海山昏，寒云欲下，低低压吹帽。
平沙浩浩。
想关塞无烟，时动衰草。
苏郎卧处愁难扫。
江南春不到。
但怅望、雪花夜白，人间憔悴好。
谁知广寒梦无憀，丁宁白玉炼，不关怀抱。
看清浅、桑田外，尘生热恼。
待说与、天公知道。
期腊尽春来事宜早。
更几日、银河信断，梅花容易老。
基础信息 BASIC
词牌花犯
情感家国情怀 · 思乡 · 羁旅
创作背景
流放琼州
此词作于宋徽宗宣和年间，作者被贬琼州（今海南）之时。海南当时被视为荒蛮之地，作者在此度过了一段艰难的流放岁月。词中'海山昏'、'江南春不到'等句，真实记录了流放生活的艰辛与心境的苍凉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《花犯》为词牌名，属长调，始见于北宋周邦彦《清真集》。双调，一百零四字，前后段各十句，押仄韵。此调格律严谨，音韵和谐，宜抒发深沉绵邈之情。周邦彦所创之调，多具浑厚典雅之风，对后世词坛影响深远。
情感 · 解读
词人身处海山荒寒之地，触景生情，引发对江南故乡的深切思念。通过'江南春不到'的痴语，反衬出流放之地的苦寒与内心的凄凉，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
海山
指海边的山，这里指海南岛的山。'昏'字点明时间已晚，也渲染了昏暗凄迷的氛围。
苏郎
指苏武。西汉苏武出使匈奴被扣留，牧羊北海十九年。这里作者以苏武自比，表达自己坚守气节、但内心愁苦的心情。
上片释义
海边的山色昏暗，寒云低垂仿佛要压到帽子上。广阔的沙滩无边无际。想到边关要塞没有烟火，只有枯草在风中摇动。我像苏武一样卧病在此，愁绪难以扫除。江南的春天到不了这里，只能惆怅地望着夜里的白雪，感叹人间的憔悴。
下片释义
谁知道月宫的梦也无聊，叮嘱白玉炼丹，却不关心人间冷暖。看那清浅的银河、桑田之外，尘世充满了烦恼。想告诉天公知道，希望腊月尽、春天来的时候事情能早些定夺。再过几天，银河的信断了，梅花就容易老去了。
核心主旨
这首词通过描写海南荒凉的景色，借用苏武牧羊的典故，表达了作者被流放边疆的孤独愁苦和对家乡江南的深切思念，同时也流露出对时光流逝、年华易老的感叹。
跨学科 · 是什么
琼州地理地理学
琼州即今海南岛，地处热带北缘。词中'海山昏'、'平沙浩浩'准确描绘了海岛边缘山峦与广阔沙滩的地貌特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词基调苍凉沉郁。上片起句'海山昏'语速宜缓，'低低压吹帽'重读'压'字。下片'谁知'转折处语气需顿挫，结尾'梅花容易老'渐弱，余音袅袅。
句式仿写
仿写'但怅望、雪花夜白，人间憔悴好'句式：'只凝眸、秋风叶落，岁月蹉跎多'。学习其'动词+意象+评价'的结构，表达深沉的感叹。
写作应用
名句'江南春不到'可用于表达身处逆境、希望渺茫的心境，或形容环境恶劣、与世隔绝的状态。如：'在这荒凉的戈壁，仿佛江南春不到，只有风沙肆虐。'
关联知识图谱
苏武牧羊同典故|历史关联
词中'苏郎卧处'直接引用苏武典故，表达忠而被贬的悲愤。
名句 CLASSIC LINES
江南春不到
此句以极度夸张之语，写流放地之苦寒与心境之绝望。看似无理，实则情深，将思乡之情推向极致，成为表达贬谪之痛的名句。
标签 TAGS
作者 POET
刘辰翁 1232年-1297年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待