山名，此处指上饶当地山岭或泛指山野。'崆峒麦熟'意指山间麦子已成熟，点明初夏丰收时节。

井上汲水的起重工具，俗称'吊杆'。'桔槔闲'说明雨水充足或农事已毕，无需汲水灌溉，侧面烘托丰收景象。

指同僚、同一阵营的士大夫官员。'笑吾党清谈'是词人对当时官员空谈误国风气的批判与嘲讽。

古代文官所戴的礼冠，梁数依官阶而定。此处借指文官装束，与下文'清谈'呼应，刻画官员形象。

槐树的荫凉。古代朝廷植三槐，象征三公高位。'槐阴护一家'喻指依靠高官权势庇护家族平安。

自从崆峒山的麦子熟了，耕牛遍地，汲水的桔槔也闲在一边。可笑我们这些同僚只会清谈空论，穿着长袍，佩戴剑具，戴着进贤冠。仓皇间在公宇下寻求庇护，即便江上秋风起也不觉寒冷。雪夜攻入三城容易，但在槐荫下保全一家平安却很难。

像谢安那样隐居东山，这零星小雨何时能停？引领宾客在竹林间游赏。看满座酒杯已空，大家轻裘缓带，神态从容，鬓黑颜朱。风流一笑把世事抛诸脑后，像庾信家族那样完好无恙。又赋诗品尝南方美食，明天去哪座山餐玉求仙呢？

本词开篇描写崆峒麦熟、耕犊满坡的丰收景象，桔槔闲置侧面烘托风调雨顺。词人笔锋一转，讽刺同僚只会清谈误国，徒具文官装束。接着感叹军事建功容易，而在险恶官场保全家族却难。下片转写宴饮竹林，以谢安自比，表达风流旷达之情。全词将田园闲适与政治愤懑交织，情感深沉复杂。