“红云”喻指盛开的荷花连绵如云。“太乙”指古代仙人太乙真人，此处借指邀游仙境。“寒碧”指清澈寒凉的绿水。“修蒲”指修长的蒲草。“凉蟾”指月亮，传说月中有蟾蜍，故称。这些词语构建了清幽脱俗的意境。

喜爱这六月的东湖，十里荷香随风飘荡，碧绿的荷叶如翡翠般铺满水面。仿佛误入了一片红云之中，好似当年的太乙真人邀我结盟。一叶扁舟在寒碧的水波中荡漾，让人感到襟怀如冰雪般清凉。傍晚时分天色转阴，修长的蒲草舞动着绿意，疲倦的柳树梳理着青枝。姿态美好，黯然无语。想起那深宫中的三千怨女，长日寂寞。曲折的阑干，纵有玉儿般的才貌，又有谁来赏识看顾。柔情无奈，只能频频举杯饮酒。直到夜深人归，凉月自照着鸥鹭栖息的沙洲。

这首词通过描绘东湖六月荷花盛开的美景和泛舟的清幽感受，表达了词人对自然美景的热爱。同时，借由“倦柳”、“怨女”等意象，流露出一种孤独、无奈和对世俗生活的厌倦情绪，寄托了词人向往高洁、渴望超脱的心境。