上。
句式仿写
仿照“可能妒柳羞花，起来浑懒，便瘦也、教春知道”进行仿写。示例：可能怨雨愁风，睡起无聊，便醉也、邀月共语。
写作应用
名句“便瘦也、教春知道”可用于描写人物因情感深沉而产生的痴绝心理，适用于表现执着、深情、无悔等主题的写作中，增加文章的文学色彩和情感深度。
关联知识图谱
祝英台近·晚春同词牌
辛弃疾《祝英台近·晚春》为该词牌最著名代表作，两词皆写伤春离别之情，可对照阅读。
名句 CLASSIC LINES
可能妒柳羞花，起来浑懒，便瘦也、教春知道。
此句为全词核心名句，构思新颖奇警。词人不直言自身因相思而消瘦，反说因怕春天知道而强自掩饰，却又通过“教春知道”的反转，将深情的痴绝与身体的憔悴刻画得淋漓尽致，深得词家赞赏。
标签 TAGS
作者 POET
王澡 1166～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待