寄膳部李郎中昌符

鄠郊陪野步,早岁偶因诗。

自后吟新句,长愁减旧知。

静灯微落烬,寒砚旋生澌。

夜夜冥搜苦,那能鬓不衰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思友
创作背景
寄赠旧友李昌符
本诗创作于晚唐僖宗至昭宗年间,是诗人郑谷寄赠时任膳部郎中的旧友李昌符的作品。二人早年曾相伴在鄠郊游赏论诗,分别多年后郑谷独居长安,苦吟作诗之余思念旧友,遂创作本诗寄赠,并无涉及作者生平的额外延展内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,格律严谨,中二联对仗工整。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐逐步定型,盛唐后成为古典诗词的核心体裁之一,在唐代文人创作中占据极高地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对旧友李昌符的深切思念,追忆早年同游论诗的美好过往。第二层是对自身长年苦心作诗、孤苦无依状态的倦怠感慨。第三层是对岁月流逝、年华老去的无奈叹息,历代诗评对这一情感解读共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鄠郊指唐代京兆府鄠县的郊野区域,是长安近郊常见的文人游赏场所。膳部郎中是唐代中央官职的称谓,属于尚书省礼部的下属官职。澌指的是薄薄的冰层,这里用来形容砚台里的墨水因为天气寒冷快速结冰的状态。冥搜是古代文人常用的术语,指苦心构思诗文内容的行为。陪野步就是一起在郊外散步游玩的意思,这里指早年和友人相伴游赏的经历。早岁就是早年、年轻时候的意思,点明二人交游的时间。长愁就是经常愁苦的意思,表达诗人长久以来的低落情绪。鬓不衰就是鬓角的头发不会变白,这里用反问语气突出愁绪之深催人衰老。
逐句白话释义
早年我曾陪你在鄠县郊外散步游玩,我们的交情偶然间因为诗歌建立起来。从那之后我每次吟诵新写的诗句,总是因为旧友越来越少而感到愁苦。安静的灯光下灯芯的灰烬微微掉落,寒冷的砚台很快就结上了薄薄的冰。每天夜里我都苦苦构思诗文,这样熬下去鬓角的头发怎么能不花白呢。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人寄赠旧友李昌符的作品,首先回忆了早年二人相伴游赏、因诗结交的美好过往。之后描写了和友人分别之后,自己独自创作诗歌的孤苦状态,以及身边旧友不断减少的愁绪。最后通过描写深夜苦吟的场景,抒发了自己年岁渐长、年华老去的无奈感慨。全诗整体情感真挚朴实,没有华丽的辞藻修饰,真切传递出诗人对旧友的思念和对自身处境的叹息。
跨学科 · 是什么
唐代膳部郎中官职历史学
膳部郎中是唐代的中央官职,归属尚书省礼部管辖。这个官职的品级为从五品上,主要负责掌管国家祭祀所用的牲畜、酒食等事务。唐代文人常用对方的官职来称呼对方,这是当时社交场合的基本礼仪,体现了对对方的尊重。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要低沉舒缓,不要过快。首联“鄠郊/陪/野步,早岁/偶/因诗”可以稍作停顿,带着回忆的温柔语气。颔联“自后/吟/新句,长愁/减/旧知”语速放慢,突出愁绪。颈联“静灯/微/落烬,寒砚/旋/生澌”语气放轻,营造安静冷寂的氛围。尾联“夜夜/冥搜/苦,那能/鬓/不衰”最后反问句语气加重,突出无奈的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的“静灯微落烬,寒砚旋生澌”的对仗句式,用两个并列的场景意象来烘托情绪。首先选择两个同场景的典型意象,比如书桌、窗户,分别给意象加上修饰词,比如“明窗”“旧案”。然后对应写出两个意象的动态,比如“轻飞雪”“暗积尘”,组合起来就可以得到“明窗轻飞雪,旧案暗积尘”的对仗句,能够很好烘托独处的孤寂氛围。
核心名句写作应用
“静灯微落烬,寒砚旋生澌”这句可以用来描写专心学习、创作的场景,比如写自己深夜备考的作文里就可以用。例如:“备考的最后半个月,我每天都学到深夜,常常抬头才发现已经是后半夜,真可谓‘静灯微落烬,寒砚旋生澌’,付出的努力最终都换来了满意的结果。”也可以用来描写传统文化从业者的工作状态,比如书法家、作家的日常创作场景。
关联知识图谱
《月夜忆舍弟》杜甫同体裁
两首作品都属于五言律诗体裁,核心主题都是思念亲友,都是通过描写当下的环境烘托思念的情绪。《月夜忆舍弟》是杜甫思念弟弟的作品,本诗是郑谷思念友人的作品,二者情感内核有共通之处。

名句 CLASSIC LINES

静灯微落烬,寒砚旋生澌
生动刻画了古代文人深夜伏案作诗的典型场景。

标签 TAGS

作者 POET

郑谷 约851年-约910年
唐代官员、诗人,芳林十哲成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待