客里凄凉，桐花满地，杜宇深山。
幸自君来，谁教春去，剪剪轻寒。
愁怀无语相看。
谩写入、徽弦自弹。
小院黄昏，前村风雨，莫倚阑干。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌柳梢青
情感愁思 · 羁旅
月份三月
创作背景
创作背景
此词为宋代女词人吴淑姬所作。具体创作年份不详，背景系词人客居他乡之时。面对暮春凄凉之景，恰逢有人来访（或思及恋人），触景生情，抒发离愁别绪与相思之苦。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作属宋词小令体裁，调寄《柳梢青》。全词双调四十九字，押平声韵。风格婉约深情，具有宋代女性词人独特的细腻视角。在宋词发展史上，此类闺情题材作品展现了特定时代的审美取向。
情感 · 解读
全词核心情感为客居他乡的羁旅之愁。词人身处异乡，面对暮春景物，内心倍感凄凉。这种情感贯穿始终，奠定了全词哀婉的基调。情感真挚动人，无矫揉造作之态。
词牌 · 源流与格律
词牌名，又名《陇头月》。此调以宋僧仲殊词为正体，双调四十九字。前段六句三平韵，后段六句两平韵。本词严守格律，声情并茂，适宜抒发哀怨之情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
客里指旅居他乡之时。杜宇即杜鹃鸟，传说为古蜀王杜宇魂化，鸣声凄切。剪剪形容风轻微而带有寒意。徽弦指琴弦与琴徽，代指古琴。这些字词通俗易懂，意象鲜明。古今义无明显差异。字词选择极具画面感。奠定了全词凄清的基调。有助于初学者理解词意。词汇运用准确生动。
逐句白话释义
客居他乡倍感凄凉，梧桐花落满一地，杜鹃鸟在深山啼叫。幸好你来了，可谁叫春天要离去，风儿吹来阵阵轻寒。满怀愁绪相对无言。随意写下心事，独自拨弄琴弦。小院里黄昏降临，前村风雨潇潇，不要去倚靠栏杆。
核心主旨概括
这首词描写了暮春时节的凄凉景色。表达了词人客居他乡的孤独寂寞。抒发了对恋人的相思之情与离愁别绪。全词情感真挚动人，哀婉缠绵。意境优美凄清，韵味悠长。属于典型的婉约词风格。内容贴近生活，易于共鸣。适合初学者阅读鉴赏。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
桐花即梧桐花，春季晚开，花色紫白。花落满地象征春光将尽。古人常以此寄托伤春之情。这是典型的暮春物候特征。植物意象具有时令指示作用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片语调宜低沉凄清，重读“凄凉”、“满地”。下片“幸自君来”稍显慰藉，“谁教”转折带怨。结尾“莫倚阑干”要读出劝慰与无奈。节奏舒缓，停顿恰当。
仿写指导
可仿写“幸自……，谁教……”的句式。表达某种转折与埋怨的情绪。例如“幸自晴明，谁教云起”。注意前后逻辑的连贯性。体会虚词在句中的连接作用。
写作应用
名句“小院黄昏，前村风雨”可用于描写傍晚风雨交加的情景。适用于表达孤独、愁苦的心境。在散文或记叙文中可借景抒情。增强文章的画面感与感染力。
关联知识图谱
吴淑姬同作者
本词作者，宋代女词人，存词较少，风格婉约。
名句 CLASSIC LINES
小院黄昏，前村风雨，莫倚阑干
此三句为全词核心名句。以景结情，通过小院黄昏、风雨凄凄的景象，将愁情推向高潮。‘莫倚阑干’之劝，反衬出倚栏人之孤苦无依，意境深远，余味无穷。
标签 TAGS
作者 POET
赵功可 1246-1326
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待