胶牙饧意为黏牙的麦芽糖。古人习俗，在除夕或元旦食用此类甜品，寓意'胶牙'使牙齿粘住，祈求长寿。此处写作者独自品尝，倍感凄凉。

蓝尾杯又称'婪尾杯'，指宴席上巡酒至最后一杯。唐人习俗，岁末饮酒，年长者最后饮，称为蓝尾。此处'杯单'暗示作者独自一人饮酒，无亲友相伴。

江边亭子旁，一年又将结束。趁着大雁飞过，又听到几声轻柔的摇橹声。独自喝着岁末的最后几杯酒，吃着黏牙的麦芽糖，回想起过去漂泊在外的日子。雪花在野外的梅花树边飞舞，寒气笼罩着渔户的家门。晚风凛冽，吹来了最早的花讯，不知道春天是否知道要回来了。

那是哪里呢？那里正围坐着美女，红烛照亮了华丽的厅堂，人们在美好的夜晚玩着博戏游戏。有谁会想念我这个远行的人呢？我的愁绪比芳草还要长，岁月像羽毛一样轻飘飘地就被送走了。我自己挑着灯芯不想睡觉，白白地想写出新诗句。如果现在能回去，我想那鹅黄色的柳条，应该已经染绿了西池的千万条柳枝。

这首词描写了作者在岁末年终时，独自在江边亭子里的所见所感。通过写景和回忆，表达了漂泊在外的孤独寂寞，以及对家乡和亲人的深深思念。同时也感叹时光过得太快，自己却一事无成。