两贤
卖卜严将卖饼孙，两贤高趣恐难伦。
而今若有逃名者，应被品流呼差人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 批判 · 讽刺
创作背景
晚唐避乱刺世
本诗为韩偓晚年避朱温之乱流亡福建时所作，当时晚唐社会礼崩乐坏，人物品评只看门第权势，不重品行才学，诗人有感于此，借古贤典故创作此诗抒发对世风日下的不满。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，全诗共四句，每句七个字，格律要求严格，在唐代发展至成熟阶段，是古典诗词中传播度最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，一是对西汉严君平、梅福两位隐者高洁志趣的推崇赞扬，二是对晚唐社会只重身份地位、忽略内在品德的扭曲评价标准的讽刺批判。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
卖卜严指西汉隐者严君平，他在成都靠给人占卜为生，终身不仕。卖饼孙指西汉隐者梅福，他为躲避王莽之乱改名换姓，在吴地靠卖饼为生。逃名者指主动避世、不求名声的人。品流指世俗中负责品评人物的阶层。差人指旧时官府的差役，是世俗认知中的低等身份。
逐句白话释义
第一句的意思是，以占卜为生的严君平和靠卖饼度日的梅福，都是古代有名的贤士。第二句的意思是，这两位贤士的高洁志趣，恐怕世上很少有人能比得上。第三句的意思是，如果现在还有主动隐姓埋名、不求显达的人。第四句的意思是，恐怕会被世俗品评人物的那帮人，叫做低等的差役。
核心主旨概括
这首诗通过称颂古代两位隐者的高洁志趣，和后世世俗对隐者的错误评价形成对比，讽刺了晚唐社会只看重身份地位、不看重内在品德的不良风气，表达了诗人对清高隐逸品格的推崇，以及对当时扭曲的社会评价标准的不满。
跨学科 · 是什么
严君平与梅福的历史身份历史学
严君平是西汉道家学者，他在成都卖卜为生，每天只赚够一百钱就关门研读《老子》，终身没有做官，得到后世文人的广泛推崇。梅福是西汉末年的官员，他多次上书朝廷劝谏，后来王莽专权，他就弃官改名，在吴地靠卖饼为生，没人知道他的去向，后世将他视为高洁隐者的代表。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言绝句，诵读时采用2-2-2-1的节奏断句即可。第一句语速平缓，读出对两位贤士的敬重感。第二句加重“高趣”“难伦”两个词的语气，读出对两贤的推崇。第三句语速稍慢，引出对现实的讨论。第四句加重“呼差人”的语气，读出暗含的讽刺意味。整首诗的语气要先扬后抑，情感从崇敬转到委婉的讽刺。
句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的“而今若有XX者，应被XX呼XX”的转折句式，用来表达对某种社会现象的评价。仿写时要注意前后内容的反差，突出讽刺或者感叹的效果。示例1：而今若有守拙者，应被时人呼愚人。示例2：而今若有拾金者，应被旁人呼傻人。
名句写作应用
核心名句“而今若有逃名者，应被品流呼差人”可以用在批判社会浮躁风气、讨论评价标准的作文里。比如写“现在社会上很多人都追求流量和名气，那些默默深耕自己领域、不求曝光的人，反而会被人看不起，正应了古诗里说的‘而今若有逃名者，应被品流呼差人’，这其实是一种很不健康的社会风气”。
名句 CLASSIC LINES
而今若有逃名者，应被品流呼差人
这两句以委婉却尖锐的语气点出世俗评价标准的荒谬。
标签 TAGS
作者 POET
韩偓 842年-？（一说914年，一说923年）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待