绕佛阁

夜空似水,横汉静立,银浪声杳。

瑶镜奁小。

素娥乍起、楼心弄孤照。

絮云未巧。

梧韵露井,偏借秋早。

晴暗多少。

怕教彻胆,蟾光见怀抱。

浪迹尚为客,恨满长安千古道。

还记暗萤、穿帘街语悄。

叹步影归来,人鬓花老。

紫箫天渺。

又露饮风前,凉堕轻帽。

酒杯空、数星横晓。

基础信息 BASIC

词牌绕佛阁
情感思乡 · 羁旅 · 身世
创作背景
创作背景
此词作于宋徽宗时期,周邦彦在京为官或客居长安之时。词人远离故乡钱塘,仕途奔波,于深秋之夜登楼望远,触景生情而作。具体创作年份虽难确考,但词中流露的羁旅之愁与晚年心境相符。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名,属长调,双调一百字,前后段各十句,押仄韵。源出佛教法会绕佛仪式,声情悲凉激越,宜抒发羁旅怀远之悲慨。周邦彦精通音律,此调为其自度曲代表作之一,格律严谨,对后世婉约派词风影响深远。
情感 · 解读
词人客居长安,深秋夜望,由清冷月色引发对故乡与往昔的深切思念。情感由景入情,层层递进,从夜空的寂寥到内心的孤寂,体现了典型的羁旅情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
横汉
指银河。'汉'即天河,'横'字生动描绘了银河横跨夜空的壮丽景象。古人常以银河的方位变化来判断季节更替,此处点明秋夜星空特征。
素娥
即嫦娥,月宫仙子。因月色洁白,故称'素'。此处借指月亮,拟人化手法写月亮升起,仿佛嫦娥在楼心独自照耀,增添了神话色彩与孤独意境。
上片释义
夜空像水一样清凉,银河静静地横卧天际,听不见波涛声。月亮像小小的镜匣,嫦娥仿佛刚起身,在楼头孤独地照耀。云朵像柳絮一样还不成形状,井边的梧桐树在秋风中发出声响,似乎秋天来得特别早。光影忽明忽暗,我真怕那清冷的月光看穿了我内心的孤独。
下片释义
我漂泊在外还是个异乡客,满心的遗憾填满了这长安古道。还记得当年暗处的萤火虫穿过帘子,街上行人悄悄说话。感叹如今归来只有影子相伴,鬓角的头发已经花白。吹箫的声音已远在天边。又在风前饮酒,凉意吹落了轻便的帽子。酒杯空了,只有几颗星星横斜在天边,天快亮了。
核心主旨
这首词通过描写深秋夜晚的凄清景色,抒发了词人漂泊异乡的孤独感和对时光流逝的感叹。上片写景,下片抒情,将个人的羁旅之愁融入到秋夜的月光、梧桐、星影之中,情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
秋季是观测银河的好时节。'横汉'描述了银河横跨天际的形态。秋季夜晚,银河由东北向西南贯穿,由于地球公转位置变化,银河系中心(位于人马座)在傍晚已沉入地平线,我们看到的是银河较暗淡的部分,显得更加宁静高远。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,基调凄清。上片写景,'夜空似水'要读得空灵,'怕教彻胆'要读出内心的颤栗感。下片抒情,'恨满长安'要沉重,'人鬓花老'要读出沧桑无奈。韵脚字'杳、小、照、巧、早、少、抱、道、悄、老、渺、帽、晓'均为仄声,读时需短促有力,体现顿挫之美。
句式仿写
原句'叹步影归来,人鬓花老'运用了对偶与比喻。可仿写:'看孤帆远去,江天暮寒';'听夜雨敲窗,乡心梦碎'。通过动词领起(叹、看、听),后接主谓短语,描绘画面,抒发情感。
写作应用
核心名句'叹步影归来,人鬓花老'适用于描写时光流逝、人生易老、孤独归途等主题。在写作中,可引用此句来增强文章的沧桑感和文学底蕴,例如:'当他拖着疲惫的身躯回到久别的故乡,不禁想起周邦彦的那句词:叹步影归来,人鬓花老。岁月的痕迹已悄然爬上眉梢。'
关联知识图谱
羁旅怀乡主题同主题
本词与柳永《八声甘州》、马致远《天净沙·秋思》同属羁旅题材,皆抒发漂泊之苦。

名句 CLASSIC LINES

叹步影归来,人鬓花老
此句为全词警策。以'步影'写归行之孤寂,以'鬓花老'喻年华之流逝。将无形的时间化为有形的白发,将抽象的愁绪具象为孤独的身影,极具艺术感染力,是周邦彦炼字炼意的典范。

标签 TAGS

作者 POET

吴文英
南宋婉约派重要词人,号梦窗,一生未仕,以词名世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待