落叶霞翻，败窗风咽，暮色凄凉深院。
瘦不关秋，泪缘轻别，情消鬓霜千点。
怅翠冷搔头燕，那能语恩怨。
紫箫远。
记桃根、向随春渡，愁未洗、铅水又将恨染。
粉缟涩离箱，忍重拈、灯夜裁翦。
望极蓝桥，彩云飞、罗扇歌断。
料莺笼玉锁，梦里隔花时见。
基础信息 BASIC
体裁曲
词牌法曲献仙音
情感惜别
创作背景
宋末离乱
此词收录于《全宋词》，作者为宋末词人黄公绍。作品创作于南宋末年，时局动荡，山河破碎。词人身经离乱，目睹国势衰微，个人命运与家国悲剧交织。词中深沉的悲剧色彩与绝望情绪，折射出宋末士大夫阶层在王朝覆灭前夕的普遍心态与精神困境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属宋代长调，双调九十二字，押仄声韵。源出唐代法曲，本为道教祭祀仙乐，经宋人改制为慢词体裁。全调格律严谨，声情激越而苍凉，句式长短错落，宜抒发深沉跌宕之情。周邦彦、姜夔等大家均有佳作，在宋词体制中占有重要艺术地位。
情感 · 解读
全词抒写深秋暮色中刻骨铭心的离愁别恨。情感由景入情，从凄清环境过渡到内心痛楚，层层递进。既有对往昔欢聚的追忆，又有对眼前孤寂的感叹，更有对重逢无望的绝望。情感基调凄婉哀怨，体现了婉约词含蓄深沉的特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“霞翻”形容落叶飘零如晚霞翻涌，极具画面感。“风咽”拟人化描写风声呜咽，渲染悲凉气氛。“鬓霜”指鬓角白发，象征衰老与愁苦。“桃根”用典代指爱人。“铅水”喻指泪水沉重苦涩。“蓝桥”典故地名，象征恋人相会之所。
逐句释义
落叶像晚霞一样翻飞，破窗在风中呜咽，暮色凄凉笼罩深院。消瘦不是因为秋天，流泪是因为轻率离别，情深消磨鬓角生白发。怅恨那翠冷燕子钗，哪能说出恩怨。紫箫声远去。记得桃根随春渡江，愁未洗去，泪水又将恨染深。白丝绸在箱中变色，忍心重拿，灯下裁剪。望断蓝桥，彩云飞散，歌声中断。料想莺笼玉锁，只能在梦里隔花相见。
核心主旨
这首词通过描写深秋傍晚凄凉的景色，抒发了词人对爱人的深切思念和离别的痛苦。词人认为自己的消瘦和流泪都是因为当初的轻率离别，表达了对过去美好时光的怀念和对重逢无望的绝望。全词情感真挚，意境深远，是宋词中抒写离愁别恨的佳作。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
词中“蓝桥”位于今陕西省蓝田县蓝溪之上。古代传说尾生与女子期于梁下，水涨而不去，抱柱而死，后世以蓝桥喻指恋人相会或殉情之地。此处借代指与爱人相会之所，具有特定的地理文化含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄婉。上片起句“落叶霞翻”语势稍扬，“暮色凄凉深院”语调下沉。名句“瘦不关秋，泪缘轻别”需重读“瘦”“泪”，强调因果。下片“紫箫远”要读出悠远空灵之感。结尾“梦里隔花时见”声音渐弱，余韵悠长。
句式仿写
仿写“瘦不关秋，泪缘轻别”句式：运用“……不关……，……缘……”的转折因果句式。例如：“倦不关夜，愁缘梦碎”、“冷不关雪，心缘信绝”。通过否定常理归因，揭示深层情感原因，增强语言张力。
写作应用
名句“瘦不关秋，泪缘轻别”可用于描写离别之痛、悔恨之情。在记叙文中可刻画人物心理，在议论文中可论证“情感对身心的影响”。例如：“古人云‘瘦不关秋，泪缘轻别’，可见情感的创伤远比季节的更替更令人憔悴。”
关联知识图谱
江淹《别赋》同主题
《别赋》名句“黯然销魂者，唯别而已矣”，与本词“瘦不关秋，泪缘轻别”皆言离别之苦，情感基调一致。
名句 CLASSIC LINES
瘦不关秋，泪缘轻别
此二句为全词核心名句，以反常合道之法直击人心。言消瘦非因秋气，实因离别；泪水源于轻率分别，悔恨无极。打破了传统悲秋模式，将身体感知与情感创伤精准对接，语言凝练，情感张力极强，成为宋词中抒写离愁别恨的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
吴文英
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待