老子今年，忽七旬加七，饱阅炎凉。
夜窗犹坐书案，点勘偏旁。
浮荣膜外，这些儿、感谢苍苍。
试看取，名园甲第，主人几个还乡。
淇澳磻溪二叟，向王朝抑抑，牧野洋洋。
申公被蒲轮算，来议明堂。
平章前哲，驾青牛、去底差强。
自櫽括，山歌送酒，不消假手长房。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌汉宫春
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年归隐
此词为南宋著名词人刘克庄晚年归乡后所作。词题一作'书所见'，时词人年届七十七岁，退居莆田故里，潜心于文献整理与著述。词中回顾一生仕途坎坷，感叹富贵无常，借古喻今，表达了对当时朝廷用人政策的不满及对隐逸生活的坚守。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词体文学体裁，汉宫春为长调慢词，双调九十六字，属豪放词风范畴。该体裁格律严谨而气势开阔，适宜抒发深沉的人生感慨、家国情怀或登临怀古之意，在宋代尤其是南宋时期深受辛派词人喜爱。
情感 · 解读
词作核心情感表现为晚年阅世既深后的超然旷达。词人历经宦海浮沉，对世态炎凉已洞若观火，故而情感基调由愤激转为平和，既有对功名富贵的轻蔑，亦有对归隐著书生活的自得与满足，展现出一种安贫乐道的精神境界。
基础解读 READING
语文核心知识
老子
词人自称，相当于'老夫'。这是宋代口语中常见的老人自呼语，带有几分豪气与自嘲的口吻，奠定了全词疏狂不羁的基调。词人以此开篇，直抒胸臆，不假雕饰，尽显晚年真率性情。
炎凉
指世态炎凉，人情冷暖变化无常。词人一生历经高宗、孝宗、光宗、宁宗、理宗五朝，宦海沉浮，对官场中人情反复、趋炎附势的现象深有体会，故言'饱阅'，饱含沧桑之感。
膜外
喻指身外之物，无关紧要。生理学上膜在肉外，词人巧用此喻，将功名富贵视作身体之外的薄膜，极言其轻，表明自己已看破红尘，不再为外物所累，心境澄明。
上片释义
我今年七十七岁了，看尽了世态炎凉。夜里还在窗下坐着校勘书籍，考证文字偏旁。把荣华富贵看作身外之物，这一点要感谢上苍。试看那些名园豪宅，主人有几个能活着回乡安享？
下片释义
像卫武公、姜太公那样的贤人，在朝在野都有美名。汉武帝曾征召申公去议明堂礼制。评价前代哲人，老子骑青牛出关还算强意。我自己概括山歌来送酒，不需假手于费长房那样的方士。
主旨概括
本词通过描写晚年校书生活与大量引用历史典故，表达了词人对功名利禄的淡泊态度。词人回顾一生，认为富贵如云烟，不如安贫乐道，借古人之行藏表明自己不愿出山、安于归隐著书的心迹，情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
淇澳磻溪历史学
淇澳指卫武公，磻溪指姜太公，皆为历史上著名的贤相老臣。卫武公年九十仍勤于国事，姜太公晚年遇文王。词人引用此二典，意在说明贤者无论在朝在野皆可有所作为，寄托了自己的理想人格。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
全词节奏疏朗，上片起句'老子今年'宜读得苍劲有力，'忽七旬加七'稍作停顿以示强调，'饱阅炎凉'重读以示感慨。下片典故较多，需在'二叟'、'洋洋'、'明堂'等处断句清晰，读出古雅之气。
关联知识图谱
刘克庄同作者
南宋豪放派词人，后村体开创者，辛派重要后劲。
名句 CLASSIC LINES
浮荣膜外，这些儿、感谢苍苍
此句为全词核心名句，将世俗荣华比作身体之外的薄膜，极言其无足轻重。词人感谢上苍让自己看破功名，得以安享晚年。此句常被后世用于表达淡泊名利、超脱世俗的人生态度，具有极高的哲理意蕴。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待