倚栏干一笑，旧日琵琶，何处寻觅。
独立东风，吹未醒狂客。
沙外青归，柳边黄浅，依旧自春色。
极目长淮，晴烟一抹，不堪重忆。
老子平生，萍流蓬转，昔去今来，鸥鹭都识。
拍拍轻舟，烟浪暗天北。
自有乾坤，江山如此，多少等陈迹。
世事从来，付之杯酒，青衫休湿。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌醉蓬莱
情感故国之思 · 旷达 · 超脱
创作背景
宋末元初
本词作于南宋灭亡之后，词人作为宋室遗民，身处元朝统治之下。具体创作年份虽难确考，但据'极目长淮'与'江山如此'等语，可知作于淮河流域，时宋室已亡，家国沦丧。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属林钟商调，双调九十七字，上片四十八字，下片四十九字，上下片各五仄韵。源出柳永《醉蓬莱·渐亭皋叶下》，为宋代长调代表词牌之一。本词格律严谨，声情激越而不失顿挫，适于抒发家国身世之感。
情感 · 解读
词作通过登临怀古，抒发对故国山河破碎的沉痛哀思。上片写景极目长淮，下片感叹身世飘零，将个人命运与国家兴亡紧密相连，情感沉郁顿挫，苍凉悲壮。
词牌 · 源流与格律
北宋柳永始创，调名取自'醉卧蓬莱'之意，属林钟商调。正体双调九十七字，仄韵。本词严格遵守格律规范，句式长短错落，韵位疏密相间，声情与文情完美契合。
基础解读 READING
语文核心知识
狂客
指狂放不羁、不随波逐流的文人。这里词人自称'狂客'，表达了自己虽处乱世却保持独立人格、不与世俗同流合污的心境，同时也流露出一种无人理解的孤独感。
青衫
古代低级官员所穿的服装，后泛指官职卑微或失意的文人。唐代白居易《琵琶行》有'座中泣下谁最多，江州司马青衫湿'之句，此处反用其意，劝慰自己不要流泪。
上片释义
倚着栏杆苦笑，旧日的琵琶声如今到哪里去寻找？独自站在东风中，我这个狂放的客人还没有从醉梦中醒来。沙滩外泛起青绿色，柳树边露出浅黄色，春色依旧。极目远眺淮河，晴空中一抹烟霭，往事不堪回首。
下片释义
我这一生，像浮萍蓬草一样漂泊流转，过去离开现在回来，只有沙鸥白鹭认识我。拍打着轻快的船桨，烟波遮暗了北边的天空。天地自有乾坤，江山依然如此，留下了多少陈迹。世间的事从来如此，都交给杯中酒去消解吧，不要让泪水打湿了青衫。
核心主旨
这首词通过描写登高所见的春景，抒发了词人对故国沦亡的悲痛和对个人身世飘零的感叹。词人借景抒情，以'不堪重忆'表达了对往昔的留恋，最后以'青衫休湿'的自我宽慰作结，展现了遗民词人深沉的爱国情怀。
跨学科 · 是什么
长淮地理地理学
长淮即淮河，是中国南北地理分界线。南宋时期，淮河是宋金对峙的边界，战略地位极其重要。词人此处提到'长淮'，不仅指地理位置，更象征着破碎的国土和沦陷的边疆。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词基调苍凉悲壮，诵读时语速宜缓。上片'何处寻觅'、'不堪重忆'要读出沉痛之感；下片'鸥鹭都识'要读出孤独无奈；结句'青衫休湿'要读出旷达中的悲愤，'休'字要重读，体现强自宽解之意。
句式仿写
仿照'世事从来，付之杯酒，青衫休湿'进行写作。句式特点：四字短语起头，接一个动作性短语，最后以否定或劝慰性短语收尾。示例：'风雨平生，归之谈笑，初心莫改。'
写作应用
核心名句'世事从来，付之杯酒，青衫休湿'可用于表达面对挫折时的豁达态度，或用于描写历史沧桑、人生无常的主题。适合用于议论文中论证'豁达'、'坚韧'等论点，也可用于散文中抒发情感。
关联知识图谱
白居易同典故
本词结句'青衫休湿'反用白居易《琵琶行》'江州司马青衫湿'典故，化悲情为旷达。
淮河同地点
词作核心地理意象，南宋国防前线，象征家国分界。
名句 CLASSIC LINES
世事从来，付之杯酒，青衫休湿
此句为全词结穴，化用白居易'江州司马青衫湿'典故，反其意而用之。词人欲以酒消愁，强自宽解，不欲作儿女沾巾之态，实则悲痛更深，体现了遗民词人特有的苍凉风骨。
标签 TAGS
作者 POET
李曾伯 1198年-1265年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待