归去来兮，田园将芜，云胡不归。
既有诗千首，如斯者少，行年七十，从古来稀。
地阙东南，天倾西北，人事何缘有足时。
江湖上，转不如前日，步步危机。
石屏自有柴扉。
占海岸、潮头岸一矶。
唤彩衣孙子，携壶挈榼，白头翁媪，举桉齐眉。
身外声名，世间梦幻，万事一酲无是非。
书来往，都不须长语，直写心期。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌沁园春
情感隐逸
创作背景
晚年归隐
南宋江湖诗派代表戴复古晚年所作。作者一生未仕，游谒江湖，晚年归隐家乡天台，此词为归隐后生活写照与心境抒发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名沁园春，属长调，格局开张，宜抒壮阔情怀或复杂意绪。本词为南宋江湖词派代表作之一，兼具豪放与清旷之气。
情感 · 解读
厌倦江湖游谒生涯的疲惫与危机感，对田园归隐生活的向往，以及享受天伦之乐的满足与旷达。
词牌 · 源流与格律
长调词牌，又名《寿星明》。双调一百十四字，前阕四平韵，后阕五平韵，格调豪迈，苏轼、辛弃疾常用此调抒发胸襟。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“归去来兮”意为回去吧，出自陶渊明辞赋。“芜”指田园荒芜。“云胡”是古语为何的意思。“行年”指年纪。“柴扉”即柴门。“举桉齐眉”形容夫妻互敬互爱，典故出自梁鸿与孟光。
逐句释义
回去吧，田园快要荒芜了，为何还不回去呢？既然已经有了千首诗，像这样的人很少，年纪到了七十，自古以来也是稀少的。大地缺损于东南，天空倾塌于西北，人间的事情哪里有满足的时候呢？在江湖上，反而不如以前，每一步都潜藏危机。石屏居士自有柴门。占据海岸，潮头岸边的一块矶石。呼唤穿着彩衣的孙子，提着壶拿着酒器，白发苍苍的老夫妻，举案齐眉互敬互爱。身外的名声，世间的梦幻，万事都像一场大醉，没有什么是非。书信往来，都不需要长篇大论，直接写下心中的期待。
主旨概括
本词通过引用陶渊明归去来兮辞的开篇，表达了作者对江湖游历生活的厌倦和对田园归隐生活的向往，描绘了晚年含饴弄孙、夫妻相敬的天伦之乐。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
地阙东南、天倾西北引用了中国古代神话中共工怒触不周山的传说，解释了中国地势西高东低、江河东流的地理成因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起调舒缓，中间议论激越；下片转而温馨恬淡。诵读时注意“归去来兮”的呼唤感，“步步危机”的重读，以及结尾“直写心期”的从容。
句式仿写
仿写“既有...如斯...，行年...从古...”句式，表达对人生状态的感慨。例如：“既有书万卷，如斯者寡，行年半百，从古来难。”
写作应用
“万事一酲无是非”可用于表达豁达的人生态度，看淡纷争，适合用于关于“心态”、“选择”、“得失”的议论文写作。
关联知识图谱
陶渊明同典故
首句“归去来兮”直接引用陶渊明《归去来兮辞》，精神内核一脉相承。
共工怒触不周山同典故
“地阙东南，天倾西北”引用《淮南子》中共工怒触不周山的神话。
名句 CLASSIC LINES
地阙东南，天倾西北，人事何缘有足时
引用共工怒触不周山神话，以天地之缺憾喻人事之无全美，深刻揭示世事残缺本质，为全词警句。
标签 TAGS
作者 POET
宋自逊 约1200年前后在世，生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待