脸长红，眉半白，老鹤饱风露。
岁换星移，禄运又交午。
须知命带将来，福推不去，稳做个、荣华彭祖。
记初度。
谢他紫燕黄鹂，争先送好语。
春满湖山，历历旧游处。
管教柳外行厨，花边步屧，长占断、好晴奇雨。
基础信息 BASIC
词牌祝英台近
情感祈福 · 祝寿
创作背景
寿词创作背景
此词为祝寿之作，具体创作时间与受赠对象史无明载。据词中“老鹤”、“禄运”、“彭祖”等意象推断，受赠者应为一位年高德劭、福寿双全的长者。宋代寿词创作风气极盛，文人常以此类题材表达对亲友的祝福与对生命价值的思考，本词即是此类背景下的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《祝英台》、《月底修箫谱》。源自东晋梁山伯与祝英台的爱情传说，调名本意即为咏叹此故事。此调为双调，七十七字，上下片各八句，押仄韵。全调格律严谨，音韵和谐，句式长短相间，适合抒发委婉细腻或深沉跌宕之情，在宋词中占有重要地位。
情感 · 解读
本词核心情感为祝寿祈福，通过对寿星老当益壮形象的描绘，表达了对长辈健康长寿、福运亨通的美好祝愿。情感基调由庄重转为欢快，既有对人生际遇的豁达认知，又有对生活情趣的热烈向往，体现了宋代寿词雅俗共赏、喜庆祥和的典型特征。
基础解读 READING
语文核心知识
老鹤
字面意为年老的仙鹤。在诗词中常用作长寿、高洁的象征。此处用来比喻寿星年老但精神矍铄，像鹤一样有着长久的寿命和高雅的风度。鹤在中国传统文化中是长寿仙禽，与松树并称“松鹤延年”，寓意吉祥。
彭祖
中国神话传说中的长寿人物，相传活了八百多岁。他是长寿的代名词。词中提到“稳做个、荣华彭祖”，意思是祝愿寿星能像彭祖一样，稳稳当当地享受荣华富贵，并且健康长寿。这是对寿星极高的祝福。
上片释义
脸色红润有光泽，眉毛已经白了一半，就像一只饱经风霜却依然精神的老鹤。岁月流逝，星辰移动，你的福运和官禄又到了一个极盛的时刻。要知道命运带来的福气，是推都推不掉的，你注定会稳稳当当地成为像彭祖那样荣华富贵、长寿的人。
下片释义
回想当初生日的时候。感谢那些紫燕和黄鹂，它们争先恐后地送来吉祥的话语。春光洒满了湖光山色，那些曾经游览过的地方历历在目。只管让人在柳树外安排好流动的厨房，在花丛边漫步，尽情享受这晴朗的好天气和奇妙的雨景。
核心主旨
这是一首祝寿词，通过描写寿星红光满面、精神饱满的形象，运用彭祖长寿的典故，表达了对寿星健康长寿、福运亨通的美好祝愿。下片通过描写春日美景和宴游之乐，展现了寿星逍遥自在的生活状态，全词洋溢着喜庆、欢乐的气氛。
跨学科 · 是什么
彭祖传说历史学
彭祖是先秦传说中的长寿人物，被道教奉为长寿之神。据《列仙传》记载，他是帝颛顼的玄孙，历经夏商周三代，活了八百岁。在历史学与文化人类学视野中，彭祖传说反映了古人对生命极限的探索和对长寿的向往，是中华长寿文化的重要符号。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片语调宜庄重舒缓，体现寿星的长者风范与福运深厚的沉稳感。下片语调转为轻快活泼，特别是“谢他紫燕黄鹂”一句，要读出喜悦与生机。结尾“长占断、好晴奇雨”要读得悠扬顿挫，表现出对美好生活的享受与留恋。
句式仿写
仿写“管教柳外行厨，花边步屧”句式。该句运用了“地点+动词+名词”的结构，描绘了生动的游宴场景。仿写示例：“管教松下抚琴，石边对弈，长占断、清风明月”。通过模仿这种句式，可以学习如何用简练的语言勾勒出富有画面感的生活场景。
写作应用
名句“管教柳外行厨，花边步屧，长占断、好晴奇雨”可用于描写春游、踏青或表达对闲适生活的向往。在写作中，可以借用此句来描绘一种随性自然、不拘小节的生活态度，或者用来形容风景优美、令人流连忘返的情境，增添文章的诗意与文化底蕴。
关联知识图谱
《水调歌头·明月几时有》同主题
两者皆为宋代著名祝寿词，表达了对长寿与美好生活的祝愿，但苏轼词更侧重哲理思考，本词更侧重生活情趣。
《庄子·逍遥游》同典故
彭祖作为长寿象征，在《庄子》中已有记载，本词引用此典故，延续了道家对生命长度的关注。
名句 CLASSIC LINES
管教柳外行厨，花边步屧，长占断、好晴奇雨
此四句为全词核心名句，意境优美，生活气息浓郁。意指在柳荫下设宴、花丛边漫步，尽情享受晴雨变幻中的自然美景。表达了词人对寿星逍遥自在、尽享天伦之乐的祝愿，语言清丽脱俗，将祝寿主题升华为对生活美学的追求，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
洪咨夔 1176-1236
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待