脸霞香销粉薄，泪偷泫。
叆叆金兽，沈水微薰，人帘绿树春阴，糁径红英风卷。
芳草怨碧，王孙渐远。
锦屏梦回，恍觉云雨散。
玉瑟无心理，懒醉琼花宴。
宝钗翠滑，一缕青丝为君翦。
别情谁更排遣。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌荔枝香近
情感惜别
创作背景
创作背景
此词具体创作背景史无明载，据内容可定为羁旅怀人或闺怨题材。宋词中此类题材多借女子口吻抒发，或为作者代笔，或为自况。词中“王孙渐远”化用《楚辞》典故，暗示所思之人在远方游历或求取功名。结合“琼花宴”意象，可能作于扬州或江南繁华之地，借暮春景色抒发离别之苦，符合宋代士大夫情感表达常态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属宋词，词牌为《荔枝香近》。宋词是宋代标志性文学体裁，源于隋唐燕乐，至宋达于极盛。其句式长短错落，音律和谐严密，善于抒发细腻复杂的情感。《荔枝香近》为长调词牌，源出唐教坊曲，至宋演变为慢词体制。此调格律严谨，篇幅适中，宜于铺叙景物与抒发离情别绪，在宋词体制中占有重要地位。
情感 · 解读
全词核心情感为深挚的离愁别绪与闺怨相思。上片通过暮春衰败景象的描绘，渲染出凄清孤寂的氛围，奠定了感伤基调。下片转入内心世界的刻画，借梦醒后的空虚、无心宴饮及剪发寄情的决绝举动，层层递进地抒发了对远行人的刻骨思念。情感由隐至显，由景入情，最终汇聚为无法排遣的深沉哀怨。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“脸霞”指女子面颊红润如霞，此处形容容颜憔悴。“泫”意为流泪。“叆叆”形容香气浓郁或烟雾缭绕。“金兽”指兽形的铜香炉。“沈水”即沉香，一种名贵香料。“糁”意为散落、洒落。“王孙”本指贵族子弟，此处代指远行的爱人。“云雨”用典，指男女欢会。“琼花宴”指豪华的宴席。
逐句释义
脸上的红霞消退，脂粉变薄，眼泪偷偷地流淌。金兽香炉里香烟缭绕，沉香的气味微微熏人。帘外绿树成荫，春意阴沉，风吹卷着落花洒满小路。芳草抱怨碧色太深，爱人渐渐走远。从锦屏后的梦中醒来，恍惚觉得欢会已散。没有心情弹奏玉瑟，也懒得去参加琼花宴。取下光滑的宝钗，剪下一缕头发为你珍藏。这离别之情谁能排遣。
核心主旨
这首词描写了一位女子在暮春时节思念远行爱人的痛苦心情。上片写景，通过香消粉薄、落花满径等景象，烘托出凄凉的氛围。下片抒情，写梦醒后的失落和剪发寄情的决绝。全词表达了深深的离愁别绪和对爱情的忠贞。
跨学科 · 是什么
古代发型与定情信物历史学
在古代中国，头发被称为“青丝”，谐音“情丝”，被视为身体的重要组成部分。古人认为“身体发肤，受之父母”，不可轻易毁伤，因此剪下头发送给对方，是一种非常郑重且深情的定情行为。这代表着把自己的身体和生命的一部分交给对方，象征着永结同心、忠贞不渝的爱情承诺。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄婉。上片写景要读出压抑、沉闷之感，“泪偷泫”三字要轻读，带出抽泣之意。下片抒情要读出情感的起伏，“恍觉”二字要读出惊醒的虚幻感。最后“一缕青丝为君翦”要读得深情而决绝，语速稍慢，强调“为君翦”三字，收尾处留有余韵。
句式仿写
原句“宝钗翠滑，一缕青丝为君翦”运用了动作描写与细节刻画。可仿写为：“素手轻扬，半纸情书寄相思”或“玉笛声寒，一曲离歌伴月明”。仿写时要抓住具体的动作和物品，通过细节来传达抽象的情感，使句子具有画面感和感染力。
写作应用
“宝钗翠滑，一缕青丝为君翦”一句可用于描写“深情”、“承诺”或“离别”等主题的作文中。例如在写关于“信物”的文章时，可以引用此句作为例子，说明古人表达爱情的独特方式，对比现代的物质化，突出情感的纯粹与厚重。也可用于描写人物心理活动，通过动作细节展现内心世界。
关联知识图谱
楚辞·招隐士同典故
“王孙渐远”化用《楚辞·招隐士》中“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”句意，以王孙代指游子，以芳草喻离恨。
名句 CLASSIC LINES
宝钗翠滑，一缕青丝为君翦
此句为全词情感爆发的高潮与核心名句。句意描写女子取下光滑的宝钗，剪下一缕青丝赠予情郎。在古代，头发（青丝）谐音“情丝”，象征身体的一部分与深情厚意，剪发相赠是极为决绝与深情的举动。此句通过动作细节的刻画，将无形的相思化为有形的信物，生动展现了女子对爱情的坚贞与对离别的无奈，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
陈允平
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待