兵部卢郎中光济借示诗集以四韵谢之
七子风骚寻失主，五君歌诵久无声。
调和雅乐归时正，澄滤颓波到底清。
才大始知寰宇窄，吟高何止鬼神惊。
叶公好尚浑疏阔，忽见真龙几丧明。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 酬答
创作背景
郑谷酬答卢光济借示诗集
本诗为晚唐诗人郑谷所作，创作于唐昭宗大顺至景福年间（公元890-893年），时任兵部郎中的卢光济向郑谷出示个人诗集，郑谷作此七言律诗作为答谢，诗中未涉及作者私人生活相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，为古代文人交游时常用的酬答赠言体裁，格律严谨，共八句五十六字，本诗为平起首句不入韵格，押平声庚韵。
情感 · 解读
核心情感包含三层：一是对卢光济诗作承接风雅传统、矫正颓靡诗风价值的高度肯定，二是对友人卓绝诗才的由衷叹服，三是对友人借示诗集的诚挚谢意与得见佳作的惊喜之情，历代解读对核心情感无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，卢郎中光济指唐代官员卢光济，当时担任兵部郎中职务。第二，七子指东汉末年的建安七子，是汉末文风的代表群体。第三，五君指魏晋时期竹林七贤中的阮籍、嵇康等五位贤士，是魏晋风骨的代表。第四，雅乐本指宫廷正统音乐，这里代指正统的诗歌创作风尚。第五，颓波指晚唐时期颓靡浮华的不良诗风。第六，叶公好尚引用叶公好龙的典故，指作者之前只接触过平庸的诗文作品。大家读的时候可以结合典故理解诗人的情绪。所有字词都是常见的古诗文常用意象，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句：建安七子开创的风雅传统很久都没有继承的领军人物了。第二句：五君代表的高妙歌诵也已经很久没有听到了。第三句：您的诗作调和了正统的诗歌风尚，让诗风回归了雅正的道路。第四句：您的作品澄清过滤了颓靡的诗波，一直清到了水底。第五句：才华大到才知道整个天地都显得狭窄。第六句：吟诵的格调高到何止能惊动鬼神。第七句：我之前就像叶公好龙一样，对风雅的喜好都是浮于表面的。第八句：今天忽然看到您真正的好诗，几乎要晃花了眼睛。每一句都直白易懂，没有晦涩的隐含意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是晚唐诗人郑谷写给友人卢光济的酬赠答谢诗。当时卢光济把自己的诗集借给郑谷阅读，郑谷读完后十分赞赏，就写了这首诗作为回复。诗里先是感叹当时诗坛的颓靡现状，再大力称赞卢光济的诗作能够重振风雅传统，才思非常高超。最后用叶公好龙的典故，表达自己看到真正优秀的诗作时的震撼和惊喜之情。整首诗的情绪非常真诚，没有虚浮的奉承之意。
跨学科 · 是什么
建安七子与五君历史常识历史学
建安七子是东汉末年汉献帝建安年间的七位文学家，包括孔融、陈琳、王粲、徐干、阮瑀、应玚、刘桢，他们的作品风格刚健慷慨，被称为建安风骨。五君是南朝宋诗人颜延之在《五君咏》中歌颂的五位魏晋名士，分别是阮籍、嵇康、刘伶、阮咸、向秀，都是竹林七贤的核心成员。两个群体都是中国古代文学史上的代表性文人，对后世诗歌发展影响很大。大家可以通过历史课本了解更多相关的内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照七言诗的常规节奏来断句，每一句的节奏是2-2-2-1或者2-2-1-2。比如第一句读成“七子/风骚/寻/失主”，第五句读成“才大/始知/寰宇/窄”。读首联的时候语气要稍显低沉，体现出对诗坛现状的感叹。读颔联和颈联的时候语气要逐渐上扬，突出赞赏的情绪。读尾联的时候要带一点轻松的自嘲感，体现出惊喜的情绪。整首诗的语速不需要太快，每一句读完可以稍微停顿一下。读的时候注意咬字清晰，把情感自然流露出来就好。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗颈联“才大始知寰宇窄，吟高何止鬼神惊”的结构来仿写。这个句式的结构是“[形容词/名词]+[形容词]+始知+[名词]+[形容词]，[名词]+[形容词]+何止+[名词]+[动词]”。比如我们可以仿写为“山高始知天地阔，行远何止风景殊”，用来表达出行开阔眼界的感受。也可以仿写为“学深始知学识浅，艺精何止众人夸”，用来表达对学习精进的感悟。仿写的时候注意前后两句要对仗工整，语义要相关。刚开始写的时候可以先从简单的场景入手，慢慢熟悉句式的特点。
核心名句日常写作应用
“才大始知寰宇窄，吟高何止鬼神惊”这两句可以用在赞誉他人才华的场景中。比如我们在写赞美老师文采的作文时，可以写“王老师的文章旁征博引、气势磅礴，真可谓‘才大始知寰宇窄，吟高何止鬼神惊’”。也可以用在介绍著名文学家的文章里，比如写李白的时候，可以说“李白才华横溢，笔落惊风雨，诗成泣鬼神，正应了郑谷那句‘才大始知寰宇窄，吟高何止鬼神惊’”。还可以用在赞美书画、音乐等其他艺术领域创作者的作品里。用的时候注意贴合语境，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
建安文学同流派
建安七子是建安文学的核心代表群体，本诗首句用七子代指优秀的文学传统，二者直接相关。建安文学是中国古代文学史上的重要发展阶段，风格刚健悲凉，对后世影响深远。大家可以通过阅读《三曹集》《建安七子集》了解更多相关内容。
中国古代常用典故同典故
本诗尾联引用了叶公好龙的典故，用来表达作者之前对风雅的喜好浮于表面，见到真正佳作时的震撼。叶公好龙是中国古代非常著名的寓言典故，常用来讽刺表面爱好某事物实际并不真爱的人。大家可以在很多古代诗文中看到这个典故的应用。
名句 CLASSIC LINES
才大始知寰宇窄，吟高何止鬼神惊
该句为历代公认的本诗核心名句，以夸张手法极言诗人才华之高、诗作感染力之强，后世常被用来赞誉才思卓绝的文人或文采斐然的作品，明清诗话中多有引用评述。
标签 TAGS
作者 POET
郑谷 约851年-约910年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待