不须更问旁人，劝君自拂青铜照。
幅巾短褐，有些野逸，有些村拗。
两度呼来，也曾批敕，也曾还诏。
笑先生此手，今堪何用，苔矶上、堪垂钓。
白雪新腔高妙。
把侬家、调疏称道。
六韬未试，抑诗未作，如何归老。
玉带金貂，星儿快活，天来烦恼。
待自笺年甲，缴还官职，换山翁号。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌水龙吟
情感愤懑 · 旷达 · 隐逸
创作背景
刘克庄罢官归乡
此词作于南宋理宗时期，刘克庄因直言进谏遭谤罢官，归乡后反思仕途而作此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词为宋词长调，属'水龙吟'词牌，乃宋代文人抒发政治怀抱与生活感悟的重要载体。
情感 · 解读
词人借自画像式描写，抒发了对官场生涯的厌倦与对归隐山林的强烈向往。
词牌 · 源流与格律
双调一百零二字，仄韵格，上下片各十一句，结构开阖有度，宜抒壮怀激烈之情。
基础解读 READING
语文核心知识
青铜照
指镜子。古人用铜制镜，故称青铜照。此处意为自我审视，无需他人评价。
幅巾短褐
幅巾是古代文人雅士所戴头巾，短褐为粗布短衣。此指平民或隐士的朴素装束。
批敕
指在皇帝诏书上签署意见或批改。是高级官员的职责，代指曾经身居高位。
上片释义
不需要再去问别人，劝你自己照照镜子。戴着头巾穿着粗布衣服，有点野逸，有点固执。两次被朝廷征召，曾经批答过诏书，也曾经起草过诏令。笑问先生这双手，现在有什么用？只能在长满苔藓的石头上钓鱼了。
归隐田园
词人通过描写自己罢官后的生活状态，表达了对过去官场生涯的告别，以及对隐居生活的向往。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
词中提到的'批敕'、'还诏'均为宋代中枢官员处理公文的具体职责，反映了当时的政治制度。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
上片'也曾批敕，也曾还诏'句，读时需铿锵有力，表现曾经的辉煌；下片'换山翁号'句，语调需舒缓，表现归隐的决心。
对比手法
词中运用了'官场'与'隐居'、'玉带金貂'与'幅巾短褐'的对比，写作时可借鉴此法突出主题。
关联知识图谱
南宋豪放派词人同作者
本词作者为南宋后期文坛领袖，属豪放词派代表人物。
名句 CLASSIC LINES
也曾批敕，也曾还诏
此句以排比手法回顾仕途荣光，与归隐现状形成张力，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待