访衡山之顶，雪鸿渺渺，湘江之上，梅竹娟娟。
寄语波臣，传言鸥鹭，稳护渠侬书画船。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌沁园春
情感旷达
创作背景
创作背景
此词为南宋著名词人张孝祥的作品。张孝祥一生力主抗金，仕途坎坷，多次遭贬。此词作于其游历湖南衡山之时，借登临衡山之巅、泛舟湘江之上的经历，抒发内心的政治感慨与人生思考，体现了其身处逆境仍保持高洁操守的精神风貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于词这一体裁，词是配合燕乐乐曲而填写的歌词，又称曲子词。词体起源于隋唐，极盛于宋代，是继诗之后新兴的格律诗体。词牌规定了词的格式与声律，本词调寄《沁园春》，属于长调，气势开阔，适合抒发豪迈情怀。
情感 · 解读
词人借游历衡山、湘江的壮丽景色，抒发了寄情山水、超脱世俗的旷达情怀。通过寄语波臣、鸥鹭，表达了希望安稳享受书画生活的愿望，情感基调洒脱不羁，展现了文人雅士的高洁志趣。
词牌 · 源流与格律
《沁园春》为词牌名，又名《寿星明》，格局开张，气势磅礴，宜于抒发壮阔豪迈之情。全调共一百十四字，分上下两阕，平仄韵转换较为灵活。本词为《沁园春》变体，字数与正格略有差异，保留了该词牌豪放旷达的艺术特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“雪鸿”指雪地里的大雁，也暗喻往事留下的痕迹。“渺渺”形容悠远、广阔的样子。“娟娟”形容姿态柔美。“波臣”指水神，典出《庄子》。“渠侬”为方言，意为“我”或“它”，此处指代词人自己。“书画船”指载有书画作品的船只，象征文人雅士的文化生活。
逐句释义
登上衡山的顶峰，看雪中鸿雁踪迹渺茫遥远；行于湘江水面之上，见梅花与竹子姿态柔美动人。我想要传话给水神波臣，再让那沙鸥和白鹭去传言，请它们稳稳地守护好我这载满书画的小船。
核心主旨
这首词通过描写游览衡山、湘江的所见之景，运用丰富的想象和拟人手法，表达了词人寄情山水、向往自由、超脱世俗烦恼的高雅情趣。词人希望在大自然的怀抱中，安稳地享受书画艺术的乐趣，体现了文人特有的精神追求。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
衡山是中国著名的五岳之一，位于湖南省中部，主体部分在衡阳市南岳区。它不仅是风景名胜，也是佛教圣地。衡山主峰祝融峰海拔一千三百多米，山势雄伟。词人登上衡山顶峰，俯瞰湘江，地理位置十分开阔，为创作提供了宏大的空间背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓，体现词人旷达的心境。前两句写景，语调要开阔悠远，“渺渺”“娟娟”读得轻柔优美。后三句是寄语，语气要亲切自然，带有俏皮感。“稳护”二字要读得稳重有力，表达出对安宁生活的渴望。
句式仿写
本词运用了“寄语……，传言……，……”的排比句式，语气连贯，情感层层递进。可以仿写：寄语春风，传言燕子，快快吹绿岸边杨柳。或者：寄语明月，传言繁星，照亮游子归乡路。这种句式适合表达请求、愿望或情感传递。
写作应用
“稳护渠侬书画船”一句意境优美，适合用于表达对宁静生活的向往或对文化艺术的热爱。在写作中，可以引用此句来形容在纷扰世事中寻求一方净土的心境，例如：“在喧嚣的现代生活中，我多想拥有一叶扁舟，效仿古人‘稳护渠侬书画船’，安放躁动的灵魂。”
关联知识图谱
张孝祥同作者
本词作者为南宋豪放派词人张孝祥，其词风气势豪迈，上承苏轼，下启辛弃疾。
南岳衡山同地点
词作开篇即点明游览地点为衡山，衡山为五岳之一，具有独特的地理与文化地位。
名句 CLASSIC LINES
寄语波臣，传言鸥鹭，稳护渠侬书画船
此三句为全词核心名句，运用拟人手法，生动传神。词人寄语水神波臣，传话给鸥鹭，嘱托它们稳稳护住自己的书画船。诗句展现了词人与自然为友、超然物外的雅趣，以及视功名如浮云、唯求精神安宁的高洁志向，历来为评家所称道。
标签 TAGS
作者 POET
戴复古 1167～约1248年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待