行李溪头，有钓车茶具，曲几团蒲。
儿童认得，前度过者篮舆。
时时照影，甚此身、遍满江湖。
怅野老，行歌不住，定堪与语难呼。
一自东篱摇落，问渊明岁晚，心赏何如。
梅花正自不恶，曾有诗无。
知翁止酒，待重教、莲社人沽。
空怅望，风流已矣，江山特地愁予。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌汉宫春
情感闲适 · 隐逸
创作背景
晚年退居瓢泉
此词作于辛弃疾晚年罢官闲居铅山瓢泉时期。词人此时已历经仕途坎坷，心境渐趋平淡，常效仿陶渊明之隐逸生活，于山水间寻求精神寄托。此词即是对当时闲居生活的真实写照，反映了词人从壮怀激烈转向闲适恬淡的心路历程。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词是一种配合音乐歌唱的抒情诗体，形成于唐代，盛行于宋代。本词调寄《汉宫春》，属于长调，全词九十六字，句式长短相间，音韵和谐。辛弃疾作为豪放派代表词人，晚年词风兼具豪放与闲适，此词即为其晚年闲居生活的代表作之一。
情感 · 解读
全词情感基调为闲适淡泊，展现了词人晚年退隐后的生活情趣。词中通过对溪头游赏、钓具茶具的描写，流露出对隐逸生活的自得。同时借陶渊明典故表达仰慕之情，结尾处又透出一丝风流云散、江山愁予的淡淡感伤，情感层次丰富。
基础解读 READING
语文核心知识
行李
“行李”在此处指行装、出行携带的物品。词人携带钓车、茶具等物前往溪头，表现了其闲适自在的生活状态。这一词语的使用，生动刻画了词人作为“过者”的形象，体现了其寄情山水、随遇而安的心境。
篮舆
“篮舆”指竹轿，是一种由人抬着行走的交通工具。词人此前乘坐篮舆经过此地，因此被儿童认出。这一细节描写充满了生活气息，展现了词人与当地居民的熟悉程度，也暗示了其身体状况或闲适慵懒的姿态。
上片释义
携带行装来到溪头，有钓鱼车和煮茶器具，还有曲几和团蒲。儿童认得我，记得前次乘坐篮舆经过这里。时时看着水中倒影，感叹此身漂泊，踪迹遍满江湖。惆怅那野老，行歌不停，定然值得交谈却难以呼唤。
下片释义
自从陶渊明采菊的东篱摇落之后，试问渊明晚年，心中赏爱如何？梅花确实不错，可曾有诗吟咏？知晓老翁已经止酒，等待重教莲社中人沽酒痛饮。空自惆望，风流已成往事，江山特地令我生愁。
主旨概括
这首词描写了辛弃疾晚年闲居生活的场景，通过携带钓具茶具游赏溪头的描写，表现了词人淡泊名利、向往隐逸的心境。词中借用陶渊明“东篱”、“莲社”等典故，抒发了对前贤的仰慕之情，同时也流露出一种风流云散、时不我待的淡淡愁绪。
跨学科 · 是什么
溪头地理学
“溪头”指溪流边，是词人游赏的具体地点。这一地理环境通常具有清幽、自然的特征，适合垂钓、煮茶等隐逸活动。溪头作为古典诗词中常见的意象，往往象征着远离尘世喧嚣的净土，符合词人晚年追求宁静的心境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调宜舒缓、闲适，展现溪头游赏的惬意。“行李溪头”可稍作停顿，“甚此身、遍满江湖”句中“甚”字可重读，带出感叹语气。下片转入怀古与抒情，语调转为深沉。“空怅望”三字需读出惆怅之感，结尾“江山特地愁予”要读得余味悠长。
关联知识图谱
陶渊明人物关联
词中“东篱”、“渊明”、“莲社”等典故均指向陶渊明，表达了词人对陶渊明隐逸生活的仰慕。
名句 CLASSIC LINES
一自东篱摇落，问渊明岁晚，心赏何如
此句为全词核心名句，借陶渊明“采菊东篱下”之典故，设问渊明晚年心境。词人以渊明自况，表达了对隐逸高士的追慕与对自身晚年生活的审视。此句含蓄蕴藉，将历史典故与个人心境完美融合，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待