秋满孤篷，翠蒲红蓼留人住。
一帘香缕。
边影惊鸿度。
小据胡床，旧事新情绪。
凭谁诉。
蜡灯犀尘。
拟共西风语。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌点绛唇
情感愁思 · 羁旅
创作背景
创作背景
此词具体创作年代不详，多认为是张元干早年羁旅江湖时的作品。词人乘舟出行，夜泊于荒江野岸，正值深秋时节，目睹红蓼翠蒲，触景生情，引发对旧事与新愁的感慨，遂作此词以寄怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名'点樱桃'、'十八香'等。调名取自梁江淹诗'明珠点绛唇'。此调为双调小令，全词四十一字，上片四句三仄韵，下片五句四仄韵。音节短促急迫，适宜抒发幽怨、凄清或轻快之情，宋词中极为常见。
情感 · 解读
词作通过描写秋日孤舟停泊的景象，营造出凄清孤寂的氛围。上片写景留人，下片抒情寄怀，将羁旅之思、身世之感与怀旧之情交织在一起，情感深沉含蓄，体现了宋代文人特有的幽微心境。
基础解读 READING
语文核心知识
翠蒲红蓼
蒲：香蒲，一种水生草本植物。蓼：蓼科植物，秋天开淡红色花，故称红蓼。这四个字描绘了秋日水边色彩斑斓的植物景象，翠绿与粉红相映，景色宜人。
胡床
古代一种可以折叠的轻便坐具，类似现在的马扎或折叠椅。源于西域，汉代传入中原，在宋代已成为常见的日用家具，便于携带出行。
秋满孤篷
秋天的气息充满了孤零零的船篷。写出了诗人独自乘船漂泊在外的孤独感。
翠蒲红蓼留人住
岸边翠绿的香蒲和红色的蓼花似乎在挽留行人停船住宿。运用拟人手法，写出了水边景色的迷人。
小据胡床
随意地坐在折叠椅上。表现了诗人旅途中的闲适与无奈。
核心主旨
这首词描写了词人秋夜停船江边的所见所感。上片写秋景，下片写愁情，表达了漂泊在外的孤独寂寞和对往事的怀念，以及无人倾诉的惆怅。
跨学科 · 是什么
红蓼植物学
红蓼是蓼科蓼属植物，多生于水边。秋天开花，花序呈穗状，颜色淡红。在古代诗词中，红蓼常作为秋天的象征，代表着离愁别绪和荒凉的水乡景色。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词节奏舒缓，读时应注意仄声韵的短促有力。'秋满/孤篷'起调稍低，'留人住'三字可略作停顿，体现挽留之意。下片'凭谁诉'三字要读出无奈之情，'语'字收尾要轻柔悠长。
句式仿写
仿写'翠蒲红蓼留人住'句式：运用颜色词+植物名+拟人动作的结构。例如：'白雪红梅迎客来'、'青松翠柏伴山眠'。
写作应用
名句'拟共西风语'可用于表达孤独无人倾诉的心境，或形容与自然对话的浪漫情怀。适用于描写秋日感怀、独自沉思等作文片段。
关联知识图谱
张元干同作者
南宋著名爱国词人，字仲宗，号芦川居士。其词风豪放与婉约兼备，对后世词坛有重要影响。
羁旅怀乡同主题
本词属于典型的羁旅题材，通过描写旅途孤寂表达思乡怀旧之情，与柳永《雨霖铃》等作品主题相通。
名句 CLASSIC LINES
蜡灯犀尘，拟共西风语
此二句为全词结笔，意境凄迷。'犀尘'指犀牛角柄的麈尾（拂尘），象征名士风度。词人独对孤灯、手持犀尘，欲向西风倾诉心事，将孤独无奈之情推向极致。
标签 TAGS
作者 POET
冯去非 1192年—1272年以后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待