幽香不受春料理，青青尚余秋鬓。
磵曲岩隈，烟梳露浴，甘与菰蒲共隐。
芳标瘦迥。
看缨结丁香，带萦晴荇。
恨水东流，楚江憔悴乱云暝。
凄凉梦游故苑，纵妒花风暴，吹梦难醒。
艳李妖桃，纡青佩紫，争似广文官冷。
尘波万顷。
算谁是同心，自怜孤影。
收敛风流，素弦清夜永。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌齐天乐
情感孤高
创作背景
宋末元初遗民
此词为宋末元初遗民词人所作，时值宋室倾覆，词人隐居不仕。借咏水仙之幽独，寄托家国之痛与身世之感，反映了易代之际士人的普遍心态与气节坚守。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《齐天乐》又名《五福降中天》《台城路》，属宋代常用长调词牌。此调音律和谐，句式长短相间，适宜抒发深沉绵邈、苍凉激越之情。全词双调一百零二字，平仄格律严谨，为宋词重要词调之一。
情感 · 解读
词作借咏水仙之幽姿，抒发词人身处江湖、怀才不遇的孤高情怀。全词情感由隐逸之志转向身世之悲，终归于清冷自守，体现了遗民词人特有的凄婉与坚守。
词牌 · 源流与格律
《齐天乐》调名取义不详，一说源于道家语，一说与七夕有关。周邦彦曾以此调咏蟋蟀，名声大噪，后世多以此调抒发秋思离愁。本词依循正格，押平声韵，格律严整。
基础解读 READING
语文核心知识
料理
此处意为照料、安排。词中指水仙的幽香不需要春天的照料与安排，表现出其独立自主的品性。这种用法在古诗词中较为常见，生动形象地赋予了春天以人格化的特征。
秋鬓
原指秋霜染白的鬓发，词中借指水仙翠绿而带霜意的叶片。以鬓发喻叶，既写出了水仙的形态美，又暗示了词人迟暮之年与凄凉心境，是典型的借物喻人手法。
菰蒲
菰与蒲皆为浅水植物，常生长于水边泽畔。词中以此指代荒野水乡，暗示水仙生长环境的清幽与偏僻，也隐喻词人甘于隐逸、不慕荣利的生活态度。
上片释义
水仙散发着幽香，不需要春天的照料，青青叶片好似留着秋霜的鬓发。它生长在山涧弯曲和岩石隐蔽处，在烟雾中梳洗，在露水中沐浴，甘愿与菰蒲等野草一同隐居。其风标瘦劲高远。看它的花蕊如丁香结，叶带如晴日下的荇菜。遗憾流水向东逝去，楚江一片憔悴，乱云昏暗。
咏物言志
这首词通过咏叹水仙，表达了词人孤芳自赏、不随波逐流的高洁品质。词人以水仙自喻，抒发了身世之感与家国之痛，展现了在乱世中坚守气节的决心。
跨学科 · 是什么
水仙植物学
水仙又名雅蒜、天葱，石蒜科多年生草本植物。原产中国，多生于水边，花期冬春之际。其叶碧绿如带，花白如玉，香气幽雅，素有“凌波仙子”之美誉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
诵读时宜舒缓沉稳，语调清冷。上片起句“幽香”二字轻读，“不受春料理”需重读以显傲骨。换头处“凄凉”二字低沉，结句“素弦清夜永”渐慢渐轻，余音袅袅。
名句应用
“幽香不受春料理”一句可用于描写梅花、菊花等具有高洁品格的事物，也可用于比喻人不随波逐流、坚守自我的精神。适用于“坚守”、“个性”、“高洁”等主题的写作。
关联知识图谱
黄庭坚《王充道送水仙花五十枝》同题咏物
二者皆为咏水仙名作，黄诗重形神兼备，此词重寄托身世，可对读体会咏物诗之不同侧面。
名句 CLASSIC LINES
幽香不受春料理
此句为全词词眼，以拟人手法写水仙幽香超脱于春光之外，不随波逐流。既刻画了水仙的独特品性，又隐喻词人孤高自守、不事新朝的高洁志趣。
标签 TAGS
作者 POET
翁孟寅
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待