怎知他、春归何处，相逢且尽尊酒。
少年袅袅天涯恨，长结西湖烟柳。
休回首。
但细雨断桥，憔悴人归后。
东风似旧。
问前度桃花，刘郎能记，花复认郎否。
君且住，草草留君翦韭。
前宵更恁时候。
深杯欲共歌声滑，翻湿春衫半袖。
空眉皱。
看白发尊前，已似人人有。
临分把手。
叹一笑论文，清狂顾曲，此会几时又。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌摸鱼儿
情感家国情怀
创作背景
南宋遗民唱和
此词作于南宋德祐元年（1275年）或稍后，时南宋局势危殆，京城临安将陷。刘辰翁与友人重逢于杭州，感怀家国将亡，借送别抒发遗民之痛。据《须溪词》及相关考证，此词为作者与友人尹梅津等唱和之作，背景涉及宋末战乱与士人流离，具有极高的史料与文学价值。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词为宋词，体裁属长调，词牌为《摸鱼儿》。此调源出唐代教坊曲，又名《摸鱼子》，至宋代已发展为兼具婉约与豪放特质的经典长调。全词双调一百十六字，押仄韵，句式长短参差，音韵和谐，适宜抒发深沉复杂的情感，在宋代词坛占有重要地位。
情感 · 解读
词中核心情感为深沉的家国之恨与身世之感。作者借伤春怀旧之题，寄托南宋将亡的沉痛与士大夫无力回天的悲愤。情感层次丰富，由个人离别之愁引申至家国沦亡之痛，既有对往昔胜游的眷恋，又有对故国将倾的预感，情感真挚沉郁，具有鲜明的时代印记。
词牌 · 源流与格律
《摸鱼儿》为宋词著名词牌，源自唐代教坊曲名，又名《摸鱼子》。此调以晁补之《摸鱼儿·买陂塘》为正体，双调一百十六字，仄韵。该词牌声情激越而不失顿挫，适宜抒发感慨淋漓之情，宋代名家如辛弃疾、刘辰翁等多有佳作，本词即依此调格律填制而成。
基础解读 READING
语文核心知识
尊酒
“尊”通“樽”，指酒杯。“尊酒”意为杯中之酒，代指饮酒。此处指作者与友人相逢，借酒消愁，表达珍惜相聚时光的情感。这是古代诗词中常见的意象，常用于送别或宴饮场景，寄托离情别绪。
刘郎
“刘郎”原指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡曾因参与革新被贬，后重返京城，作诗感叹“桃花依旧笑春风”。此处作者自比刘郎，表达重游故地、物是人非的感慨，暗示时光流逝与世事变迁。
怎知他、春归何处，相逢且尽尊酒
谁知道春天回到了哪里？既然难得相逢，就让我们把杯中的酒喝干吧。这两句开篇点题，写春光逝去，人生聚散无常，表达了作者对时光流逝的无奈和对友情的珍重。
少年袅袅天涯恨，长结西湖烟柳
少年时那轻柔而遥远的天涯离恨，长久地系结在西湖的烟柳之上。这两句回忆往昔，将抽象的离愁别绪具象化为西湖边的烟柳，情景交融，意境优美。
问前度桃花，刘郎能记，花复认郎否
试问从前见过的桃花，刘郎还能记得吗？桃花还能认出当年的刘郎吗？这句化用典故，以问句形式表达对时光流逝、物是人非的深沉感叹，语言生动，情感真挚。
伤春送别
这首词通过描写西湖重逢又送别的场景，抒发了伤春之情和离别之愁。作者借“春归”、“断桥”、“桃花”等意象，表达了对时光流逝的惋惜，对友人的不舍，以及对家国命运的隐忧，情感深沉感人。
跨学科 · 是什么
西湖地理学
西湖位于浙江省杭州市，是中国著名的淡水湖泊和风景名胜。宋代时，西湖已是临安城著名的游览胜地，周边遍植柳树。词中“西湖烟柳”不仅描绘了西湖的自然美景，也承载了作者对往昔岁月的回忆和情感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时上片起句“怎知他”三字宜轻读，带出疑问语气。“春归何处”稍作停顿。“相逢且尽尊酒”语速稍快，表现豪迈之情。下片“问前度桃花”处语调需抑扬顿挫，突出问句的情感张力。全词节奏舒缓，需读出沉郁顿挫之感。
句式仿写
可仿写“问前度桃花，刘郎能记，花复认郎否”句式。该句采用主客反转的问句形式，将物拟人化。仿写时可保留“问……，……能记，……复……否”的结构，用于表达对时光变迁、物是人非的感慨，增强语言的表现力。
写作应用
名句“问前度桃花，刘郎能记，花复认郎否”可用于写作中表达怀旧、感叹时光流逝的主题。例如在描写重游故地或回忆往事时，引用此句能增添文章的文化底蕴和情感深度，使表达更加含蓄隽永。
关联知识图谱
刘禹锡同典故|人物关联
词中“刘郎”指唐代诗人刘禹锡，作者化用其玄都观看桃花之典故，表达沧桑之感。
西湖同地点
西湖是本词的创作地点，词中“西湖烟柳”描绘了当地标志性景观。
名句 CLASSIC LINES
问前度桃花，刘郎能记，花复认郎否
此句化用刘禹锡“玄都观里桃千树”典故，以诙谐之语寄寓深沉之痛。借问桃花是否还记得旧时游人，暗喻世事巨变、物是人非。
标签 TAGS
作者 POET
刘辰翁 1232年-1297年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待