归朝欢

五月人间挥汗雨。

离恨一襟何处去。

双溪楼下碧千寻,双溪楼上匏尊举。

晚凉生绿树。

渔灯几点依洲渚。

莫狂歌,潭空月净,惨惨瘦蛟舞。

变化往来无定所。

求剑刻舟应笑汝。

只今谁是晋司空,斗牛奕奕红光吐。

我来空吊古,与君同记凭阑语。

问沧波,乘槎此去,流到天河否。

基础信息 BASIC

词牌归朝欢
情感怀古
月份五月
创作背景
创作背景
此词作于辛弃疾晚年闲居瓢泉时期。词中提及'晋司空',指东晋名将陶侃,其曾驻节此地。辛弃疾借凭吊陶侃遗迹,抒发壮志未酬、英雄失路的悲愤,同时也隐含对南宋朝廷偏安一隅、不思恢复的批判。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名,又名'归朝歌',属长调慢词范畴。源流上多认为由宋初柳永所创或定型,体制宏大,音律激越。全词双调,共一百零四字,上下片各五仄韵。其句式长短错落,节奏铿锵有力,适合抒发豪迈悲壮或深沉复杂的情感,在宋词体制中占有重要地位。
情感 · 解读
词作通过凭吊古迹与历史人物,抒发对时光流逝、世事变迁的深沉感慨。情感基调苍凉悲壮,既有对历史兴亡的无奈,也寄托了词人对现实政治的隐忧与个人身世的感叹,体现了辛派词人特有的豪放与深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
人间:指尘世、世间。挥汗雨:形容天气极热,汗如雨下。襟:衣襟,引申为胸怀。千寻:古代长度单位,喻指极深。匏尊:匏制的酒杯,代指酒具。洲渚:水中小块陆地。蛟:蛟龙。刻舟求剑:比喻拘泥成法,不知变通。司空:官职名,此处指陶侃。奕奕:光彩闪耀的样子。槎:木筏。
逐句释义
五月的人间酷热难耐,人们挥汗如雨。满怀离别的愁恨要向何处排遣?双溪楼下碧水深达千寻,双溪楼上人们举起酒杯。晚风吹来,绿树间生出凉意。几点渔灯闪烁,依傍着江中的沙洲。不要放声高歌,看潭水空明,月色皎洁,仿佛有瘦弱的蛟龙在凄惨起舞。世事变化无常,没有固定的处所。如果还要刻舟求剑,那真是可笑。如今谁是像晋代陶侃那样的英雄人物?只有斗牛星宿间闪烁着红光。我来到这里徒然凭吊古迹,和你一同记起凭栏时的言语。试问沧波,乘着木筏离去,能流到天河那里吗?
主旨概括
这首词通过描写五月登双溪楼所见的景色,凭吊东晋名将陶侃,感叹世事变迁、英雄不再。词人借古讽今,表达了自己壮志未酬的悲愤心情,以及对理想境界的向往与追求。全词意境开阔,情感深沉,体现了辛弃疾豪放词的风格。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
斗宿和牛宿是中国古代天文学中的两个星宿,属于二十八宿。斗宿即南斗六星,牛宿包含牛郎星等。古人常通过观测星象来占卜吉凶,认为星宿的光芒变化与人间祸福相关。词中'红光吐'化用了'丰城剑气'的典故,传说宝剑之气上冲斗牛,发出红光。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起句'五月人间挥汗雨'语速宜稍快,体现燥热感。'双溪楼下碧千寻'两句对仗工整,语速放缓,读出登楼后的开阔感。'莫狂歌'三字顿挫有力,'惨惨瘦蛟舞'需读出凄清悲凉之意。下片议论成分较重,'求剑刻舟应笑汝'要带有嘲讽语气。结尾'问沧波'三句要读出疑问与向往,余音袅袅。
句式仿写
原句'双溪楼下碧千寻,双溪楼上匏尊举'运用了上下对举的句式,一俯一仰,一景一情。可仿写为:'青山脚下花千树,青山顶上白云飞'。原句'问沧波,乘槎此去,流到天河否'是问句结尾,意境深远。可仿写为:'问长风,随风此去,吹到故乡否'。
写作应用
核心名句'问沧波,乘槎此去,流到天河否'可用于表达对理想的执着追求或对未知世界的探索精神。例如在关于'梦想'、'探索'、'追求'等主题的作文中,可引用此句来升华主题,表达不畏艰难、勇往直前的决心。
关联知识图谱
陶侃运甓人物关联|历史关联
陶侃是东晋名将,以勤勉著称,曾驻节此地。词中'只今谁是晋司空'即指陶侃,表达对先贤的缅怀。

名句 CLASSIC LINES

问沧波,乘槎此去,流到天河否
此句化用张华《博物志》'有人乘槎至天河'的典故,以浪漫主义手法收束全篇。词人向沧波发问,能否乘槎直达天河,既是对理想境界的向往,也是对现实困境的超脱,意境开阔,余韵悠长。

标签 TAGS

作者 POET

严仁 约公元1200年前后在世,生卒年不详
南宋著名词人,“三严”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待