浦月窥檐，松泉漱枕，屏里吴山何处。
暗粉疏红，依旧为谁匀注。
都负了、燕约莺期，更闲却、柳烟花雨。
纵十分、春到邮亭，赋怀应是断肠句。
青青原上荠麦，还被东风无赖，翻成离绪。
望极天西，惟有陇云江树。
斜照带、一缕新愁，尽分付、暮潮归去。
步闲阶、待卜心期，落花空细数。
基础信息 BASIC
词牌绮罗香
情感惜别
创作背景
元末乱世羁旅
此词作于元末明初动荡之际，张翥身为元代重臣，晚年身处乱世，多有羁旅漂泊之感。词中“邮亭”“离绪”等语，暗示词人旅途奔波、行役无定的生活状态，借伤春怀人以寄托家国之忧与身世之感，创作时间约在元末战乱频仍之时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
绮罗香为宋词长调词牌，属双调体式，始见于史达祖《梅溪词》。全词九十九字，分上下两片，上片四十九字，下片五十字，句式长短参差，音律和谐婉转。此调声情绵邈凄清，宜抒发离愁别绪、伤春怀人之情，为南宋婉约派词人常用词牌，艺术表现力极强。
情感 · 解读
全词以春景起兴，借景抒情，抒发深切的怀人念远之情。情感由上片的孤寂无奈，过渡到下片的怅惘哀愁，层次分明，意境深远。词人将羁旅之思与伤春之感融为一体，情感真挚深沉，体现了婉约词含蓄蕴藉的艺术特质。
基础解读 READING
语文核心知识
邮亭
邮亭是古代供传递文书者休息、换马的驿站。在诗词中常作为行旅奔波、羁旅漂泊的象征。此处“春到邮亭”点明词人身处旅途驿站之中，春色虽好，却更添客居他乡的愁绪。
断肠
断肠形容极度悲伤，如同肠断一般。这是古典诗词中常用的夸张修辞，用来表达痛彻心扉的离愁别恨。此处形容词人怀人心切，写出的诗句字字泣血，悲痛欲绝。
上片释义
月亮透过屋檐窥视屋内，松间的泉水声仿佛在洗刷着枕头，屏风上画着的吴山究竟在哪里呢？凋零的花朵，依旧在为谁匀染颜色？辜负了燕莺的佳期，也闲置了柳烟花雨的美景。纵然春色十分到了驿站，写下的怀人诗句也应是断肠之语。
下片释义
原野上荠麦青青，被无赖的东风吹动，翻卷成离别的愁绪。极目远望天西，只有陇上的云和江边的树。夕阳带着一缕新愁，全都交付给暮潮带回去。闲步台阶，想要占卜归期，却只能徒劳地细数落花。
核心主旨
这首词描写了词人在旅途驿站中面对春景而产生的深切怀人之情。通过描写屏风山水、凋零花朵、青青荠麦等景物，营造出一种孤寂凄清的氛围。全词情景交融，表达了羁旅漂泊的无奈和对远方之人的深深思念。
跨学科 · 是什么
吴山地理学
吴山是浙江杭州的一处著名山峰，位于西湖东南岸。这里“屏里吴山”指屏风上画的吴山风景。吴山作为江南名胜，常在诗词中代指杭州或江南地区，具有鲜明的地域文化特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄清婉转。上片“何处”“为谁”等问句要读出迷茫追问的语气，“断肠句”三字需重读，顿挫有力。下片“无赖”“空”等字眼要读出无奈与徒劳之感，结尾“细数”二字要轻声慢读，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“纵十分、春到邮亭，赋怀应是断肠句”的让步转折句式。例如：“纵十分、花开满径，赏心应是忆君时。”通过“纵……应是……”的结构，先扬后抑，强化情感表达的深度。
写作应用
“纵十分、春到邮亭，赋怀应是断肠句”可用于写作中表达“乐景衬哀情”的主题。在描写旅行、离别或思念类作文中，引用此句可增强文章的文学底蕴，生动表现身处美景却无心欣赏、唯念故人的深情。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》同主题
两首作品均描写旅途孤寂、夜不能寐的愁绪，情景交融，意境凄清。
名句 CLASSIC LINES
纵十分、春到邮亭，赋怀应是断肠句
此句为全词情感凝聚之眼，以“纵十分”之假设跌出“断肠句”之实情，极言愁情之深重。邮亭本为行旅暂歇之所，春色虽浓，反衬羁旅之悲。此句以乐景写哀，倍增其哀，历来为评家所称道，常被引用于表达羁旅怀人之痛。
标签 TAGS
作者 POET
张磐
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待