送客吴皋。
正试霜夜冷，枫落长桥。
望天不尽，背城渐杳，离亭黯黯，恨水迢迢。
翠香零落红衣老，暮愁锁、残柳眉梢。
念瘦腰。
沈郎旧日，曾系兰桡。
仙人凤咽琼箫。
怅断魂送远，九辨难招。
醉鬟留盼，小窗翦烛，歌云载恨，飞上银霄。
素秋不解随船去，败红趁、一叶寒涛。
梦翠翘。
怨鸿料过南谯。
基础信息 BASIC
词牌惜黄花慢
情感惜别
创作背景
送别友人
此词为吴文英在苏州送别友人所作。据考证，词中“沈郎”借指沈姓友人或自喻，结合“送客吴皋”及苏州地理意象，学界公认为晚年寓居苏州时期的作品，具体送别对象虽有争议，但离别的凄楚心境为全词主旨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属长调，双调，正体格律为一百零八字。此调始见于北宋，至南宋姜夔、吴文英等人手中渐趋成熟，多用于抒发羁旅离愁或秋日感怀。全词体制较长，句式参差，音律婉转，宜于铺叙细腻情感，艺术表现力极强。
情感 · 解读
本词核心情感为深秋送别友人的离愁别绪。全词以冷寂秋景起兴，层层铺垫，将离别的黯然销魂与身世之感交织，情感深沉凄婉，意境苍凉，体现了南宋雅词深婉细腻的艺术特质。
基础解读 READING
语文核心知识
吴皋
指吴地（今江苏苏州一带）的水边高地。皋，水边高地。这里点明了送别的地点在苏州水岸。
沈郎
指南朝诗人沈约。沈约以腰围瘦减著称，这里作者用以自喻或借指友人，表达因离别而消瘦憔悴之意。
上片释义
在吴地水边送别客人。正值霜夜寒冷，枫叶飘落在长桥边。望着无边无际的天空，背对着城市渐渐远去，离亭昏暗，离恨如水般遥远。荷花零落，红衣老去，暮色中的愁绪锁住了残柳的眉梢。想起消瘦的腰肢，昔日沈郎曾在此系舟。
下片释义
仙人吹响凤箫，声音呜咽。怅然断魂送别远行，难以招回离魂。歌女醉眼留盼，小窗剪烛夜谈，歌声载着遗憾飞上云霄。素秋不随船去，败叶追逐寒涛。梦中见到翠翘，怨恨的鸿雁料想已飞过南谯。
核心主旨
这首词描写了深秋夜晚送别友人的情景。通过描写霜夜、落叶、残荷、寒涛等凄凉景色，渲染了离别的悲凉气氛，表达了作者对友人的深厚情谊和离别的感伤。
跨学科 · 是什么
长桥地理学
指苏州吴江的长桥（垂虹桥）。这是宋代著名的送别地点，桥下水流湍急，景色壮丽，常引发诗人的离愁别绪。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词基调凄婉，诵读时语速宜缓。上片写景由远及近，语气渐沉；下片抒情由实入虚，语气凄迷。韵脚字“皋、桥、杳、迢、梢、腰、桡、箫、招、霄、涛、翘、谯”读音响亮，需读出悠长之感。
句式仿写
“翠香零落红衣老”运用了拟人手法，将荷花比作美人。可仿写为：“金风萧瑟黄叶舞，秋意染、枯荷衣角。”
写作应用
“翠香零落红衣老”一句可用于描写秋日荷塘的衰败景象，或借景抒情，表达时光流逝、红颜易老的感慨。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首均为送别名作，但王维诗明朗，吴文英词凄婉。
名句 CLASSIC LINES
翠香零落红衣老，暮愁锁、残柳眉梢
此联借凋零的荷花与残柳喻指迟暮之年与离别的愁苦。以“红衣老”写荷残，以“眉梢”拟柳叶，物我合一，情景交融，是吴文英密丽词风的典型体现，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
吴文英
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待