壬戌之秋，七夕既望，苏子泛舟。
正赤壁风清，举杯属客，东山月上，遗世乘流。
桂棹叩舷，洞箫倚和，何事呜呜怨泣幽。
悄危坐，抚苍苍东望，渺渺荆州。
客云天地蜉蝣。
记千里舳舻旗帜浮。
叹孟德周郎，英雄安在，武昌夏口，山水相缪。
客亦知夫，盈虚如彼，山月江风有尽不。
喜更酌，任东方既白，与子遨游。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌沁园春
情感旷达
节日七夕
创作背景
乌台诗案后贬谪黄州
本词作于元丰五年（1082年）秋，苏轼因“乌台诗案”被贬黄州团练副使已逾两年，政治失意中于赤壁泛舟，借改写旧作抒发胸中块垒。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，调寄《沁园春》，属长调，全词一百一十四字，依苏轼《赤壁赋》文意改写而成，是典型的“隐括体”词作，具有极高的文学实验价值。
情感 · 解读
全词情感由初期的清风明月之乐，转入对历史兴亡的悲慨，最终归于超脱自然的旷达，体现了苏轼在逆境中随遇而安、乐观处世的人生态度。
词牌 · 源流与格律
《沁园春》词牌名源于东汉沁水公主园林，双调一百一十四字，平韵格，气势开阔，宜于抒发壮阔情怀，苏轼此作为该词牌早期重要作品之一。
基础解读 READING
语文核心知识
既望
“既望”指农历每月十六日，词序中“七夕既望”并非指七月十六，而是苏轼为行文古雅，借用“既望”指代七夕之后的日子，实指七月十六日左右。
属客
“属”读zhǔ，意为劝酒、倾注，“属客”即举杯向客人劝酒，表现了苏轼在赤壁泛舟时与客共饮的雅兴与豪情。
蜉蝣
“蜉蝣”是一种昆虫，寿命极短，朝生暮死，此处用来比喻人生短暂渺小，如同天地间微不足道的虫豸，表达了作者对生命无常的感叹。
上片释义
壬戌年秋天，七夕过后的日子，苏子在江上泛舟。此时赤壁风清气爽，举杯劝客共饮，月亮从东山升起，我们仿佛遗弃尘世随波逐流。敲击船舷作为节拍，洞箫声声应和，为何发出如此幽怨的哭声？正襟危坐，望着苍茫的东方，那是遥远的荆州方向。
下片释义
客人感叹人生如蜉蝣般短暂。回忆当年曹操大军舳舻千里旌旗蔽空。感叹曹操与周郎，英雄如今何在？武昌与夏口之间，山水缭绕盘曲。客人问：你可知道，月亮有圆有缺，山月江风也有穷尽吗？高兴地再次斟酒，任凭东方发白，与你一起遨游。
旷达乐观
这首词通过改写《赤壁赋》，描写了夜游赤壁的所见所闻所感，从感叹人生短暂、英雄不再，最终转变为享受自然、超脱旷达的人生态度，展现了苏轼在逆境中的乐观精神。
跨学科 · 是什么
月相天文学
词中“东山月上”描绘了月亮升起的景象，结合“七月既望”，此时月相为满月之后的亏凸月，月光皎洁，适合泛舟夜游，符合天文规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
诵读时注意四字句的整齐节奏，如“正/赤壁/风清，举杯/属客”，上片写景叙事宜舒缓，下片议论抒情宜跌宕起伏，结尾“任/东方/既白”应读出豁达之气。
借景抒情
学习本词“景-情-理”融合的写法，在写作中先描绘自然景物，再引出对人生或历史的思考，最后升华主题，如写“登山”可由山景联想到攀登精神。
关联知识图谱
黄州赤壁同地点
苏轼贬谪黄州期间多次游览赤壁，并创作“二赋一词”，此地为重要文学地标。
唐宋八大家同作者
苏轼是北宋文坛领袖，位列唐宋八大家，其词开豪放一派，对后世影响深远。
名句 CLASSIC LINES
任东方既白，与子遨游
此句化用《赤壁赋》结尾，表达了作者在经历精神苦闷与哲学思考后，最终选择拥抱自然、随遇而安的豁达心境，是全词情感的升华。
标签 TAGS
作者 POET
刘将孙 1257年—？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待