塞外江山，如此萧条，可堪别离。
纵虹桥烟浪，要君怀古，凤城风雨，奈我相思。
玉茧挥诗，金鲸泻酒，件件清狂分付谁。
长安市，有几多心事，岁老相期。
春风渐到梅枝。
算我辈荣枯应似之。
莫提携剑铗，悲歌一曲，摩挲髀肉，清泪双垂。
话到辛酸，居然慷慨，跃马岁年心自知。
君行矣，有广平东阁，堪著男儿。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌沁园春
情感惜别
创作背景
送别友人
此词为作者送别友人赴任或远行时所作。据'塞外江山'与'广平东阁'推断，创作背景与北方边塞生活及广平（今河北一带）地域相关。作者身处金元之际，面对乱世离别，既有身世之感，又有壮志未酬之悲，故借送别抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
沁园春是词牌名，又名'寿楼春'，属长调，双调一百十四字。该词牌格律严谨，气势开阔，宜抒发壮阔情怀或深沉感慨。全词分上下两片，上片写景叙事，下片抒情言志，句式长短错落，声情激越。
情感 · 解读
词作核心情感为深挚的离愁别绪，交织着对友人的不舍与对身世际遇的感慨。上片写塞外萧条之景引出别离之痛，下片借梅枝荣枯喻人生起落，情感由悲凉转为慷慨，最终以壮语相勉，格调沉郁顿挫。
词牌 · 源流与格律
沁园春词牌源于东汉沁水公主园林，至金元时期已成熟定型。正体格律为双调一百十四字，上片四平韵，下片五平韵。本词严守格律规范，韵脚和谐，声情激越，体现了该词牌特有的豪放与深沉兼具的艺术特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
塞外指长城以北地区。萧条意为寂寞冷落。虹桥与凤城皆为地名或代指繁华之地。玉茧指精美的纸张。金鲸指大酒器。提携剑铗指冯谖弹铗而歌的典故。摩挲髀肉指抚摸大腿上的肉，慨叹久不骑马。
逐句释义
塞外的江山是如此萧条冷落，怎么能够忍受离别的痛苦。纵然虹桥烟浪让你怀古伤今，凤城风雨却让我苦苦相思。挥毫在玉茧纸上写诗，用金鲸杯倾泻美酒，这一件件清狂之事托付给谁。长安市里，有多少心事，随着岁月老去而相期。春风渐渐吹到了梅枝。算起来我们这些人的荣枯应该像梅花一样。不要提冯谖弹铗的旧事，唱一曲悲歌，抚摸髀肉，流下两行清泪。话说到辛酸处，居然变得慷慨激昂，跃马征战岁月中心里自知。你走吧，有广平东阁，足以安放男儿之身。
主旨概括
这首词通过描写塞外萧条的景色和离别时的场景，抒发了作者对友人的不舍之情。同时，作者借梅花的荣枯比喻人生的起伏，用典故表达了自己壮志未酬的悲愤。全词情感真挚，既有离别的感伤，又有对友人的勉励和期望。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
塞外指长城以北的广阔地域。地理上，这一带属于温带大陆性气候，冬季寒冷漫长，植被以草原荒漠为主，自然条件较为恶劣。相比中原腹地，人烟稀少，经济活动以游牧为主，故而在文学意象中常呈现萧条荒凉的特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调应低沉舒缓，表现塞外萧条与离别之痛。'纵虹桥烟浪'几句节奏需跌宕起伏。下片'莫提携剑铗'至'清泪双垂'情感激越，语速加快，重读'悲歌'、'清泪'。结尾'君行矣'三字要读得坚定有力，体现勉励之意。
句式仿写
可仿写'莫...，...一曲，...，...双垂'句式。例如：'莫叹息流年，高歌一曲，抚平伤痛，笑泪双垂。'此句式宜用于表达从悲愤中振作、情感由抑转扬的情境，注意动词与名词的搭配要工整。
写作应用
名句'话到辛酸，居然慷慨'可用于描写人物在困境中展现出的豁达与豪气。在写作中，当需要表现人物面对挫折不气馁、反而更加激昂的心理状态时，此句可作为点睛之笔，增强文章的感染力。
关联知识图谱
冯谖客孟尝君同典故
词句'莫提携剑铗'引用《战国策》中冯谖弹铗而歌的典故，表达怀才不遇之感。
名句 CLASSIC LINES
莫提携剑铗，悲歌一曲，摩挲髀肉，清泪双垂
此句为全词情感爆发点，连用冯谖弹铗、刘备髀肉复生典故，将英雄失路、壮志难酬的悲愤刻画得淋漓尽致。'悲歌'与'清泪'对举，刚柔相济，既有豪杰之气，又有儿女情长，极具艺术感染力，是金元词中的名句。
标签 TAGS
作者 POET
陈人杰 1218年-1243年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待