沁园春

万里飘萍,送江入海,过古润州。

正羁怀无奈,凭高纵览,蒙蒙烟雨,簇簇渔舟。

南北区分,江山形胜,忧愤令人扶上楼。

沈凝久,任斜飞雪片,急洒貂裘。

英风追想孙刘。

似黑白两奁棋未收。

把烟霞饶与,坡仙米老,丹青难觅,摩诘营邱。

斗野号风,海门残照,长与人间管领愁。

凭谁问,借天河一挽,洗甲兵休。

基础信息 BASIC

体裁
词牌沁园春
创作背景
南宋时局
此词作于南宋时期,时值宋金对峙,国家分裂。作者途经润州(今江苏镇江),登高北望,感怀江山形胜与历史兴亡,借古讽今,表达了对南宋偏安一局的深切忧虑与报国无门的悲愤。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
沁园春属长调词牌,格调开阔宏大,宜抒发壮阔情怀与深沉感慨。本词上片写景抒情,下片怀古伤今,结构严谨,气势雄浑,是宋代豪放词的典型代表作品之一。
情感 · 解读
词作通过登高望远与怀古伤今,抒发了对国家分裂、山河破碎的深沉忧愤。情感由羁旅之愁上升至家国之痛,既有对历史英雄的追慕,又有对现实局势的无奈与悲凉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
‘飘萍’比喻漂泊不定的生活,‘羁怀’指旅人的思乡之情,‘貂裘’指珍贵的皮衣,代指身份或行装。‘甲兵’指铠甲和兵器,代指战争。这些词语奠定了全词凄清悲壮的基调。
逐句释义
我像浮萍一样漂泊万里,看着江水流入大海,经过古老的润州。正当我满怀羁旅愁绪无法排遣时,登上高处放眼望去,只见蒙蒙烟雨中簇拥着许多渔船。南北疆域分明,江山形势险要,忧愤之情让人扶着栏杆上楼。凝望许久,任凭斜飞的雪花急促地洒落在貂皮裘衣上。我想起孙权和刘裕的英雄风范。眼前的局势就像一局黑白棋子未收的残局。把烟霞美景送给苏东坡和米芾,却难找王维和李成那样的画家来描绘。狂风呼啸,海门夕阳残照,这景色长留人间让人愁苦。有谁问过,借天河之水一洗,让战争停止。
主旨概括
这首词通过描写润州的壮丽景色,回忆历史上的英雄人物,表达了作者对国家分裂的忧虑和对和平生活的向往。全词意境开阔,情感深沉,既有个人身世之感,又有家国之痛。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
润州即今江苏镇江,位于长江下游南岸。‘送江入海’描写了长江在此奔流向东注入大海的地理景象。‘海门’指长江入海口,体现了镇江作为江防要塞的地理位置。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时,语调应苍凉沉重,‘万里飘萍’要读出漂泊感,‘忧愤’二字需重读。下片怀古时语调转为激昂,‘英风追想’要铿锵有力,结尾‘洗甲兵休’要读出期盼与深情,余音袅袅。
仿写指导
可以模仿‘凭谁问,借天河一挽,洗甲兵休’的句式进行仿写。例如:‘凭谁问,借长风一力,破万里浪。’这种句式气势磅礴,适合表达宏大的志向或强烈的愿望。
写作应用
‘借天河一挽,洗甲兵休’可用于写作中表达对和平的渴望或对战争结束的期盼。例如在关于反战主题的作文中,引用此句可增强文章的感染力和文化底蕴。
关联知识图谱
镇江同地异名
润州为镇江古称,词中‘过古润州’即指经过镇江。
孙权与刘裕人物关联|历史关联
词中‘英风追想孙刘’追忆曾在镇江建功立业的孙权和刘裕。

名句 CLASSIC LINES

借天河一挽,洗甲兵休
此句为全词结穴,借挽天河洗兵甲的宏大想象,表达了对结束战争、实现和平的强烈渴望。化用杜甫诗意,气象宏大,情感深沉,是宋代爱国词中的名句。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待