水调歌头

清燕卧霜角,月魄几回哉。

一声云雁清叫,推枕赋归来。

流水落花去路,画象棠阴陈迹,霄观傍楼台。

别忆入梅艳,愁色上田莱。

记来时,惊列缺,走吴回。

人间都失匕箸,老婢亦惊猜。

匹马晓风鞭袖,孤堞暮烟烽柝,辉却挂蛇杯。

不负此邦去,笑口也应开。

基础信息 BASIC

词牌水调歌头
情感旷达
创作背景
送别同僚离任
此词为南宋名臣李曾伯所作,背景是送别同僚权倅(代理通判)解印离任。词中记述了离别之际突发雷击火灾的惊险一幕,众人惊恐,而官员镇定自若,最终安然离去。创作时间应在李曾伯任职地方期间,具体年份待考。词题虽未全引,但内容紧扣送别与惊变,具有纪实性质。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词,属于长短句歌诗体制。词起源于隋唐,极盛于宋,原是配合燕乐乐曲歌唱的歌词。根据乐谱的曲拍节奏填制,句式长短参差,故又称长短句。词有多种词牌,每种词牌都有特定的格律规范,包括字数、句数、平仄、韵位等。本词词牌为《水调歌头》,此调音韵铿锵,气势豪迈,常用于抒发雄怀壮志或感怀时事,是宋词中极具代表性的豪放词调。
情感 · 解读
本词的核心情感基调是惊定后的豁达与离任时的坦荡。词作通过描写离别之际突发的火灾惊变,反衬出主人公的镇定自若与从容气度。既有对治绩的自豪与留恋,又有面对危机时的定力,最终归结为问心无愧的乐观。情感由惊恐转为安然,再升华为坦荡,体现了宋代士大夫处变不惊的精神风貌。
词牌 · 源流与格律
词牌名,又名《元会曲》、《凯歌》、《台城游》等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲。宋人以此调作词,以苏轼《水调歌头·明月几时有》最为著名。全词双调九十五字,前片四平韵,后片五平韵。格调高亢,音韵铿锵,适宜抒发豪迈悲壮之情或叙述宏大事由。

基础解读 READING

语文核心知识
棠阴
棠阴一词源自《诗经·召南·甘棠》,讲的是召公奭在甘棠树下听讼决狱的故事。后人思念召公的德政,不忍砍伐那棵树,以此比喻对贤良官员的爱戴。在本词中,作者用‘画象棠阴陈迹’来形容即将离任的官员。这意味着该官员在任期间施政清明,深受百姓爱戴,留下了美好的声誉。百姓为他画像祭祀,如同纪念召公一样。这不仅是对离任官员政绩的高度肯定,也点明了离别的背景是光荣的卸任。通过这个典故,词作将具体的离别提升到了政治伦理的高度,增添了庄重感。
列缺与吴回
列缺是古代神话中的闪电神,也指闪电的光芒,常用来形容极快的速度或突发的惊雷。吴回则是神话传说中的火神,祝融的弟弟,负责管理火事。词句‘惊列缺,走吴回’生动地描绘了一场突如其来的灾难。当时可能发生了雷击引发的大火,闪电令人惊骇,火势迅速蔓延。作者借用神名来代指自然界的剧烈现象,增添了叙事的传奇色彩。这种突如其来的变故打破了离别的平静,是下片情节的转折点。它为后文描写众人的惊恐反应提供了直接的情境支撑。
全词白话释义
上片写清闲的官舍生活与离任前的感怀,月圆月缺,时光流转,一声雁叫唤起归思。流水落花喻指离去,画像棠阴留作陈迹,表现了功成身退的坦然。下片追忆来时遭遇的惊险一幕,雷电交加,火神肆虐,众人惊慌失措,连餐具都掉了。但官员却镇定自若,最终发现只是虚惊一场。结尾处,作者以‘不负此邦去,笑口也应开’作结,表达了无愧于民的自信与乐观。全词在惊险与从容的对比中,塑造了一位襟怀坦荡的官员形象。
核心主旨
这首词的核心主旨是表现官员在离任时的坦荡胸怀与从容气度。通过描写离别之际突发的火灾惊变,反衬出主人公的镇定自若。词中既有对治绩的自豪,如‘棠阴陈迹’,又有面对危机时的定力,如‘笑口也应开’。它告诉读者,只有真正做到了‘不负此邦’,才能在面对突发变故时依然保持内心的安宁。这种豁达的人生态度,超越了普通的离愁别绪,具有更高的精神境界。整首词格调高昂,虽涉险事,却无惧色,体现了宋代士大夫的精神风貌。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
词题中的‘权倅’指代理副职官员,通常是通判或知州的佐官。‘解印’即辞官或离任,是宋代官员交接权力的仪式。官员在离任时,百姓往往会立碑画像,颂扬其德政,即词中提到的‘画象棠阴’。这一风俗反映了宋代地方治理中对官员道德声望的重视。了解这一背景,有助于理解词中为何强调‘不负此邦’,这是对官员任职期间政治操守的自我评价。宋代士大夫不仅看重政绩,更看重清誉,离任时的表现往往被视为其人格的最终注脚。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全词节奏明快,上片写景舒缓,下片叙事急促。诵读时,上片‘清燕卧霜角’宜读得清冷悠远,‘一声云雁清叫’要清脆有力。下片‘惊列缺,走吴回’需短促急切,表现惊险场面。‘人间都失匕箸’要读出慌乱感。结尾‘不负此邦去,笑口也应开’则需舒缓上扬,体现豁达胸襟。整首词在节奏上呈现出‘缓—急—缓’的波浪式推进,诵读时应注意气息的控制,将惊定思痛的情感变化表现出来。
关联知识图谱
李曾伯同作者
本词作者,南宋名臣,词风豪放,多写军旅生活与家国情怀。

名句 CLASSIC LINES

不负此邦去,笑口也应开
此二句为全词核心名句,表达了官员离任时问心无愧的自信与乐观心态。意为自己没有辜负这一方土地和百姓,如今离去,可以坦然地张开笑口。这句诗将惊险的经历化为坦荡的胸怀,升华了全词的主旨,体现了清廉官员的道德自许,具有很强的艺术感染力和人格感召力。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待