秦人占得桃源地。
说道花深堪避世。
桃花湾内岂无花，吕政马来拦不住。
明朝与子穿花去。
去看霜蹄剜石处。
茫茫秦事是耶非，万一问花花解语。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌玉楼春
情感怀古 · 讽喻
创作背景
创作背景
此词具体创作年代无详考，当为作者游历或隐居时所作。借秦始皇（吕政）历史典故与桃花源传说，结合眼前山水实景，抒发对历史沧桑的感怀与对现实政治的隐喻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《玉楼春》词牌名，又名《玉楼春令》、《西湖曲》等，属双调小令。体式通常为上下片各四句，五十六字，七言八句，押仄声韵。音律和谐，节奏明快，适宜抒发离愁别绪或登临感怀之情。
情感 · 解读
本词借秦人桃源避世的典故，抒发对历史兴亡的深沉感慨。表面写寻访桃源，实则讽刺秦政暴虐，表达了对自由隐逸生活的向往与对历史是非的理性反思。
词牌 · 源流与格律
本词牌源自唐代教坊曲，顾敻词有‘月照玉楼春漏促’及‘柳映玉楼春日晚’句，取为调名。正体格律为双调五十六字，前后段各四句，三仄韵。本词押‘地、世、住、去、处、语’等韵，符合格律规范。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
‘秦人’指秦朝百姓或避乱入桃源者。‘桃源’即桃花源，典出陶渊明《桃花源记》，象征避世乐土。‘吕政’指秦始皇，因其生于正月故名政，秦俗尚吕，故有此称，此处代指暴政。‘霜蹄’指马蹄，典出《庄子》，形容马蹄践踏留痕。‘解语’指懂得语言，能说话。
逐句释义
秦人占据了桃花源这块宝地。据说那里花木幽深，足以躲避乱世。桃花湾里难道没有花吗？即使是秦始皇的马队来了也拦不住。明天我和你穿过花丛去。去看看那马蹄踏石留痕的地方。茫茫秦朝往事是真是假？万一问问花儿，花儿或许能解人意。
主旨概括
这首词通过描写寻访桃花源的想象与计划，借秦始皇‘吕政’的典故，表达了对历史暴政的批判和对隐逸生活的向往。结尾‘问花’一句，充满哲理与趣味。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
秦始皇是中国历史上首位皇帝，统一文字度量衡，但也以暴政著称。词中用‘吕政’代指秦始皇，暗示其强权与暴虐，连桃花源的宁静也无法被其铁骑完全征服或毁灭。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意七言节奏，上片‘秦人/占得/桃源地’语调平缓，‘吕政/马来/拦不住’语势加快，体现力度。下片‘茫茫/秦事/是耶非’需读出疑问与沧桑感，‘万一/问花/花解语’要读得轻盈、悠远。
句式仿写
可仿写‘万一问花花解语’句式，运用拟人手法表达与自然对话的愿望。例如：‘万一问月月知心’、‘万一问山山点头’。
写作应用
‘茫茫秦事是耶非，万一问花花解语’可用于议论文或散文中，表达对历史真相的迷茫、对自然永恒的感慨，或表达‘自然比人更懂是非’的哲理思考。
关联知识图谱
陶渊明《桃花源记》同典故
本词开篇‘秦人占得桃源地’直接引用陶渊明笔下桃花源典故，构建避世主题。
名句 CLASSIC LINES
茫茫秦事是耶非，万一问花花解语
此二句为全词点睛之笔，以问花的形式收束全篇。将历史的宏大叙事（秦事）与自然的静谧（花）相对照，构思新颖，意境深远，富有哲理意蕴。
标签 TAGS
作者 POET
蒋捷 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待