千峰翠玉。
送孤云伴我，罗窗清宿。
拂晓凭虚，春碧生寒，衣单瘦倚筇竹。
东风不解吹愁醒，但芳草、溪城南北。
认雾鬟，遥锁修颦，眉妩为谁愁独。
江上轻鸥似识，背昭亭两两，飞破晴渌。
一片苍烟，隔断家山，梦绕石窗萝屋。
相看不厌朝还暮，算几度、赤阑干曲。
待倩诗、收拾归来，写作卧游屏幅。
基础信息 BASIC
体裁词 · 长调
词牌疏影
情感思乡 · 羁旅
创作背景
宋光宗绍熙年间
此词创作于南宋中期，具体背景与姜夔《暗香》《疏影》二曲相关。据夏承焘《姜白石词编年笺注》考证，词人当时客居范成大石湖别墅，虽生活优渥，但内心常怀羁旅之愁与家国之思，故借咏梅或山水以寄托情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于宋词长调体制，为南宋词人姜夔所创制的自度曲。全词双调，字数定格为一百一十字，属于词牌中的长调范畴。该体裁格律严谨，音韵和谐，体现了南宋雅词的典型艺术特征。
情感 · 解读
全词核心情感为羁旅怀乡之愁与身世飘零之感。词人借宿山间，面对孤云、翠峰，触景生情，抒发了对故乡的深切思念。情感层次丰富，由景入情，情景交融，体现了词人孤高凄清的内心世界。
词牌 · 源流与格律
《疏影》为南宋著名词人姜夔的自度曲，与其另一名作《暗香》并称“姊妹篇”。二词均创作于宋光宗绍熙二年，专为咏梅而作，后演变为独立的词牌名称。该词牌声调凄婉，适宜抒发幽深之情。
基础解读 READING
语文核心知识
筇竹
筇竹是一种实心竹子，产于四川等地，因其质地坚硬，常被用来制作手杖。在古诗词中，“筇竹”或“筇枝”常作为文人雅士登山临水、扶老济胜的象征，暗示人物的年长或体弱，也体现了文人的风骨。
倩
“倩”字在此处读作qìng，意为“请”或“央求”。词人说“待倩诗”，意思是打算请诗歌来帮忙，把眼前的景色和心中的情感收拾整理起来。这是一种拟人化的修辞手法，使诗歌显得生动有趣。
上片释义
无数山峰像翠玉一样青翠。送别了孤云，我独自在罗窗下安睡。拂晓时分，凭靠在虚空处，春天的碧色带来寒意，我衣衫单薄，消瘦地倚着竹杖。东风不懂得吹醒我的愁绪，只让芳草长满溪城南北。看着远处的雾气像女子的发髻，锁住了眉头，这美丽的眉目是为了谁而独自忧愁呢？
下片释义
江上的轻鸥似乎认识我，成双成对地背着昭亭山，飞破了晴朗碧绿的水面。一片苍茫的烟雾，隔断了我的家乡，梦魂萦绕着家乡的石窗和萝屋。看那山峦怎么也看不厌，从早到晚，算不清在红色的栏杆曲处倚靠了多少次。打算请诗歌帮忙，把这景色收拾起来，回去后写成画挂在屏风上，躺着也能游赏。
羁旅思乡
这首词描写了词人在旅途中的所见所感。通过描写孤云、翠峰、轻鸥等景物，表达了词人漂泊在外的孤独寂寞。词人看到山水虽然美丽，但内心却思念家乡，最后想把景色写成诗画带回去，表现了深切的思乡之情。
跨学科 · 是什么
昭亭山地理学
昭亭山，又名敬亭山，位于今安徽省宣城市北。它是中国历史文化名山，南齐诗人谢脁任宣城太守时曾在此游赏，唐代大诗人李白也写下了“相看两不厌，只有敬亭山”的千古名句。词中提到昭亭，点明了词人所在的地理位置。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏与语气
诵读时，上片起首“千峰翠玉”要读得开阔，展现山势。“送孤云伴我”语速稍缓，带出孤独感。“东风不解吹愁醒”一句，“不解”二字重读，体现埋怨语气。下片“江上轻鸥似识”转为轻快，表现生机。结尾“写作卧游屏幅”要读得舒缓悠长，余韵无穷。
拟人手法
词中“东风不解吹愁醒”运用了拟人手法，赋予东风以人的情感，说它“不懂”吹散愁绪。在写作中，我们也可以运用这种手法，比如写“闹钟不懂我的美梦，无情地响了”，让文章更加生动形象，富有情趣。
关联知识图谱
敬亭山同地缘名胜
词中“昭亭”即敬亭山，是安徽宣城的名胜，李白曾有诗云“相看两不厌，只有敬亭山”，本词作者亦在此地触景生情。
李白诗意化用
词中“相看不厌朝还暮”直接化用了李白《独坐敬亭山》中“相看两不厌”的句意，表达了对山水的深情。
名句 CLASSIC LINES
相看不厌朝还暮，算几度、赤阑干曲
此句化用李白“相看两不厌，只有敬亭山”诗意，表达了词人对山水的深情依恋与孤独中的慰藉。通过“朝还暮”的时间延展与“赤阑干曲”的空间描绘，展现了词人流连光景、排遣愁绪的生动情态。
标签 TAGS
作者 POET
陈允平
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待