坤维，指西南方向。在八卦中，'坤'代表地、西南方位。这里代指四川地区，点明作者镇守的地理位置。全句意为上天眷顾西南大地，祥瑞之气从南斗星降临。

薇，指《诗经·小雅·采薇》，描写戍边将士；柳，指《诗经·小雅·杨柳》，借指离别。此处'咏薇吟柳'概括了边塞征战与离愁别绪的传统题材，暗示作者匆匆赴边的情景。

上天眷顾西南大地，祥瑞紫气从南斗星而来。马鞭刚定，便匆匆奔赴边塞，吟咏着戍边与离别的诗篇。希望能借得朝廷的恩泽，让天下人见识我扭转乾坤的手段。听百姓们争相说：近年没有这样的能臣，只有前朝才有。平安的夜晚，日子舒心漫长。军乐停歇，奏起了欢快的笙歌。回忆起五月西湖荷花盛开的时节。等到立下战功戴上游侠冠，再回到麒麟阁像旧时功臣一样画像留名。且把蜀山的万千景色倒入酒杯，为您祝寿。

这首词通过描写作者受命镇守川蜀、整顿边防的经历，抒发了渴望建功立业、保境安民的豪情壮志。全词格调高昂，既有对国家安危的责任感，也有对和平生活的向往，展现了南宋爱国将领的胸怀。