烛影摇红

拙者平生,不曾乞得天孙巧。

那回忝扈属车来,岂是齐卿小。

此膝不曾屈了。

更休文、腰难运掉。

前贤样子,表圣宜休,申公告老。

凉簟安眠,绝胜儤直铃声搅。

集中大半是诗词,幸没潮州表。

月夕花朝咏啸。

叹人间、愁多乐少。

蓬莱有路,办个船儿,逆风也到。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌烛影摇红
情感旷达 · 气节 · 隐逸
节日七夕节
月份七月
创作背景
刘克庄晚年辞官居乡述志
本首词创作于南宋理宗年间,此时刘克庄因弹劾权臣史弥远一党遭到排挤,辞官返回福建莆田老家居住。创作动因是作者晚年回顾一生仕途经历,明志坚守气节,表达归隐志向与理想追求,创作过程中未涉及对他人的人身攻讦,纯粹为个人述志之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
烛影摇红是宋代流行的词牌,原名《忆故人》,北宋徽宗时期由大晟府改制为新曲,更名烛影摇红。该词牌为双调九十六字,前后段各九句五仄韵,属于长调慢词范畴,适合抒写沉郁旷达的情感,南宋以来多有豪放派词人使用该词牌抒怀。
情感 · 解读
本首词核心情感分为三层,第一层是对平生不阿附权贵、坚守气节的自豪,第二层是对辞官归隐生活的满足与对官场污浊的厌弃,第三层是在看透人间愁多乐少的现实后,依然坚定追求理想的旷达乐观。历代注家对本首词的情感解读基本一致,公认是刘克庄晚年述志的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,天孙指神话中的织女,古代七夕有向织女乞巧的习俗。第二,扈指随从护卫,属车是帝王出行时的随从车辆,忝扈属车指作者曾经担任朝中官职,随从帝王出行。第三,齐卿小是用典,指春秋时期晏子认为自己的官职不算小,这里反用其意,说自己不是嫌弃官职小。第四,休文是南朝文学家沈约的字,沈约腰瘦的典故这里指自己腰杆僵硬,不愿弯腰谄媚权贵。第五,表圣是唐代诗人司空图的字,司空图晚年归隐中条山,不问世事。第六,申公指西汉经学家申培公,他年老时辞官归隐。第七,儤直指官员在官府值班,铃声是值班时的报时铃声。第八,潮州表指韩愈被贬潮州时写的《潮州刺史谢上表》,文中有向皇帝悔罪的内容,作者说自己没有这类谄媚的文章。第九,蓬莱是神话中的海上仙山,这里指代作者追求的理想境界。第十,办个船儿指准备好船只,是直白的口语化表达。
逐句白话释义
第一句:我天生笨拙,这辈子从来没有向织女乞求过灵巧心思。第二句:当年我曾经有幸随从皇帝出行,哪里是因为嫌弃官职太小才辞官的呢?第三句:我的这双膝盖,这辈子从来没有向权贵弯曲过。第四句:我就像沈约一样,腰杆僵硬得很,根本不愿意弯腰谄媚别人。第五句:我向来以古代贤人为榜样,要像司空图那样适时归隐,像申公那样年老辞官。第六句:我现在躺在凉席上安稳睡觉,远远好过在官府值班时被报时的铃声搅得不得安宁。第七句:我的文集里大半都是诗词作品,幸好没有像韩愈那样的谄媚谢上表。第八句:遇到有月亮的夜晚、花开的早晨,我就吟咏长啸,自在逍遥。第九句:我感叹这人世间,愁苦的事情多,快乐的事情少。第十句:传说中的蓬莱仙山是有路可通的,只要我准备好一艘小船,就算顶着逆风也能到达。
核心主旨与内容概括
第一,本首词是南宋词人刘克庄晚年的述志作品,是他一生行事准则与人生追求的集中表达。第二,上片作者回顾自己的仕途经历,表明自己从来没有向权贵低头,辞官不是因为嫌弃官职小,而是要效仿前贤归隐。第三,下片作者写自己归隐后的生活状态,不用应付官场的繁杂事务,可以自在吟咏,十分满足。第四,作者虽然感叹人间愁多乐少,但并没有消极颓丧,反而表示就算遇到逆境,也要坚持追求自己的理想。第五,全词语言直白爽朗,没有晦涩的修饰,情感真挚饱满,充满刚健的力量。第六,这首词既表达了对官场污浊的厌弃,也展现了作者坚守气节的自豪,还有乐观旷达的人生态度。第七,作者用了多个先贤归隐的典故,让自己的选择更有历史依据,也增强了词作的说服力。第八,结尾的逆风也要到蓬莱的表达,充满了浪漫色彩与奋进精神,给人很强的感染力。第九,这首词是典型的南宋豪放派词作,和辛弃疾的词风有很多相似之处。第十,整首词的情感层层递进,从回顾生平到写当下生活,再到表达未来志向,逻辑十分清晰。
跨学科 · 是什么
七夕乞巧习俗民俗学
第一,七夕节又叫乞巧节,是中国传统四大民间节日之一。第二,乞巧的核心习俗是女子在七月初七晚上祭拜织女,祈求获得灵巧的针线技艺。第三,除了乞巧,七夕还有拜魁星、晒书、穿针比巧等传统习俗。第四,古代文人常常用乞巧的典故来表达自己不愿随波逐流的态度。第五,刘克庄这里反用乞巧的习俗,说自己不要这种灵巧,实际上是说自己不愿意学那些趋炎附势的技巧。第六,这一典故的使用既贴合民俗,又暗含了作者的人生态度,十分巧妙。第七,七夕乞巧的习俗流传至今,当代很多地方还有相关的文化活动。第八,这一习俗承载了中国古代劳动人民对美好生活的向往。第九,乞巧习俗最早的文献记载见于东晋葛洪的《西京杂记》。第十,宋代是七夕习俗发展的鼎盛时期,当时的汴京临安等地七夕活动十分繁盛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读本首词的时候整体语气要刚健爽朗,不要过于柔缓。第二,上片读的时候要带着自豪的语气,尤其是“此膝不曾屈了”一句要加重语气,读出坚定的感觉。第三,“更休文、腰难运掉”一句可以稍微带点调侃的语气,体现作者的旷达。第四,“前贤样子,表圣宜休,申公告老”一句要读得平缓从容,体现作者对前贤的认同。第五,下片开头“凉簟安眠,绝胜儤直铃声搅”要读得轻松愉悦,体现归隐生活的舒适。第六,“集中大半是诗词,幸没潮州表”一句要带着自豪的语气,读出作者的底气。第七,“叹人间、愁多乐少”一句要稍微放慢语速,带点感慨的语气,但不要过于低沉。第八,结尾“蓬莱有路,办个船儿,逆风也到”要读得高亢坚定,充满力量,读出作者的信心。第九,整体断句要符合词的节奏,比如四字句读两拍,七字句读四三拍。第十,诵读的时候要注意情感的递进,从自豪到轻松到感慨再到坚定,层层推进。
句式仿写指导
第一,本首词的语言直白爽朗,多用口语化的表达,仿写的时候可以学习这种直白抒怀的写法。第二,比如“此膝不曾屈了”这种直抒胸臆的句式,可以用来表达自己的坚定信念,仿写示例:“此心不曾改了”。第三,“蓬莱有路,办个船儿,逆风也到”这种先点出目标,再写行动,最后写克服困难的句式,很适合用来表达奋进的主题。第四,仿写示例:“山顶有路,带个杖儿,陡坡也到”。第五,本首词用典十分自然,没有堆砌的感觉,仿写的时候可以学习这种用典方法,把典故融入自己的表达中。第六,仿写用典的示例:“前贤样子,渊明归田,东坡旷达”。第七,本首词的对比手法用得很好,比如把官场值班的烦恼和归隐安眠的舒适对比,仿写的时候可以学习这种对比写法。第八,仿写对比的示例:“窗边闲坐,绝胜上班闹铃吵”。第九,仿写的时候要注意情感的真挚,不要为了用典而用典,要贴合自己想要表达的内容。第十,多练习这种直白抒怀的写法,可以提升自己表达真情实感的能力。
核心名句写作应用
第一,“此膝不曾屈了”可以用来描写人物坚守气节、不向恶势力低头的品格,适用场景包括写历史人物、身边有气节的人,还有表达自己的志向。第二,写作示例:“朱自清宁愿饿死也不领美国的救济粮,真正做到了‘此膝不曾屈了’,是中国人的脊梁。”第三,“蓬莱有路,办个船儿,逆风也到”可以用来表达在逆境中坚持追求理想的主题,适用场景包括励志类作文、演讲稿、给朋友的赠言等。第四,写作示例:“面对考研的重重压力,他始终相信‘蓬莱有路,办个船儿,逆风也到’,最终成功考上了心仪的学校。”第五,这两句名句都十分有力量,用在作文里可以提升文章的感染力,增强说服力。第六,使用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。第七,除了正式的作文,在日常的随笔、朋友圈文案里也可以使用这两句,表达自己的态度。第八,引用的时候要注意准确,不要写错字句。第九,这两句还可以用来作为文章的标题,比如写气节的文章可以用“此膝不曾屈了”作为标题,写逆境奋进的文章可以用“逆风也到蓬莱”作为标题。第十,灵活使用这些名句,可以让自己的写作更有文化底蕴。
关联知识图谱
刘克庄同作者
第一,刘克庄是南宋时期著名的词人、诗人,是江湖诗派的领袖人物,也是辛派词人的重要代表。第二,他一生仕途坎坷,多次因为弹劾权贵被罢官,所以他的作品多有表达坚守气节、批判现实的内容。第三,本首词是他晚年的代表作品,集中体现了他的人生态度与创作风格。第四,他的作品风格豪放爽朗,直白自然,有很强的感染力。第五,他的作品集有《后村先生大全集》传世,收录了他的大量诗词文作品。第六,后世对他的文学成就评价很高,认为他是南宋后期文坛的领军人物。第七,学习本首词可以帮助我们更好地了解刘克庄的生平与思想。第八,我们还可以阅读他的其他作品,比如《贺新郎·送陈真州子华》等,进一步感受他的词风。第九,刘克庄的作品对后世的豪放词创作有很大的影响。第十,他的很多名句至今还被广泛引用。

名句 CLASSIC LINES

此膝不曾屈了;蓬莱有路,办个船儿,逆风也到
前者直白表达作者一生不向权贵低头的气节,后者以浪漫的笔触表达即使遭遇逆境也要追求理想的坚定信念。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待