明霞回雨霁秋空。
笑难逢。
步城东。
直上翠微，客有可人同。
回首向来轻节序，筋力异，心犹在，愧鬓蓬。
悲年冉冉江滚滚。
骑台平，蒋陵冷。
天高年晚，山河险，烟雾冥蒙。
一幅乌纱，闲著傲西风。
古往今来只如此，便潦倒，渺乾坤，醉眼中。
基础信息 BASIC
词牌江城梅花引
情感悲秋 · 旷达
创作背景
晚年登高感怀
此词为韩元吉晚年寓居江南时所作。词人历经南渡之乱与仕途沉浮，于秋日登高之际，面对山河破碎与个人老去的现实，借景抒怀。创作动因源于对时光飞逝的惊觉与对家国命运的关切，非单纯悲秋之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《江城梅花引》，由《江城子》与《梅花引》结合演变而来。全词双调八十七字，押平声韵。此调声情激越而不失顿挫，适合抒发苍凉悲壮或深沉感慨之情，在宋代词坛虽非高频词牌，但独具一格。
情感 · 解读
词作通过登高所见的秋日萧瑟景象，抒发了时光流逝、壮志未酬的悲慨。情感由初登的愉悦转为对岁月蹉跎的愧疚，终至对古往今来历史兴亡的深沉思考，以醉眼乾坤的旷达姿态收束，体现了词人晚年复杂深沉的心境。
基础解读 READING
语文核心知识
翠微
指青翠的山气，也代指青山。这里指山色青翠，形容登山所至之处景色清幽。这是古诗文中常见的意象，用以描绘山峦的秀美与生机。
可人
指有才德、性情可取的人，或指可爱、合心意的人。在这里指志同道合的朋友，表达了词人登高时有良友相伴的喜悦心情。
上片释义
雨后初晴，明丽的云彩映衬着秋日的长空。难得相逢欢笑，我漫步向城东走去。径直登上青翠的山峦，有幸有知己好友同行。回首往事，轻易便错过了时光节序，如今体力虽已衰退，但壮心犹在，只惭愧两鬓已乱如蓬草。
下片释义
悲叹年华流逝，江水滚滚东去。昔日繁华的戏马台已平，蒋陵也显得凄冷。天高气寒，岁暮将至，山河险阻，烟雾迷蒙。头戴一幅乌纱帽，闲适地迎着西风，以此傲视世俗。古往今来世事皆如此，即便潦倒困顿，且在醉眼中看这渺渺乾坤。
核心主旨
这首词通过描写秋日登高的所见所感，抒发了词人对时光流逝、年华老去的感慨，以及对国家山河破碎的忧虑。词人虽然感叹自己潦倒，但最终以旷达的态度面对人生，表现出一种超脱世俗的豪情。
跨学科 · 是什么
蒋陵地理学
蒋陵是三国时期吴国皇帝孙权的陵墓，位于今南京紫金山。词人提到蒋陵，既点明了地点，也借古人的陵墓暗示历史的沧桑变迁，增添了词作的历史厚重感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起笔明快，节奏舒缓；“愧鬓蓬”三字需读出沉重感。下片转入悲凉，“悲年冉冉”语速宜慢，“醉眼中”三字应读出旷达与醉意，余音袅袅，引人深思。
句式仿写
可仿写“古往今来只如此”句式，如“古往今来多少事，便谈笑，付风中，谈笑间”。学习词人将历史沧桑与个人态度结合的表达方式。
写作应用
“一幅乌纱，闲著傲西风”可用于描写面对压力保持风度、不随波逐流的场景；“古往今来只如此”可用于议论历史规律、表达豁达人生观的作文中。
关联知识图谱
韩元吉同作者
本词作者，南宋著名词人，有《南涧甲乙稿》传世。
登高题材同主题
与杜甫《登高》等作品主题相似，皆借登高抒发悲慨之情。
名句 CLASSIC LINES
古往今来只如此，便潦倒，渺乾坤，醉眼中
此句为全词词眼，极具哲理深度。词人将个人潦倒置于古往今来的宏大时空背景下审视，以“醉眼”模糊现实与历史的界限，表现出一种看破红尘、超然物外的狂放与无奈，是宋词中抒发家国之痛的名句。
标签 TAGS
作者 POET
刘将孙 1257年—？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待