绮寮怨

漫道十年前事,闷怀天又阴。

何须恨、典了西湖,更笑君、宴罢琼林。

闲时数声啼鸟,凄然似、上阳宫女心。

记断桥、急管危弦,歌声远,玉树金缕沈。

看万年枝上禽。

徊徨落月,断肠理绝弦琴。

魂梦追寻。

挥泪赋白头吟。

当年未知行乐,无日夜、望乡音。

何期至今。

绿杨外、芳草庭院深。

基础信息 BASIC

词牌绮寮怨
情感故国之思
创作背景
宋末元初
此词创作于南宋灭亡之后,即宋末元初的易代之际。作者作为南宋遗民,亲历了国家覆灭的巨变,被迫流离失所。词中提及的“典了西湖”、“宴罢琼林”等事,均指涉南宋朝廷的旧事与作者昔日的仕宦经历,创作动因源于对故国繁华消逝的沉痛追忆与对现实处境的凄凉感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
绮寮怨为宋代词牌名,属雅乐类词调,源流可追溯至北宋教坊曲。该词牌体制结构严谨,通常为双调,字数在一百字左右,格律要求精细,多用入声韵或平声韵。其声情特点偏向凄婉幽怨,适宜抒发深沉的离愁别绪与家国之痛,在南宋遗民词人中较为流行,是承载黍离之悲的重要文学载体。
情感 · 解读
本词核心情感为深沉的家国之痛与身世之感。作者通过今昔对比,将个人际遇与国家兴亡紧密交织,抒发了对故国沦亡的无限悲怆。词中既有对往昔繁华的追忆,又有对眼前凄凉境遇的无奈,情感由隐忍转为悲愤,最终归于绝望,体现了南宋遗民特有的黍离之悲。

基础解读 READING

语文核心知识
漫道
意为“莫说”、“不要说”,通常用于引出不想提及或令人感伤的话题。在句中起到一种劝慰自己或他人不要提起往事的作用,实际上却更加深了对往事的难以忘怀。这是一个常见的口语化词汇,用在词中显得自然亲切,拉近了与读者的距离。
琼林
指“琼林苑”,是宋代京城著名的皇家园林。宋太宗曾在此赐宴新科进士,称为“琼林宴”。词中此处借指作者昔日考中进士后的荣耀时刻,代表了南宋朝廷的繁华与个人的仕途顺遂,是作者回忆中的重要场景。
上片释义
不要说十年前的往事了,心里烦闷,天色又变得阴沉。何必去恨西湖被典当了呢?更可笑的是你当年还在琼林苑参加庆功宴。闲下来听到几声鸟叫,凄凉得就像那被幽禁在上阳宫的宫女的心情。记得当年在断桥边,急促的管乐和高昂的弦乐齐鸣,歌声远去,那《玉树后庭花》的曲调都沉寂了。
下片释义
看着那万年枝上停着的鸟儿。我在落月下徘徊,伤心地弹奏着断了弦的琴。魂牵梦绕地去追寻往昔。流着泪写下这《白头吟》。当年不知道行乐,没日没夜地盼望家乡的消息。哪里想得到会变成今天这个样子。只见绿杨树外,芳草深处的庭院一片荒凉。
核心主旨
这首词通过描写作者在阴沉天气里的所见所感,回忆了十年前南宋朝廷的繁华景象。作者用“典了西湖”这样沉痛的说法,表达了对国家灭亡的悲痛。全词情感悲凉,既有对过去荣华富贵的怀念,也有对如今国破家亡、流落他乡的无限哀愁。
跨学科 · 是什么
琼林宴历史学
琼林宴是宋代科举制度中的一项重要活动。新科进士及第后,皇帝会在琼林苑赐宴,以示庆贺和恩宠。这是读书人一生中最荣耀的时刻之一,代表了朝廷对人才的重视。词中提到“宴罢琼林”,就是回忆当年考中进士参加宴会的盛况,与现在的落魄形成鲜明对比。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词时,语调要低沉、缓慢。上片起句“漫道”要读得沉重,带有叹息感。“典了西湖”一句要读出痛心和无奈,重音在“典”字上。下片“魂梦追寻”要读得虚幻、缥缈。结尾“芳草庭院深”要渐慢渐轻,留下无尽的余味。整体节奏要舒缓,体现词人悲凉的心境。
句式仿写
本词中“何须恨、典了西湖,更笑君、宴罢琼林”运用了强烈的对比和反讽手法。可以模仿这种句式进行写作练习,例如:“何必愁、负了青春,更叹君、误了良辰。”通过这种句式练习,可以学习如何在写作中运用对比手法来表达复杂的情感,增强文章的感染力。
写作应用
核心名句“何须恨、典了西湖”可以应用于描写“爱国情怀”、“历史兴亡”或“个人际遇”等主题的作文中。例如在写关于“铭记历史”的文章时,可以引用此句来论证国家贫弱带来的屈辱,提醒后人勿忘国耻。在写个人挫折时,也可借用这种自嘲的语气来表达豁达或无奈。
关联知识图谱
临安同地点
西湖位于南宋都城临安,是词人怀旧的核心地理坐标。
科举制度制度关联
琼林宴是宋代科举制度下的产物,象征士人最高荣誉。

名句 CLASSIC LINES

何须恨、典了西湖,更笑君、宴罢琼林
此联为全词核心名句,运用了极具讽刺与悲剧色彩的典故。以“典了西湖”喻指国土沦丧,将国家大好河山比作可典当之物,极言朝廷腐败与国运终结;“更笑君”则以苦笑之态,反衬出对往昔科举荣华(宴罢琼林)的虚无感。该句在后世常被用于评析南宋遗民心态与易代之际的文学表达。

标签 TAGS

作者 POET

刘辰翁 1232年-1297年
南宋遗民、文学家、进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待