野鹃啼月，便角巾还第。
轻掷诗瓢付流水。
最无端、小院寂历春空，门自掩，柳发离离如此。
可惜欢娱地。
雨冷云昏，不见当时谱银字。
旧曲怯重翻，总是离愁，泪痕洒、一帘花碎。
梦沈沈、知道不归来，尚错问桃根，醉魂醒未。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌洞仙歌
情感惜别
创作背景
创作背景
此词为作者晚年退居家乡时所作。词人历经宦海沉浮，晚年归隐，重游旧地，触景生情，回忆起往昔与歌妓桃根的交往，感慨万千，遂作此词以寄离愁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，原为唐教坊曲，后用为词牌。属长调，双调，八十三字。上下片各八句，押仄韵。宋人最喜填此调，柳永、苏轼、晁补之等均有名作，风格或清旷或婉约，为宋词常用词牌之一。
情感 · 解读
全词情感基调为深沉的离愁别绪与怀旧感伤。上片写归家后的冷清，下片忆往昔欢娱不再，层层递进，将物是人非的凄凉与对伊人的深切思念融为一体，情感真挚沉郁。
词牌 · 源流与格律
此调以苏轼《洞仙歌·冰肌玉骨》为正体。本词依循正体格律，押仄声韵，韵脚字为'第、水、此、地、字、碎、未'，属仄声韵部。句式长短参差，音律和谐，适合抒发婉转深情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
野鹃：野外的杜鹃鸟，叫声凄切，常引人归思。角巾：古代隐士或退职官员戴的头巾，此处代指辞官归隐。诗瓢：盛诗稿的瓢，此处喻指诗稿。无端：没来由地，无奈。寂历：寂静、冷清。离离：繁盛的样子。银字：指银字笙，一种乐器，也代指乐谱。桃根：晋代王献之爱妾桃叶之妹，此处代指词人思念的女子。
逐句释义
杜鹃鸟在月下啼叫，我便辞官归家。随手将诗稿投入流水中。最无奈的是，小院里寂静空荡，春意已空，门扇自动掩上，柳枝却长得如此茂盛。可惜这曾是欢娱之地。雨色冷清，云气昏暗，再也见不到当时吹奏银字笙的乐谱了。旧曲不敢重新翻唱，唱了总是离愁，泪水流下，打碎了帘外的花影。梦境深沉，知道她不会归来，却还错问桃根：醉梦中的魂魄醒了吗？
核心主旨
这首词描写了作者晚年归家后的孤独心境。通过描写小院的冷清景色和对往昔欢娱的回忆，表达了深沉的离愁别绪和对时光流逝、人事全非的感伤。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
柳树是杨柳科植物，枝条柔软，春天发芽时呈现出'离离'繁盛的样子。在古诗中，柳树常与离别联系在一起，因为'柳'谐音'留'，古人有折柳送别的习俗。这里写柳树茂盛，反衬出人去楼空的荒凉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调低沉。上片'野鹃啼月'起调带凄清感，'最无端'三字需重读，强调无奈之情。下片'旧曲怯重翻'处要读出怯懦、不忍之感，结尾'尚错问桃根'要读出恍惚、痴情的语态，余音袅袅。
句式仿写
原句'最无端、小院寂历春空'，运用了'最无端'领起下文的结构。可仿写：'最无端、窗外梧桐叶落，秋意正浓。'通过模仿，学习如何用领字引出景物描写，抒发强烈情感。
写作应用
名句'雨冷云昏，不见当时谱银字'可用于描写'怀旧'、'物是人非'等主题的作文中。例如：'重回故地，雨冷云昏，早已不见当时谱银字的欢声笑语，只剩下满地落叶诉说着岁月的无情。'
关联知识图谱
桃叶桃根典故同典故
桃根为晋代王献之爱妾桃叶之妹，词中借指心上人。此典故常用于表达对女子的思念或恋情。
标签 TAGS
作者 POET
张炎 1248-约1320
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待