年时中酒风流病。
正雨暗、蘼芜深径。
人家寒食烟初禁。
狼藉梨花雪影。
西湖梦、红沈翠冷。
记舞板、歌裙厮趁。
斜阳苦与黄昏近。
生怕画船归尽。
基础信息 BASIC
词牌杏花天
情感思友 · 惜春
创作背景
寒食羁旅
此词具体创作年代虽已难确考，然据词中'西湖梦'、'画船'等意象推断，当为词人晚年重游临安（今杭州）时所作。词人身世飘零，值此寒食禁烟之际，触景生情，追忆昔日西湖歌舞繁华，对照眼前孤寂凄清，故国沧桑之感与身世之悲油然而生。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名'杏花风'，属双调小令。此调始见于北宋词人柳永《乐章集》，入'小石调'。全词五十六字，上下片各四句，句式韵律婉转流丽，适宜抒发婉约细腻的情思。宋季词人如朱淑真、吴文英等均有佳作传世，是两宋词坛常用的抒情词牌之一。
情感 · 解读
全词以'风流病'起兴，借寒食清明之景抒发深沉的羁旅愁怀与相思之痛。情感由病酒之躯的颓唐，过渡到对西湖旧梦的深情追忆，终至对黄昏归去的深切恐惧，层层递进，将惜春、怀人、伤逝之情融为一体，极具婉约词低回要眇的特质。
基础解读 READING
语文核心知识
中酒
中酒意为饮酒沉醉或病酒，此处指因饮酒过量而身体不适。古人常以'中酒'形容一种半醉半醒、慵懒颓唐的状态，是诗词中表现闲愁或苦闷的常用词汇。
蘼芜
蘼芜是一种香草名，即川芎的苗叶。古诗文中常以此草象征离别或相思，如《古诗十九首》'上山采蘼芜'。此处写雨中蘼芜深径，渲染出一种凄迷幽深的氛围。
上片释义
去年此时我正沉溺于病酒的风流病中。恰逢雨色昏暗，长满蘼芜的小径幽深难行。正是寒食节，家家户户禁烟火。梨花凋零散乱，如同铺了一地带雪的阴影。
下片释义
梦回西湖，只见红花沉落，绿叶冷清。还记得当年舞板声声，歌裙飘飘，彼此紧紧相随。夕阳似乎也苦恼着黄昏将近。我生怕那画船载着游人归去，只剩下空荡荡的湖面。
核心主旨
这首词通过描写寒食节雨中的凄清景色，回忆往昔西湖游乐的繁华，表达了词人对美好时光流逝的惋惜，以及内心深处对离别和孤寂的感伤。
跨学科 · 是什么
寒食节历史学
寒食节是中国传统节日，通常在清明节前一二日。节日期间禁止生火做饭，只能吃冷食，故称'寒食'。这一节日源于春秋时期介子推的传说，后逐渐融入清明习俗，成为古人祭扫、踏青的重要时节。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调宜低沉舒缓，'风流病'、'深径'等词需重读以显沉郁。下片回忆部分语速稍快，体现往昔欢愉；结尾'斜阳'、'生怕'处需放慢，读出留恋与惊恐之情，余音袅袅。
句式仿写
可仿写'斜阳苦与黄昏近'的拟人句式。例如：'秋风苦与霜降近'，通过赋予自然景物以人的情感，生动表现出季节更替带来的心理感受。
写作应用
名句'斜阳苦与黄昏近，生怕画船归尽'可用于描写'惜别'、'珍惜时光'等主题的作文中。例如在写毕业离别时，可引用此句表达对同窗时光的不舍和对未来的迷茫。
关联知识图谱
介子推同典故|历史关联
寒食节起源与介子推割股奉君、不言禄而隐死的历史传说直接相关。
名句 CLASSIC LINES
斜阳苦与黄昏近，生怕画船归尽
此二句为全词词眼，以拟人手法写斜阳'苦'与黄昏相近，实则是词人内心对时光流逝的极度抗拒。'生怕'二字极具张力，将留恋美景、不忍归去的痴情刻画得淋漓尽致，被后世词评家誉为'神来之笔'，常用于表达对美好事物消逝的深切挽留。
标签 TAGS
作者 POET
李莱老 约公元1260年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待