吴山秋。
越山秋。
吴越两山相对愁。
长江不尽流。
风飕飕。
雨飕飕。
万里归人空白头。
南冠泣楚囚。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌长相思
情感思乡 · 羁旅
创作背景
宋末元初
此词作于南宋灭亡、词人被俘北上的途程之中。汪元量作为宫廷琴师，随南宋三宫被掳北上大都。途径吴越之地，目睹山河破碎，身为亡国之囚，触景生情，写下这首血泪交织的词作，反映了宋末元初的历史巨变。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于长短句体制的词，是宋代流行的抒情诗体。词起源于隋唐，至宋代达到顶峰，被誉为一代之文学。本词调寄《长相思》，体制短小精悍，音韵和谐，适合抒发缠绵悱恻的离愁别绪。
情感 · 解读
词作核心情感为深切的羁旅思乡之痛。作者借秋日萧瑟之景，抒发身为囚徒、有家难归的绝望与悲凉。情感由景入情，层层递进，最终汇聚为对故国的哀思与身世的悲叹，极具感染力。
词牌 · 源流与格律
《长相思》原为唐教坊曲名，后用为词牌，又名《双红豆》。此调多抒写离别相思之情，格律多为双调三十六字，上下片各四句，押平声韵。本词严格遵循正体格律，韵律和谐婉转，回环往复，契合愁绪绵绵的主题。
基础解读 READING
语文核心知识
吴山、越山
吴山在浙江杭州西湖东南，越山指钱塘江南岸的山脉。春秋时分属吴国与越国，这里代指江南山水。词人用这两个地名，点明了所处的地理位置是在杭州一带，同时也暗示了历史的沧桑变迁。
南冠
南冠指代囚犯。典故出自《左传》，楚国人钟仪被俘后戴着南方的帽子，晋侯称之为'南冠'。后世便用'南冠'作为囚犯的代称。词人在这里用这个典故，表明自己被俘囚禁的身份，表达了内心的屈辱。
上片释义
吴山笼罩在秋色中，越山也笼罩在秋色中。吴山和越山隔江相对，仿佛都在发愁。长江水滚滚东流，日夜不息，仿佛流不尽这无尽的哀愁。这几句写景，渲染了凄凉悲苦的氛围。
下片释义
风声飕飕作响，雨声飕飕作响。离家万里的归人已是满头白发，却只能徒然悲伤。像楚囚钟仪一样，只能流着眼泪哭泣。这几句由写景转入抒情，直抒胸臆，表达了深沉的亡国之痛。
核心主旨
这首词通过描写吴越秋景的萧瑟，抒发了词人作为亡国之俘的深重悲痛。全词情景交融，将山水之愁与身世之悲紧密结合，表达了故国之思和羁旅之痛，读来令人动容。
跨学科 · 是什么
吴越地理地理学
吴山与越山位于今浙江省杭州市，钱塘江将其分隔。春秋时期，江北属吴，江南属越。这里山清水秀，但词人眼中却满是愁容。地理上的相对位置，在词中化作了情感上的对峙与交流，体现了地理环境对文学创作的影响。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调凄婉。上片写景，'愁'字重读，拖长音；'不尽流'三字渐强，表现愁绪绵绵。下片抒情，'飕飕'叠词读出寒意；'空白头'三字顿挫，充满悲愤；结尾'泣楚囚'低沉收束，余音袅袅。
句式仿写
本词运用了叠句和拟人手法。可仿写：'东山青，西山青，东西两山相对迎，流水自无情。'通过模仿这种句式，学习如何运用叠词和拟人手法来增强语言的节奏感和画面的生动性。
写作应用
核心名句'万里归人空白头'可用于描写游子归乡、时光易逝的主题。例如在作文中写漂泊在外的艰辛：'离家数十载，归来已是鬓如霜，真可谓万里归人空白头，唯有乡音未改。'增强文章的文学底蕴。
关联知识图谱
汪元量同作者
南宋遗民诗人，号水云，有《水云集》、《湖山类稿》传世。
长相思同词牌
本词所用的词牌名，双调三十六字，平韵。
名句 CLASSIC LINES
万里归人空白头
此句为全词核心名句，极具艺术感染力。写出了归途之遥远与归人之凄凉，'空白头'三字凝聚了无尽的悲怆。后世常以此句形容流离失所、年华老去而壮志未酬的悲剧命运，具有超越时代的共鸣。
标签 TAGS
作者 POET
章丽贞
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待