水龙吟

多年袖瓣心香,重新拈出为公寿。

唤起老龙,如今正是,欠伸时候。

弱语闻莺,轻阴转柳,弦薰未透。

信江南,自有真孺未用,须待见、衮和绣。

闻说锋车在道,更四辈、传宣来骤。

蟠胸何限,天门夜对,春宫晨奏。

梅子阴浓,菖蒲花老,枯槔闲后。

但北关下泽,遗民社在,贺公归昼。

基础信息 BASIC

体裁
词牌水龙吟
情感祝寿 · 赞美
创作背景
南宋祝寿词
此词为南宋词人孙惟信所作,具体创作年份虽难确考,但据“锋车在道”、“传宣来骤”及“北关下泽”等语,可知作于朝廷急召贤良、时局动荡之际。词人借祝寿之机,抒发对友人即将赴阙受重用的期许,并寄托了对北方遗民的关切与恢复之志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》等。此调体势宏大,声情激越,宜于抒发豪壮情怀或沉郁之感。全词一百零二字,分上下两片,属长调。其格律严谨,韵位疏密相间,为宋词常用词牌,辛弃疾、苏轼等大家均有名作传世。
情感 · 解读
本词为祝寿之作,情感基调由祝颂转为对家国时局的深沉关切。上片以此心香一瓣起兴,赞颂寿主高洁品格与潜藏的经世之才;下片通过朝廷征召的盛况与归隐田园的愿景,表达了对寿主出仕济世的期待以及对其功成身退的赞美,兼具豪放与雅正之风。
词牌 · 源流与格律
此调最早见于北宋柳永《乐章集》,当时名为《龙吟曲》。入南宋后,此调更受推崇,句式渐趋定型。标准格律为双调一百零二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。本词依循正体,押仄声韵,声韵铿锵,适合表达跌宕起伏的情感。

基础解读 READING

语文核心知识
袖瓣心香
“袖瓣心香”意指藏在袖中的花瓣,比喻内心真诚的敬意。这里词人表示多年来一直怀揣着对寿主的敬仰之情,就像怀揣着心香一样,如今借着祝寿的机会表达出来。这是一种非常虔诚和珍贵的情感表达,体现了两人之间深厚的友谊。
衮和绣
“衮”指古代帝王或上公穿的礼服,“绣”指绣有花纹的官服。“衮和绣”在这里代指高官显爵。词人用这个词表达了对寿主未来必将身居高位、施展才华的美好祝愿,认为寿主是国家的栋梁之才,理应穿上这样的官服。
上片释义
多年来我一直怀揣着敬意,今天重新拿出来为您祝寿。这就像唤醒沉睡的老龙,现在正是它伸懒腰、准备行动的时候。此时黄莺轻语,柳树成荫,暖意还未完全透入。我相信江南自有真正的人才未被重用,只等着看到您穿上高官的礼服。
下片释义
听说朝廷征召的车马已在路上,使者们接连不断地迅速赶来。您胸中藏着无限的谋略,将在朝廷应对奏对。此时梅子成熟,菖蒲花开,农事已闲。但在北方故土,遗民们还在,大家都在祝贺您荣归故里。
核心主旨
这首词表面上是祝寿,实际上是在赞扬寿主的才华和品德。词人认为寿主像潜伏的龙一样,现在正是出来施展才华的好时机。词中既有对朋友升官的祝贺,也有对国家大事的关心,希望寿主能为国家效力,不忘北方遗民。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句中提到的“梅子阴浓”指的是梅子成熟、枝叶茂密的景象,这通常发生在农历四五月间,即芒种节气前后。此时江南进入梅雨季节,雨水充沛,果实成熟。而“菖蒲花老”也印证了初夏时节的物候特征,菖蒲在春季生长,至初夏花期将尽。古人常通过观察这些植物的变化来确定农时和季节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时,语调应由平缓转为昂扬,在“唤起老龙”处需用力,体现气势。下片“锋车在道”节奏要加快,表现紧迫感。结尾“贺公归昼”则要读得稳重、深情,表达美好的祝愿。整体节奏要抑扬顿挫,突出词人的豪放情怀。
句式仿写
可以模仿“信江南,自有真孺未用”的句式进行写作。例如:“信校园,自有英才未显,须待看、凌云志。”这种句式适合表达对某人或某群体潜力的信任和期待,结构上先点明地点或范围,再引出人物和期待。
写作应用
“多年袖瓣心香”一句非常适合用在表达长久敬意或深厚友谊的写作中。比如在教师节感谢老师,或在毕业季感谢同学时,可以用“袖瓣心香”来形容那份珍藏已久、真诚纯洁的情感,使文章语言更加典雅优美。
关联知识图谱
孙惟信同作者
本词作者,南宋词人,字季蕃,号花翁,以此词寄寓家国情怀。
祝寿主题同主题
本词为祝寿之作,但突破了普通祝寿词的俗套,融入了家国政治抱负。

名句 CLASSIC LINES

信江南,自有真孺未用,须待见、衮和绣。
此句为全词核心名句,意指相信江南之地自有真正的儒臣尚未被重用,只待时机成熟,便可见其身着衮绣高居庙堂。句中以“真孺”点出寿主身份,以“衮和绣”象征高官显爵,既是对寿主才华的极高赞誉,也流露出对朝廷用人政策的期待与信心。

标签 TAGS

作者 POET

刘辰翁 1232年-1297年
南宋遗民、文学家、进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待