玉肌春瘦。
别凤离鸾后。
柳外画船看翠袖。
眼艳风流依旧。
杏梁语燕绸缪。
可堪前梦悠悠。
几度欲成花雨，断云还过南楼。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌清平乐
情感惜别
创作背景
创作背景
此词具体创作年代无确切记载，学界考证多认为是石孝友早年的赠妓或怀人之作。宋代词人常流连秦楼楚馆，与歌妓产生情感纠葛，离别后往往作词以寄相思。词中'别凤离鸾'暗示了与一位歌妓或恋人的分离，'风流依旧'则折射出宋代文人对情感经历的追忆与书写传统。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
清平乐原为唐代教坊曲名，后用作词牌，属宋词常用词调。此调源自汉代乐府清乐平调，至宋代已完全脱离音乐成为独立文学体裁。全词四十六字，分上下两片，格律严谨，音韵和谐。其体制短小精悍，既可抒发婉约柔情，亦可寄托家国兴亡，在宋词中具有极高的艺术地位与普及度。
情感 · 解读
本词核心情感聚焦于离别后的深切思念与孤独。上片通过'别凤离鸾'点明分离事实，下片借'语燕绸缪'反衬人的孤寂。情感层次由眼前的春景触动回忆，再转入梦境的虚幻与现实的凄凉，层层递进。全词情感基调哀而不伤，深婉含蓄，体现了宋词婉约派的典型情感特征。
基础解读 READING
语文核心知识
玉肌
形容女子肌肤莹洁光滑如玉。这里指代词人思念的女子，因思念而消瘦。古人常用玉来形容美好的事物，特别是女子的容貌和肌肤。这个词语生动地写出了女子美丽的容貌和因离别而日渐消瘦的形象，表达了词人对女子的怜惜之情。
别凤离鸾
比喻夫妻或情侣分离。凤和鸾都是传说中的神鸟，常用来比喻夫妻或情侣。这里用神鸟的分离来比喻词人与恋人的离别，形象生动地表达了分离的痛苦。这个成语是古典诗词中常用的典故，读起来朗朗上口，增强了词作的艺术感染力。
上片释义
春天来了，她美丽的容颜日渐消瘦。自从像凤鸾一样分离之后。在柳树外的画船上，看着那翠绿的衣袖。眼前的风流景象依旧，让人感到眼花缭乱。这几句写词人春日重游故地，触景生情，想起了离别的恋人，心中充满了思念。
下片释义
杏梁上的燕子在亲密地低语。怎么忍受那往日梦境的悠长遥远。好几次花儿都要像雨一样落下，但断云还是飘过了南楼。这几句写词人看到燕子成双，反衬自己的孤独，回忆起往日的梦境，感到无限的凄凉。
核心主旨
这首词描写了词人在春日里对离别恋人的深深思念。上片写词人重游故地，看到画船、翠袖，想起了往日的恋人，感叹风流依旧但人已分离。下片通过写燕子的亲密反衬自己的孤独，最后以景结情，写出了相思的凄苦。全词情感真挚，语言优美，是一首典型的婉约词。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
词中提到的'柳'是杨柳科柳属植物的统称。柳树喜水湿，常生长在河边、湖畔，是春季最早发芽的树木之一。在文学作品中，柳树常被用来象征离别和思念，因为'柳'与'留'谐音，古人有折柳送别的习俗。词人看到柳树，自然想起了离别的恋人。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时要注意情感的起伏变化。上片'玉肌春瘦'要读得轻柔缓慢，表现出怜惜之情；'别凤离鸾后'要读出分离的痛苦。下片'杏梁语燕绸缪'要读得轻快，表现燕子的快乐；'可堪前梦悠悠'要转为沉重。最后两句'几度欲成花雨，断云还过南楼'要读得悠远，留下回味的余地。
句式仿写
本词'几度欲成花雨，断云还过南楼'运用了对偶和比喻的修辞手法。可以仿写：'几度欲随流水，落叶终归故土'。仿写时要注意前后句的意象要相关，情感要连贯，字数要相等，词性要相对。通过仿写，可以更好地体会词人的写作技巧。
写作应用
名句'几度欲成花雨，断云还过南楼'可用于描写'离别'、'思念'、'春景'等主题的写作中。例如写离别时：'他站在南楼上，望着远去的背影，心中涌起几度欲成花雨的凄凉。'使用这句词可以增加文章的文学色彩，使表达更加含蓄优美。
关联知识图谱
石孝友同作者
本词作者为宋代词人石孝友，字次仲，有《金谷遗音》传世。
婉约派同流派
本词风格委婉含蓄，情感细腻，属于典型的婉约词风格。
名句 CLASSIC LINES
几度欲成花雨，断云还过南楼
此两句为全词结句，意境深远，历来受词评家称道。以'花雨'喻落花，象征美好事物的消逝与情感的凋零；'断云'喻游子或孤身，'南楼'点出登高望远的地点。意象组合营造出一种凄迷朦胧的离别意境，将抽象的相思具体化为视觉景观，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
卢祖皋
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待