指遮挡风的屏风或帘幕。在古代诗词中常用来作为室内外景物的分界，这里暗示秋风吹入室内，引发词人的愁绪。这是一个名词性的词组，障在这里作动词用，意为遮挡、阻隔。理解这个词有助于把握词的开篇意境，秋风穿堂入室，带来了萧瑟的寒意。

指女子居住的闺房，因装饰华丽或多植绿植而得名，也常指莲房。在这里代指词人思念之人曾经居住的地方。翠字形容房屋的清幽雅致，也暗示了女子的身份。人去深扃意为人已离去，房门紧锁，只留下空荡荡的回忆，增添了凄凉的氛围。

枯黄的树叶颜色转深，残留的花香带着苦涩，挡风的帘幕被秋风吹动发出声响。云影在寒空中摇曳，水波荡漾洗去了脂粉的油腻，人已离去，翠绿的闺房深深锁闭。白天变得凄凉暗淡，大雁飞过，垂柳转青。黄昏时分倚栏远眺，栏杆上还留着脂粉的香气和印记，不知曾经是谁凭倚着这栏杆。

镜子中忽然失去了那美丽的容颜。对岸红花环绕，虽有千种艳丽倾国倾城，却非我所思之人。重新洗净酒杯，深夜里独自追忆往事，豆花在寒风中飘落，落在凄清的灯火上。近来的欢乐已成一场梦，像断云一样被层层巫山阻隔。在暗中互相怜惜的地方，金色的熏笼已燃尽，我也像云英一样消瘦了。

这首词通过描写秋天的萧瑟景色，如残叶、秋声、寒云、垂杨等，抒发了词人对离去恋人的深切思念。全词情感真挚，从白昼的凄黯到深夜的愁灯，时刻都笼罩在相思的愁绪中。词人借景抒情，将内心的孤独与对往昔欢聚的怀念融为一体，表达了一种刻骨铭心的离愁别绪。