寄左省韦起居序

风神何蕴藉,张绪正当年。

端简炉香里,濡毫洞案边。

饰装无雨备,著述减春眠。

旦夕应弥入,银台晓候宣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
晚唐同僚寄赠创作背景
本诗为郑谷在唐昭宗时期任左拾遗时所作,创作于长安官署,是写给时任左省(门下省)起居舍人的韦姓同僚的寄赠作品,创作动因是表达对友人的欣赏与祝福,无明确的特定历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于初唐。全诗共八句,每句五字,要求平仄合律,中间两联对仗,押韵规范严格。本诗是晚唐五言律诗的典型作品,符合平水韵下平一先的押韵规则,格律严谨,对仗工整。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对韦起居清雅风姿、敬业品行的由衷赞美,第二层是同朝为臣的同僚惺惺相惜之情,第三层是对友人仕途顺遂、得到重用的真诚期许。整体情感真挚平实,无过度谀美之辞,符合传统文人交游的礼仪规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蕴藉指气度温文尔雅、气韵深厚。张绪是南朝齐著名名士,以风姿清雅著称,此处用来比喻韦起居。端简指手持官员上朝用的笏板。濡毫指蘸笔准备书写。洞案指唐代宫廷官署里的办公几案。银台指唐代长安的银台门,是官员等候皇帝宣召的地方。雨备指防雨的装备,此处代指多余的随身物品。
逐句白话释义
首联:你的风度气韵多么温文雅致,就像当年的名士张绪一样正值盛年。颔联:你手持笏板站在炉香缭绕的殿中,蘸着墨汁在官署的几案边书写公务。颈联:你出行不准备多余的雨具,生活十分清简,为了完成著述常常减少春天的睡眠时间。尾联:你很快就会得到皇帝的更多信任,每天清晨都在银台门等候宣召。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人郑谷写给同僚韦起居的寄赠作品。开篇先赞美韦起居气度温文尔雅,正处在风华正茂的好年纪。接着描写他在官署办公的庄重状态,手持笏板站在炉香缭绕的殿中,蘸笔伏案处理公务的样子十分专注。随后又描写他的日常品行,出行不准备多余的雨具,生活十分清简,为了完成著述工作常常减少春日的睡眠时间。最后诗人表达对友人的美好期许,认为他很快就会得到皇帝的重用,每天清晨都在银台门等候皇帝的宣召。全诗语言平实清丽,没有华丽的堆砌,满含对友人的欣赏与真诚祝福。
跨学科 · 是什么
唐代左省起居郎官职历史学
左省是唐代对门下省的称呼,是唐代中央核心行政机构之一。起居郎是门下省的官职,主要负责记录皇帝的言行举止、朝政大事,是唐代重要的史官类官职。韦起居就是担任这一职务的韦姓官员。这个官职品级不高但属于清贵之职,很受文人尊重。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要舒缓平实,首联读出赞美感,颔联语速放缓读出庄重感,颈联语速稍快读出亲切感,尾联语气上扬读出期许感。断句采用五言诗常见的2-3节奏:风神/何蕴藉,张绪/正当年。端简/炉香里,濡毫/洞案边。饰装/无雨备,著述/减春眠。旦夕/应弥入,银台/晓候宣。这样的节奏符合诗句的韵律特点,适合大众学习掌握。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联的对仗句式,用两个连续的动作场景描写人物的状态。比如描写老师的工作状态,可以写“执尺书声里,批文夜灯边”。描写医生的工作状态,可以写“持械手术台,问诊诊室前”。仿写时要注意前后两句的词性相对,场景相关,凸显人物的职业特点,符合对仗的基本要求即可,不需要严格遵守平仄规则。
名句日常写作应用
核心名句“端简炉香里,濡毫洞案边”可以用来描写公职人员、公职人员认真履职的状态。比如写社区工作者的文章可以用:“社区工作人员们日复一日坚守岗位,正应了古诗里‘端简炉香里,濡毫洞案边’的状态,把每一件小事都做到位。”也可以用来描写文化工作者、教师等岗位人员专注工作的样子,应用范围比较广泛。
关联知识图谱
张绪典故同典故
本诗首联用南朝名士张绪来比喻韦起居的清雅风姿,是古代寄赠诗中常用的赞美手法。张绪是《南齐书》记载的著名文人,美风姿,性清简,是后世形容君子风度的常用典故对象,普通读者也能快速理解其中的赞美含义。

名句 CLASSIC LINES

端简炉香里,濡毫洞案边
该句以白描手法精准刻画了唐代中央官员庄重专注的办公状态,语言清丽平实,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

郑谷 约851年-约910年
唐代官员、诗人,芳林十哲成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待