夏果初收唤绿华。
冰盘巧簇映金瓜。
荷香飞上玉流霞。
明月长留千岁色，蟠桃多结几番花。
谁知罗带有丹砂。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌浣溪沙
情感祈福 · 祝寿
月份六月
创作背景
寿宴献词
此词为寿宴所作的应酬之词。作者通过描绘夏日冰盘荐果的雅致场景，借用“蟠桃”、“丹砂”等道教长生意象，向寿主表达福寿双全的祝贺，具体创作背景史料记载阙如。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
浣溪沙原为唐代教坊曲名，后用作词牌，因西施浣纱于若耶溪的故事而得名。此调为双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵，过片多对仗，声律谐婉，是宋词中极常见的词牌之一。
情感 · 解读
全词通过铺陈夏令鲜果、冰盘荷香与明月蟠桃等意象，营造出清丽脱俗的宴饮氛围，核心情感聚焦于对长寿安康的美好祝愿，寄托了祈求福寿绵长的真挚心意。
基础解读 READING
语文核心知识
绿华
词中指代鲜嫩的果肉或果皮色泽，形容初收夏果色泽青翠欲滴，生机盎然。
冰盘
指盛放着冰块的盘子，古人夏日用冰鉴或冰盘降低室温、冰镇水果，此处写出了宴席的清凉奢华。
丹砂
即朱砂，古代道教方士以此炼制长生不老药，此处借指长寿的祝福或寿主具有仙风道骨。
上片释义
夏天的果实刚刚收获，呼唤着那翠绿的美好色泽。精巧的冰盘簇拥着水果，映照出金黄的瓜色。荷花的香气仿佛飞上了如玉如霞的酒杯中。
下片释义
明月长存，仿佛保留着千年的皎洁色泽；蟠桃树上多次开花结果，象征长寿。谁能想到那罗带之中竟藏着长生不老的丹砂呢。
主旨概括
这首词描写了夏日寿宴上冰盘荐果的清凉场景，通过明月、蟠桃、丹砂等意象，表达了对寿主福寿绵长、青春永驻的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
蟠桃植物学
蟠桃在神话传说中是王母娘娘种植的仙果，三千年一开花，三千年一结果，吃了可以长生不老，是长寿的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻快愉悦，体现夏日的清凉与寿宴的喜气。上片重在读出色彩的明丽，下片重在读出祝愿的深情。
句式仿写
可仿写“明月长留千岁色”句式，如“青松永葆百年春”，运用对偶与夸张手法表达祝愿。
写作应用
“明月长留千岁色，蟠桃多结几番花”可用于长辈寿宴贺词、书画题词或表达对美好事物长久留存的希冀。
关联知识图谱
《水调歌头·明月几时有》同主题
两首词均借明月意象表达对长久生命的美好祈愿，情感基调旷达。
名句 CLASSIC LINES
明月长留千岁色，蟠桃多结几番花
此联为全词核心名句，以“明月”之永恒喻寿主德辉长存，以“蟠桃”之多实喻子孙繁衍与生命绵长。对仗工整，意象典雅，将自然恒久之物化为祝寿之语，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
张辑 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待