言怀
干时虽苦节，趋世且无机。
及觉知音少，翻疑所业非。
青云如不到，白首亦难归。
所以沧江上，年年别钓矶。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 怀才不遇 · 矛盾
创作背景
晚唐应试失意背景
本诗创作于晚唐时期，当时科举制度弊端凸显，寒门文人晋升通道狭窄，作者参加科举考试未获成功，羁留江南地区时有感于自身处境创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐，是唐代文人常用的抒情体裁，在唐诗发展中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：第一层是求仕无门、知音寥寥的失落失意，第二层是仕途不顺与归隐不得的两难纠结，第三层是常年羁旅漂泊的孤苦愁闷，情感真挚沉郁，是晚唐下层文人心态的典型写照。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
干时指迎合时势、谋求官职，苦节指坚守道德节操。趋世指迎合世俗规则，无机指没有圆滑处世的心机。知音指赏识自己才华的人，所业指自己坚持的学业与理想。青云代指高官显位，钓矶指钓鱼的石台，代指归隐生活。
逐句白话释义
第一二句说我谋求官职时虽然坚守节操，但是迎合世俗却没有足够的心机。第三四句说等到发觉赏识自己的人太少，反而怀疑自己一直坚持的理想是不是错了。第五六句说如果不能获得高官显位，就算头发白了也难有脸面回到家乡。第七八句说所以我在沧江边漂泊，年年都要告别故乡的钓鱼台。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕古代文人求仕的处境展开，先写自己入世坚守节操却不懂圆滑的现实，再写知音稀少的失落，接着写仕途不顺无颜归家的矛盾，最后落到常年漂泊告别归隐之所的无奈，完整展现了底层文人求仕不得的真实心态。
跨学科 · 是什么
沧江的地理属性地理学
沧江就是长江的别名，长江全长6300多公里，是亚洲第一长河，流经中国11个省级行政区，江南段流域气候湿润，自古就是文人隐居的首选地之一。诗中用沧江代指自己漂泊的江南地区，同时暗合归隐的意向。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要偏沉郁舒缓，首联语速稍平，读出现实的无奈感。颔联“翻疑”处稍作停顿，加重语气，突出内心的落差。颈联是核心名句，语速放慢，读出矛盾纠结的情绪。尾联语气放轻，读出绵长的愁绪，每句五字按2-3节奏断句即可。
基础句式仿写指导
可以模仿“青云如不到，白首亦难归”的假设句式结构，前半句写一个未达成的目标，后半句写目标未达成带来的两难处境。比如仿写可以写“理想如不遂，他乡亦难留”，贴合当代年轻人在外打拼的处境，表达类似的矛盾心态。
核心名句写作应用
“青云如不到，白首亦难归”可以用在表达追梦不得、进退两难的主题作文中。比如写当代北漂青年的处境时可以引用：很多在大城市打拼的年轻人都有着“青云如不到，白首亦难归”的纠结，既害怕奋斗多年一事无成，又不甘心就这样回到老家。
关联知识图谱
《岁暮归南山》同主题
《岁暮归南山》是孟浩然的作品，同样写求仕失意、归隐两难的心态，和本诗核心情感高度一致，都是古代文人怀才不遇主题的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
青云如不到，白首亦难归
该句直白道出古代文人求仕不顺时进退维谷的普遍困境。
标签 TAGS
作者 POET
崔涂 约850/854年－？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待