清淮北去。
千里扬州路。
过却瓜州杨柳树。
烟水重重无数。
柁楼才转前湾。
云山万点江南。
点点尽堪肠断，行人休望长安。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌清平乐
情感思乡 · 羁旅
创作背景
创作背景
此词为北宋词人张舜民代表作。张舜民因事谪监郴州酒税，此词或作于其北归途中。词中“北去”指其行程方向，“望长安”借指遥望京城或归途。结合词人身世，此作实为借羁旅之行抒发政治失意与思乡之情，非单纯写景之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
清平乐原为唐代教坊曲名，后用作词牌，属宋词常用词牌。此调源自汉代乐府清乐，至宋代已完全定型为独立的文学体裁。全词四十六字，分上下两片，上片押仄韵，下片换平韵，格律严谨，音韵和谐。其声情兼具沉郁与顿挫，既可抒发婉约柔情，亦可寄托家国身世之感，在宋词中占有重要地位。
情感 · 解读
本词核心情感为羁旅之人的深切乡愁与身世之感。词人通过描绘北去江南的行程见闻，将离愁别绪融入烟水云山的苍茫景色之中。情感由景入情，层层递进，从对江南美景的留恋转为对长安故国的深切思念，最终汇聚为断肠之痛，情感真挚深沉，具有极强的艺术感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“清淮”指淮河。“扬州路”指通往扬州的路途。“瓜州”是著名的渡口。“柁楼”指船尾掌舵的地方。“长安”在此借指京城或遥远的故乡。“肠断”形容极度悲伤。这些词语构成了全词的地理与情感坐标。
逐句释义
清澈的淮河水向北流去。这是千里迢迢通往扬州的路。船行经过了瓜州那边的杨柳树。只见烟水迷茫，重重叠叠数也数不清。船尾的柁楼刚刚转过前面的河湾。就看见了江南万点苍翠的云山。那点点山景都让人看了极度伤心。远行的游子还是不要遥望长安了吧。
核心主旨
这首词描写了词人乘船北去江南的旅途见闻。通过描写沿途的烟水、杨柳、云山等景色，抒发了词人作为羁旅之人的深切乡愁。最后两句直抒胸臆，表达了不忍回望故乡的沉痛心情，反映了游子思乡的普遍情感。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
词中提到的“清淮”即淮河，是中国南北地理分界线。“扬州”和“瓜州”位于长江与京杭大运河交汇处，是古代水路交通枢纽。词人从淮河北去，经过瓜州，正处于这一重要的地理节点上。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景，语调宜平缓凝重，展现路途遥远。“重重无数”读时稍慢，体现迷茫之感。下片转折，“才转”二字轻读，“万点江南”语调上扬展现惊喜。结尾“休望长安”要读得沉郁顿挫，将悲伤之情推向高潮。
句式仿写
可仿写“点点尽堪肠断”句式。例如：“片片尽堪回味，游子莫忘归期。”或“声声尽堪落泪，听者休忆往事。”通过“量词叠词+尽堪+情感词”的结构，练习情景交融的表达方式。
写作应用
“烟水重重无数”一句可用于描写迷茫的景色或复杂的心情。例如在写景作文中：“江面上雾气腾腾，烟水重重无数，分不清哪里是天，哪里是水。”在抒情文中：“往事如烟水重重无数，让人看不真切。”
关联知识图谱
瓜州同地点作品
瓜州是古代著名渡口，王安石《泊船瓜洲》亦写此地，但情感与张舜民此词不同。
标签 TAGS
作者 POET
李好古
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待