长记去年时。
雪满征衣。
佳人携手画楼西。
今日关山千里外，此恨谁知。
想见绿窗低。
依旧空闺。
惜春还是惜花飞。
纵有游蜂偷得去，争似帘帷。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌浪淘沙
情感思友 · 相思
创作背景
创作背景
此词具体创作年份不详，据内容推断应为词人离家远游、羁旅他乡时所作。结合“关山千里”之语，可能作于其游历或仕途奔波途中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
原为唐代教坊曲名，后演变为词牌，属燕乐系统。本词为双调五十四字体，上下片各五句四平韵，格律严谨，音韵和谐，是宋词中的常见词牌。
情感 · 解读
全词通过今昔对比，抒发了词人与佳人远隔千里的深切相思之情。情感由相聚的欢愉转为离别的悲凉，层层递进，真挚感人。
词牌 · 源流与格律
此调有小令和慢词两体，小令始于李煜。本词依循正体，双调五十四字，押平声韵，声情低沉，适宜表达离愁别绪。
基础解读 READING
语文核心知识
征衣
指旅人远行所穿的衣服。这里指词人离家在外穿的衣裳，点明了羁旅者的身份。
画楼
装饰华丽的楼阁。通常指代佳人居住或游乐的场所，此处回忆中与佳人相会的地方。
关山
关隘与山峦。泛指路途遥远、险阻，此处形容词人与佳人相隔千里之遥。
上片释义
总是记得去年的这个时候，大雪落满了旅人的衣裳。我和心爱的女子手牵手在画楼的西边赏雪。如今我却在千里之外的关山，心中的离愁别恨有谁能知晓呢？
下片释义
想象着家中绿窗低垂，她依旧独自守在空闺之中。是在惋惜春光流逝，还是在怜惜落花飘零？纵然有游蜂能将花香偷走，又怎能比得上帘帷内的深情相守？
核心主旨
这首词通过回忆去年雪中携手的欢乐场景，对比今日独自漂泊在外的孤独，表达了词人对远方佳人的深切思念和离别的痛苦。
跨学科 · 是什么
关山地理学
“关山”在地理上指山脉与关隘，是古代交通的天然屏障。词人用此词形象地描绘了自己身处偏远险阻之地，与佳人相隔千里的地理状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片回忆部分语调温馨舒缓，“雪满征衣”可读得稍重以示印象之深。下片“今日”转折，语调转为沉郁凄清，“此恨谁知”要读出无奈与孤独感。
句式仿写
仿写“今日……，……谁知”句式。例句：今日天涯孤旅处，此情谁诉。
写作应用
“今日关山千里外，此恨谁知”可用于表达身处异地、无人理解的孤独感，或形容空间距离带来的无奈与遗憾，适用于游记、抒情散文。
关联知识图谱
浪淘沙令同词牌
本词调名《浪淘沙》，属双调小令，与李煜《浪淘沙令》同调异名。
标签 TAGS
作者 POET
吴潜 1195年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待