银鸳金凤画暗销。
晓帘栊、新翠渐交。
算多少、相思恨，被东风，吹上柳梢。
罗窗夜夜梨花瘦，奈月明、香梦易消。
便拟倩、题红叶，趁落花、流过谢桥。
基础信息 BASIC
词牌恋绣衾
情感相思
创作背景
宋末闺怨词
此词具体创作背景史无明文详载，据其风格与题材推断，应作于词人生活后期或宋末动荡之际。学界公认其创作动因源于词人对离愁别绪的深刻体验，借闺中女子口吻抒发内心积郁。创作时间虽不可确考，但其情感基调与宋末婉约词风高度契合，反映了当时士大夫阶层在时代变迁下的情感状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属宋词体制，双调五十四字，押平声韵。源流上多归于宋人创调，格调婉约凄清，适宜抒发缠绵悱恻的离愁别绪。艺术定位上属于典型的闺怨题材载体，句式长短相间，音律和谐婉转。在历代文体地位中虽非大曲名篇，但因其声情并茂，常为婉约派词家用以寄托深情。
情感 · 解读
本词核心情感为深切的相思与幽怨。情感层次由晨起所见之景触发，转入对往昔欢愉的追忆与现状的无奈，最终寄托于红叶传书的幻想。历代主流解读共识认为此词情感细腻，将无形的相思之恨具象化为被风吹上柳梢的实体，极具艺术感染力，体现了婉约词'情真意切'的审美特质。
基础解读 READING
语文核心知识
帘栊
指窗帘和窗户，也泛指门窗的帘子。在古诗词中常用来借指闺阁居室，这里指女子晨起卷帘所见之景。栊指窗上棂木，帘栊合用描绘出闺房幽深的意境。
梨花瘦
形容梨花凋零稀疏，也借喻女子因相思而消瘦的容颜。梨花洁白，常喻女子肌肤或眼泪，此处以花喻人，写出了夜深人静时女子的憔悴与孤独。
全句释义
画屏上的银鸳金凤图案因光线暗淡而模糊不清。清晨拉开窗帘，看到窗外新绿的枝叶渐渐交错。算起来有多少相思的愁恨，都被那东风吹上了柳树的梢头。罗窗外的梨花夜夜凋零显得消瘦，无奈明月当空，美梦容易惊醒消散。打算请人题诗于红叶之上，趁着落花流水流过谢桥。
闺怨相思
全词主旨在于抒发深切的闺怨相思之情。通过晨起所见春景触发愁绪，又经夜来无眠的刻画，表达了女子对远方爱人的思念与无法排遣的寂寞。词作情感真挚，哀而不伤，展现了古代女子细腻的内心世界。
跨学科 · 是什么
谢桥地理学
指通往爱人居所的桥梁，典出唐代名妓谢秋娘，后世常用'谢桥'代指情人所在地或欢会之地。此处借指女子渴望红叶传书所能到达的目的地，具有特定的地理文化含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时上片节奏舒缓，'晓帘栊'后稍作停顿，'吹上柳梢'四字需重读以突出情感。下片'梨花瘦'三字轻读带过，'谢桥'二字延长尾音，体现余韵悠长之感。
拟物仿写
仿写'算多少、相思恨，被东风，吹上柳梢'句式，将抽象情感具象化。例如：'数几番、离别苦，随秋雨，滴入心头'。通过赋予情感以物理动作，增强语言表现力。
写作应用
核心名句'算多少、相思恨，被东风，吹上柳梢'可用于描写愁绪、离别或春日感怀的散文写作中。作为题记或结尾点题，能瞬间提升文章的文学底蕴，适用于'难忘的时刻'、'心中的风景'等话题。
关联知识图谱
红叶题诗同典故
下片'便拟倩、题红叶'直接引用唐代红叶题诗的典故，表达了女子试图通过非常规方式传递情意的渴望。
名句 CLASSIC LINES
算多少、相思恨，被东风，吹上柳梢
此句为全词核心名句，文化影响力深远。其创新之处在于将抽象的'相思恨'量化为'多少'，并赋予其物理属性，能被'东风吹上柳梢'。历代经典评价认为此句构思新奇，化虚为实，生动地描绘了春恨之浓重与无处不在。后世衍生应用中，常被引用以形容愁绪之深重与难以排遣，是宋词中描写离愁的经典意象组合。
标签 TAGS
作者 POET
陈允平
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待