那得身无事。
问双溪老子，而今万缘空否。
正使尘牢偿未了，毕竟难昏灵府。
已笑唾、功名如土。
五十九年风雨过，算非非、是是何须数。
垂老也，信缘度。
绿阴朱夏回清暑。
叹病来、觞怯流霞，扇闲白羽。
方念生初增感慨，谁寄乐章新语。
知是我、花庵庵主。
一别三年惟梦见，定何时、相对倾琼醑。
惊世路，有豺虎。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌贺新郎
情感感慨 · 旷达 · 超脱
创作背景
晚年退隐
此词作于宋宁宗庆元五年（1199年）前后，词人时年五十九岁。当时韩侂胄专权，斥道学为伪学，词人作为理学名儒受排挤罢官，退居家乡。词中“五十九年风雨过”即指此，反映了词人晚年远离官场、潜心修学的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名“金缕歌”、“金缕曲”、“贺新凉”等。此调始见于苏轼词，声情激越豪壮，多用于抒发慷慨激昂或深沉悲凉之情。全词一百十六字，分上下两片，仄韵格。宋代豪放派词人常用此调抒发政治感慨与人生际遇。
情感 · 解读
词人借对往事的回顾与对当下的感悟，表达了看破功名、万缘皆空的豁达心境。虽身处垂暮之年，历经风雨，却能以“信缘度”的态度坦然面对，展现了从执着到放下的精神升华。
词牌 · 源流与格律
本词依《贺新郎》正格填制，押仄声韵。上下片各五十七字，句式长短参差，韵位疏密相间，适宜表达跌宕起伏的情感。词中“事、否、府、土、数、度”及“暑、羽、语、主、醑、虎”均押仄声韵，格律严谨。
基础解读 READING
语文核心知识
双溪老子
词人自指。“双溪”指其晚年居住地金华双溪，“老子”此处为老者自称，含有一种狂放与自得的意味。词人以此称呼自己，点明身份与地点。
灵府
指心灵或精神世界。古人认为心有灵智，能容纳万物，故称灵府。此处词人说尘世的债务难以玷污其心灵，表达了内心的坚守。
上片释义
哪里能够身无俗事烦扰。试问双溪边的老夫我，如今万般缘分是否都已成空？即使尘世的债欠未了，毕竟难以让心灵昏暗。早已笑唾功名如粪土。五十九年风雨过去，算那非非是是何必细数。垂老之年，只信缘分度日。
下片释义
绿树成荫朱夏时节送来清暑。感叹病来之后，酒杯怯对美酒，白羽扇也闲置无用。正念及生平初生之事增添感慨，谁寄来新词乐章？知是我花庵庵主。一别三年只在梦中相见，定何时相对倾倒美酒。惊叹世路，竟有豺虎当道。
核心主旨
这首词通过对自己五十九年人生风雨的回顾，表达了词人看破功名、超脱世俗的豁达心境。同时，词中也流露出对病痛衰老的无奈，以及对世道险恶的愤慨和对远方友人的深切思念。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
“朱夏”指夏季。古人以五行配四时，夏属火，色赤（朱），故称朱夏。此时太阳直射点北移，北半球白昼最长，气温升高，万物生长茂盛，正合词中“绿阴”之景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起句设问，语调舒缓深沉；“已笑唾”三字短促有力，需读出轻蔑之情。下片“惊世路，有豺虎”应重读，语速顿挫，表现愤激之情。全词节奏前松后紧，情感由旷达转为沉郁。
句式仿写
“五十九年风雨过，算非非、是是何须数”句式工整有力。可仿写为：“十几载寒窗苦读，看起起、落落何须愁”，用于表达面对挫折时的豁达态度。
写作应用
“五十九年风雨过，算非非、是是何须数”可用于作文中表达看淡过往恩怨、专注当下的主题。例如在关于“成长”、“心态”、“放下”等话题的写作中，作为论证人生态度的有力论据。
关联知识图谱
庆元党禁历史关联
词人因庆元党禁被罢官，此背景直接导致词中“万缘空”、“笑唾功名”的情感产生。
名句 CLASSIC LINES
五十九年风雨过，算非非、是是何须数
此句为全词核心名句，以“风雨”喻指人生坎坷，以“何须数”表达对过往恩怨的彻底放下。语言质朴有力，情感苍凉沉郁，体现了词人在历经宦海沉浮后的大彻大悟，具有极高的人生哲理意蕴。
标签 TAGS
作者 POET
冯取洽 生卒年不详，约1241年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待